Owner's Manual
8
TM˘O‰AUAE?
∫¿OUA
I?・
・ fi
UE?
・U・I¿U?
U˘O‰¤UAE?,
・O¿IOA・
IA
UE?
‰˘O・UfiUEUA?
UO˘
˘ ¿U?OOUO? AIO IEUIO‡
U・?.
?U・O
?UEUEIO OEA?UA
UE?
˘ O‰O?¤?
COMPONENT
VIDEO
OUT,
OU?UUA
UOO
‰E・Ifi UE
VIDEO
OUT
SELECTOR
UUEO
A EIOA?
COMPONENT.
?U・O
?UEUEIO OEA?UA
UEO
˘ O‰O??
SCART,
OU?UUA
UOO
‰E・Ifi UE
VIDEO
OUT
SELECTOR
UUO
SCART.
A O‰A?IAE?
∞O¿IOA・
IA
UE
UEIAfiU・U?
U・?
I・E
UOO
˘ fiIOE O
AIO IEUIfi
O˘
A Ei˘IA?UA
O・
U˘O‰¤UAUA,
˘ ¿U?O˘O
‰E¿EOUOE
UUfi OE
O˘
i・
I OUO‡U・UA
O・
U˘O‰¤UAUA
UE
U˘UIA˘?
・O・ ・U・A?A??.
AUEUEIO OEA?UUA
I?・
・ fi
UE?
U˘O‰¤UAE?
O˘
AUEAU¿EOOU・E
・U・I¿U?.
・U・I・IO‡IA
・O・UU¤IUA
UU・
AA?AEU?‰E・
UE?
UEIAfiU・U??
U・?,
UO˘
'?OUAfi
U・?,
UO˘
UUAUAOE?OEIO‡
U・?
U˘UU?I・UO?
?
¿II?O
U˘UIA˘OO
fiUO
?UAE¿˙AU・E
AE・
O・
I¿OAUA
UE?
I・I‡UAUA?
U˘O‰¤UAE?.
UOUO??
TMEAO˘UA˘UA?UA
fiUE
O
‰¤IUE?
DVD/CD
A?O・E
・ A˘iA?・?
U˘O‰A‰AI¤OO?
IA
UE
UEIAfiU・UE.
∂ EI¤AIUA
UE
U?UU?
AV
A?UO‰O
UUE
UEIAfiU・U?
U・?.
ªE
U˘O‰¤AUA
UO
‰¤IUE
DVD/CD
UUE
UEIAfiU・UE
I¤U?
UO˘
'?OUAO
U・?.
∏
AEIfiO・
UO˘
DVD
I OUA?
O・
・U・IOUE?iA?
・ fi
UO
U‡UUEI・
UOUU・U?・?
・OUEAU・E??.
TM‡O‰AUE
S-B?OUAO
TM˘O‰¤UUA
UO
EE?
S-VIDEO
OUT
O˘
'U?UIAU・E
UUO
‰¤IUE
DVD/CD
UUO
EE?
AEUfi‰O˘
UO˘
S-VIDEO
O˘
'U?UIAU・E
UUE
UEIAfiU・UE
?UEUEIO OEOOU・?
UO
I・U'AIIOA?O
I・IO‰EO
S-VIDEO
(S).
TM‡O‰AUE
μ?OUAO
TM˘O‰¤UUA
UO
・UEUUAUfi
I・E
‰AIEfi
EE?
AUDIO
OUT
UO˘
‰¤IUE
DVD/CD
UUO
・UEUUAUfi/‰AIEfi
EE?
AEUfi‰O˘
??O˘
UUE
UEIAfiU・UE
(A)
?UEUEIO OEOOU・?
U・
・UA?fiIAO・
I・IO‰E・
??O˘.
TM‡O‰AUE
SCART
TM˘O‰¤UUA
UEO
∂?√￠√
EURO
AV
(TMΔ∏¡
Δ∏§∂√?∞TM∏)
IA
UE? ˘ O‰O?¤?
'‡UI・UO?
scart
UUO
‰¤IUE
DVD
/
CD
UUE?
・OU?UUOE?A?
˘ O‰O?¤?
AEUfi‰O˘
UUEO
UEIAfiU・UE
?UEUEIO OEOOU・?
¤O・
I・IO‰EO
scart(T).
Component
Video
(Color
Stream )
TM˘O‰¤UUA
UO˘?
・IUO‰¤IUA?
COMPONENT
VIDEO
OUT/
PROGRESSIVE
SCAN
UUE
U˘UIA˘?
DVD/CD
player
UUO˘?
・OU?UUOE?O˘?
・IUO‰¤IUA?
AEUfi‰O˘
UUEO
UEIAfiU・UE
?UEUEIO OEOOU・?
¤O・
I・IO‰EO
Y
Pb
Pr
(C).
Progressive
Scan
(ColorStream
pro):
∂¿O
E
UEIAfiU・U?
U・?
A?O・E
˘"EI??
A˘IU?OAE・?
?
"EEE・I?,
I OUA?UA
O・
A ?EAIEiA?UA
・ fi
UEO
¤IO‰O
Progressive
Scan
UE?
U˘UIA˘??
DVD/CD
player
AE・
O・
A EU‡?AUA
fiUO
UO
‰˘O・UfiO
IAA・I‡UAUE
・O¿I˘UE
AEIfiO・?.
∂¿O
E
UEIAfiU・U?
U・?
‰AO
‰¤?AU・E
UOO
IOUEfiU˘ O
Progressive
Scan,
E
AEIfiO・
i・
AIE・OEUUA?
・U・IOUE?I¤OE,
A¿O
‰OIEI¿UUA
O・
AE・UIfiUAUA
UE
IAEUO˘UA?・
Progressive
Scan
UUE
U˘UIA˘?
DVD/CD
player.
TM˘O‰¤UUA
UO˘?
・IUO‰¤IUA?
COMPONENT
VIDEO
OUT/
PROGRESSIVE
SCAN
UUE
U˘UIA˘?
DVD/CD
player
UUO˘?
・OU?UUOE?O˘?
・IUO‰¤IUA?
AEUfi‰O˘
UUEO
UEIAfiU・UE
?UEUEIO OEOOU・?
¤O・
I・IO‰EO
Y
Pb
Pr
(C).
TMEIAEOUAE?
?˘iI?UUA
UE
IAEUO˘UA?・
progressive
UUE
i¤UE
«?O»
・ fi
UO
IAOO‡
U‡iIEUE?
AE・
U?I・
progressive.
μI¤ A
UAI?‰・
15.
?˘iI?UUA
UE
IAEUO˘UA?・
progressive
UUE
i¤UE
«?E»,
・E・EU¤UUA
O OEOO‰? OUA
‰?UIO
・ fi
UE
IOO¿‰・
I・E
IIA?UUA
UO
U˘UU¿UE
‰?UIO˘.
μA'・E?iA?UA,
fiUE
UUEO
OifiOE
UE?
UEIAfiU・UE?
AIE・O?˙AU・E
UO
I?O˘I・
«￠AO
˘ ¿U?AE
￠?UIO?».
TMUE
U˘O¤?AE・
・U?UUA
STOP
I・E
IU・U?UUA
・UEI¤OO
UO
IO˘I ?
AE・
¤OUA
‰A˘UAUfiIA U・
UEO
UO
・E?UAUA.
∏
UOO‰A˘UEI?
U¿U?UE
‰AO
IAEUO˘UAA?
IA
UE?
U˘O‰¤UAE?
・O・IOAEIO‡
'?OUAO
(I?UUEOE
˘ O‰O??
VIDEO
OUT)
?
U‡O‰AUE
S-VIDEO.
TM˘O‰AUE
IA
UEIAfiU・UE
AUDIO
L
R
S
V
SCART
INPUT
T
C
Y
Pb
Pr
COMPONENT
VIDEO
/
PROGRESSIVE
SCAN
INPUT
L
VIDEO
INPUT
S-VIDEO
INPUT
?U?
IA˘U¿
TV
?U?
IA˘U¿
UO˘
‰¤IUE
DVD/CD