Owner's Manual
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
58
ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺪﻴﻗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ .ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻰﻠﻋ .ﺔﺣﺎﺘﻣ ،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍﻭ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻛ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻞﻈﺗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺷﺎﺷ
Wi-Fi ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻄﻘﻧ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻪﺟﻮﻤﻛ ﻞﻤﻌﻴﻟ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
1
ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
.ﻪﻄﻴﺸﻨﺘﻟ
ﺐﺤﺳﺍ ﻢﺛ Wi-Fi ﻝﻮﺻﻭ
2
.ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ Wi-Fi ﻢﺳﺍ ﻞ
ِ
ﺧﺩﺃﻭ ،Wi-Fi ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
3
.Wi-Fi ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻢﺳﺍ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ﺮﺧﻵﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ Wi-Fi ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
4
.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺧﺩﺃ
• ﺎ
ً
ﻌﺒﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺳﺭ ﺽﺮﻓ ﻢﺘﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﺮﺸﺘﺳﺍ .ﺮﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻄﺨﻟ
• :ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ
http://www.android.com/tether#wifi
USB ﻝﺎﺼﺗﺍ
.ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣﻭ USB ﺮﺒﻋ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
1
.USB ﻞﺒﻴﻛ ﺮﺒﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
2
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﻪﻄﻴﺸﻨﺘﻟ
ﺐﺤﺳﺍ ﻢﺛ ،USB ﻝﺎﺼﺗﺍ
• ﺎ
ً
ﻌﺒﺗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﺳﺭ ﺽﺮﻓ ﻢﺘﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﺮﺸﺘﺳﺍ .ﺮﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻄﺨﻟ
• ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭ
www.lg.com
• .USB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻲﻘﻠﺗ ﻭﺃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺳﺭﻹ USB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺍﺬﻟ
•.Linux ﻭﺃ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ Window XP ﻲﻫ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ