Owner's Manual

20
Fonctionnement
avec
un
DVD
ou
un
disque
video
Fonctions
generales
(suite)
Image
fixe
et
lecture
image
par
image
1
Appuyez
sur
PAUSE/STEP
pendant
la
lecture.
Le
recepteur
DVD/CD
se
met
en
mode
PAUSE.
2
Vous
pouvez
avancer
image
par
image
en
Appuyant
sur
PAUSE/STEP
a
coups
repetes
sur
la
telecommande.
3
Pour
retourner
a
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Ralenti
1
Appuyez
sur
SLOW
SCAN
m
ou
M
pendant
la
lecture.
Le
lecteur
entre
dans
le
mode
SLOW
(RALENTI)
2
Utilisez
SLOW
SCAN
m
ou
M
pour
selectionner
la
vitesse
souhaitee
:
t
1/16,
t
1/8,
t
1/4
or
t
1/2
(arriere),
ou
T
1/16,
T
1/8,
T
1/4
or
T
1/2
(avancement).
3
Pour
retourner
a
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Remarque
La
lecture
au
ralenti
en
arriere
n'est
pas
possible
sur
un
CD
video.
Repeter
Disque
video
DVD
--
Repeter
le
chapitre/Titre/Arret
1
Pour
repeter
le
chapitre
en
cours
de
lecture,
Appuyez
sur
REPEAT.
L'icone
'repeter
chapitre'
apparait
sur
l'ecran.
2
Pour
repeter
le
titre
en
cours
de
lecture,
Appuyez
sur
REPEAT
une
seconde
fois
L'icone
'repeter
titre'
apparait
sur
l'ecran.
3
Pour
sortir
du
mode
repeter,
appuyez
sur
REPEAT
une
troisieme
fois.
L'icone
d'arret
de
repetition
apparait
sur
l'ecran
de
la
TV.
CD
Video
--
Repetition
de
plage/Toutes/Off
1
Pour
repeter
la
plage
actuellement
en
cours,
appuyez
sur
REPEAT.
L'icone
Repeat
Track
(Repetition
plage)
apparait
sur
l'ecran
du
televiseur.
2
Pour
repeter
le
disque
actuellement
en
cours,
appuyez
une
deuxieme
fois
sur
REPEAT.
L'icone
Repeat
All
(Repetition
toutes)
apparait
sur
l'ecran
du
televiseur.
3
Pour
sortir
du
mode
Repetition,
appuyez
une
troisieme
fois
sur
REPEAT.
L'icone
Repeat
Off
(Repetition
Off)
apparait
sur
l'ecran
du
televiseur.
Remarque
Sur
un
CD
video
avec
le
PBC,
vous
pouvez
desactiver
le
PBC
pour
utiliser
le
fonction
Repetition.
Voir
page
17.
Repeter
A-B
Pour
repeter
une
sequence
dans
un
titre
:
1
Appuyez
sur
REPEAT
A-B
au
point
de
depart
choisi.
"
A*
"
apparait
brievement
sur
l'ecran
du
televiseur.
2
Appuyez
de
nouveau
sur
REPEAT
A-B
au
point
final
choisi.
"AB"
apparait
brievement
sur
l'ecran
du
televiseur
et
la
sequence
repetee
commence
(""
apparait
dans
la
fenetre
d'affichage).
3
Pour
annuler
la
sequence,
appuyez
sur
REPEAT
A-B.
Recherche
de
l'heure
a
fonction
recherche
de
l'heure
vous
permet
de
com-
mencer
la
lecture
a
tout
moment
choisi
sur
le
disque.
1
Appuyez
sur
DISPLAY
pendant
la
lecture.
L'affichage
a
l'ecran
apparait.
La
boite
de
dialogue
de
recherche
de
l'heure
affiche
le
temps
ecoule
du
disque
en
cours.
2
Dans
les
10
secondes,
appuyez
sur
3/4
pour
selectionner
l'icone
de
recherche
de
l'heure
dans
l'affichage
a
l'ecran.
"-:--:--"
apparait
sur
la
boite
de
dialogue
de
recherche
de
l'heure.
3
Dans
les
10
secondes,
entrez
l'heure
de
depart
voulue
au
moyen
des
touches
numeriques.
Entrez
les
heures,
les
minutes
et
les
secondes
de
gauche
a
droite
dans
la
boite
de
dialogue.
Si
vous avez
fait
une
erreur
de
chiffre,
appuyez
sur
CLEAR
pour
effacer
les
chiffres
entres.
Ensuite,
entrez
les
chiffres
corrects.
4
Dans
les
10
secondes,
appuyez
sur
ENTER
pour
confirmer
l'heure
de
depart.
La
lecture
commence
a
partir
de
l
'heure
selectionnee
sur
le
disque.
Si
vous
avez
entre
une
heure
non
valide,
la
lecture
continue
a
partir
du
point
actuel.
Environnement
3D
Cet
appareil
est
capable
de
produire
un
effet
d'environ-
nement
3D
qui
simule
une
lecture
audio
multicanal
a
partir
de
deux
haut-parleurs
stereo
classiques,
au
lieu
des
cinq
haut-parleurs
ou
plus
normalement
necessaires
pour
ecouter
de
l'audio
multicanal
sur
un
systeme
Home
cinema.
1
Appuyez
sur
SOUND
MODE
pour
selectionner
"3D
SUR"
pendant
la
lecture
2
Pour
interrompre
l'effet
environnement
3D,
appuyez
a
nouveau
sur
SOUND
MODE
pour
selectionner
"BYPASS".
3D
SUR
BYPASS
VCD1.1
VCD2.0
DVD
-:--:--
0:20:09
DVD
OFF
AB
A*
VCD1.1
VCD2.0
DVD
OFF
ALL
TRACK
TITLE
CHAPT
VCD1.1
VCD2.0
DVD
VCD1.1
VCD2.0
DVD
VCD1.1
VCD2.0
DVD