Owner's Manual

?
?????
???????? ???
??
??????
????
??????
????????
????? ??
???
?????
????
???
?
??????
???
??
???????
.???????
??
????
???
????
??????
???
????
?
???????
???
???
????
???????
??? ??
DVD/CD
?. ???
????
????
??
??
????
??????? ???
??
???
?????
.??
?????
??? ???
???
????
??
»??
«
??
????
???
???????
?????
??????? ?
? ??? ??
???
????
?????
????
???
??? ??????
???
??
??
???
???
??
?????
?
DVD
.???
??????
???
??
????????
??????
:?????
?
??????
???
????
???
.????
?????
??
:?????
.????? ???? ?? ????? ??
???????
???
????
??? ????
???
?? ?
???
?
??? ??
??
???
???
???
???????
???
???? ???
????
????
? .??
DVD
? ??? ??
DVD
±R/RW
???????
.
???
???????
??
???? ???? ??
???
MP3
?????
WMA
?????
JPEG
?????
DivX
?????
???????
??
??????
???????
?
Dolby
Laboratories
.
»
????
Dolby
»?« Pro
Logic
????? ?
« D
?????
??
??????
??????
?????
Dolby
Laboratories
.??????
???
????
?????.
??????
????-????
?????
????
Dolby
Laboratories
.
.??????
?????
??
??????.???????
??????
?????
??
??????
???????
?
???
????????
???????
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,226,616; 6,487,535
????????
???????
??????
???
?
»
????
.??????? ???????
????????
DTS
?«
»
DTS
Digital
Surround
?????
?????
?????
?????
??
«
Digital
Theater
Systems
?????
???? ????
??????
?????
????
.
?????
Digital
Theater
Systems
.??????
?????
??
.
??
?????
?
(VCD)
??)
(????/????
?? ???
??
??)
(????/????
DVD
??)
(????/????
????
??????
?????
???????
???
??? ????
????
???
???????
????
???
DVD-RW
?
DVD+RW
?
SVCD
?
CD-R
??
CD-RW
???
????
????
???
?
??
??
???
MP3
??
WMA
??
JPEG
?????
??
DivX .
:??????
?
?
??
?
????
?
?? ??
???????
?????
?
?
CD-R/RW
??)
DVD-RW ? DVD +RW
???
???
?????
(
??
CD-R/RW
??)
DVD-RW ? DVD +RW
??????(
???
???
???
.???
?
????
?????
???
????
??
???
??
???
?
?????
??
?????)
?
.(???????
????
??
?
????
??????
?
????? ??
?????
???????
???
??
??????
???
.(?????
?????
??
???
???
???
????
???)
.????????
???
????
????
??
???
???????
?????
???
???
???
???
??????
??
???
??????
?
???
?????? ?
??
?
???
???
???
??? .???
???
?????
??????
???
??
DVD
????
???
????? ???
?????
???
??
??
??????
?? ???
??? ?
.«?????»
??
???
????????
?????? ??? ??????
?
?
?
?
??? ????
????
?
??
???
??
?????
?????????
???? ????
?
???
??
???
.??????
???
???
???
???
???
?? ??
???????
??
???
????
??
DVD
? ????
?????
???
???
??
.?
? ?
? ?
????
???
??
?????
???
?
DVD
?
????????
??????
??
? ??
?????
? ?????
??????
??
????
» Check
Regional
Code
??? ??
????)
«
(???????
??
.???????
????
???