Owner's Manual

ddqq''kkyy llaappkkyyuu ddhh ;;qqffDDrr;;kk¡¡aa
• vius Qksu dsk vf/kd dq'kyrk ls lapkfyr djus ds fy, %
tc Qksu dk mi;ksx djuk gks jgk gks rks vuko';d #i ls
,aVhuk u Nw,¡- ,aVhuk Nwus ls dkWy dh xq.koRrk çHkkfor gksrh
gS vkSj blls vko';drk ls vf/kd ÅtkZ [kpZ gks ldrh gS-
• vesfjdu us'kuy LVSaMM~lZ baLVhV~;wV] us'kuy dkmafly
vkWu jsfM,'ku izksVsD'ku ,aM est+jesaV] baVjus'kuy deh'ku
dkWu ukWuvk;ukbftax jsfM,'ku izksVsD'ku-
ookkgguu ppkkyyuu
ftu {ks=ksa esa vki okgu pyk jgsa gSa] mu {ks=ksa ds ok;jysl
VsyhQksu ds mi;ksx laca/kh dkuwu vkSj fu;e ns[k ysa- ges'kk
ikyu djsa- lkFk gh okgu pykrs le; ;fn vki vius Qksu
dk mi;ksx dj jgsa gSa] rks d`I;k%
• okgu pykus ij iwjk /;ku nsa & lqjf{kr okgu pykuk
vkidh igyh ftEesnkjh gS
;
• ;fn miyC/k gks] rks gSaM~l&Qzh vkWijs'ku dk mi;ksx djsa ;
• ;fn vko';drk gks] rks lM+d ls gVdj xkM+h ikdZ djus
ds ckn dkWy djsa ;k mRrj nsa-
bbyyssDDVVªªkkWWffuudd mmiiddjj..kk
vf/kdka'k vk/kqfud bysDVªkWfud midj.k vkj,Q ladsrksa ls
lqjf{kr gksrs gSa- fQj Hkh laHko gS] dqN bysDVªkWfud midj.k
vkids ok;jysl Qksu ls fudyus okys vkj,Q ladsrksa ls
lqjf{kr ugha gksaa-
iisslleessddllZZ
gsYFk baMLVªh eSU;qQSDpjlZ ,lksfl,'ku vuq'kalk djrk gS fd
ok;jysl Qksu vkSj islesdj ds chp de ls de Ng
(6”)
bap dh nwjh gksuh pkfg,] rkfd islesdj esa laHkkfor vojks/k
Vkyk tk lds- ;s vuq'kalk,¡ ok;jysl VsDuksykWth fjlpZ ds
Lora= vuqla/kku vkSj vuq'kalkvksa ds vuq#i gSa-
islesdj okys O;fDr %
• Qksu pkyw djus ij vius islesdj vkSj Qksu ds chp ges'kk
Ng bap ls vf/kd nwjh cuk, j[ksa-
• islesdj ds nwljh rjQ ds dku dk mi;ksx djsa] rkfd
laHkkfor vojks/k U;wure gks lds-
• ;fn fdlh dkj.k vkidks lansg gksrk gS fd vojks/k vk jgk
gS rks viuk Qksu rqjar can dj nsa-
RD6330 79
RD6330_Hindi_OM-final.qxd 4/24/06 10:28 AM Page 79