Owner’s Manual

Información de seguridad
17
LGprevaleceenelarbitraje.
Audienciasyubicación.Sisureclamoespor$25,000omenos,ustedpuedeoptarque
elarbitrajesearealizadoúnicamentesobrelabasede:(1)documentospresentados
alárbitro,(2)atravésdeunaaudienciatelefónicao(3)porunaaudienciaenpersona,
segúnloestablecidoporlasNormasdelaAAA.Sisureclamoexcede$25,000,el
derechoaunaaudienciaestarádeterminadoporlasNormasdelaAAA.Cualquier
audienciadearbitrajeenpersonaserealizaráenunlugardentrodeldistritojudicial
federalenelcualresida,amenosqueambosacuerdenotraubicaciónoestemosde
acuerdoconelarbitrajetelefónico.
Exclusión.Ustedpuedequedarsefueradeesteprocedimientoderesolucióndela
disputa.Siseexcluye,niustedniLGpuedensolicitaralotroqueparticipeenun
procedimientodearbitraje.ParaexcluirseusteddebeenviarunanotificaciónaLG,
enunlapsodehasta30díascontinuos,contadosapartirdelafechadelaprimera
compradelconsumidordelproducto,yaseapor:(i)elenvíodeuncorreoelectrónico
aoptout@lge.comconelsiguienteAsunto:“Exclusióndelarbitraje”o(ii)llamadaal
1-800-980-2973.Debeincluirenelcorreoelectrónicodeexclusiónosuministrarpor
teléfono:(a)sunombreydirección;(b)lafechaenlacualelproductofuecomprado;
(c)elnombreoelnúmerodelmodelodelproducto;y(d)elIMEIoMEIDonúmerodel
serial,segúnaplique(elIMEIoMEIDonúmerodelserialpuedeserhallado(i)enla
cajadelproducto;(ii)enunaetiquetaenlaparteposteriordelproducto,debajodela
batería,siéstaesextraíble;o(iii)enelmenúdeconfiguraciónatravésdelasiguiente
ruta:Ajustes>Acercade).Sólopuedeexcluirsedelprocedimientoderesoluciónde
conflictosenlaformadescritaanteriormente(esdecir,porcorreoelectrónicoopor
teléfono);ningunaotraformadenotificaciónseráefectivaparahacerlo.Excluirsede
esteprocedimientoderesolucióndecontroversiasnoafectarádeningunamanerala
coberturadelaGarantíaLimitada,porloqueustedcontinuarádisfrutandodetodossus
beneficios.Siconservaesteproductoynoseexcluye,ustedaceptatodoslostérminos
ycondicionesdelacláusuladearbitrajedescritaanteriormente.