Owner's Manual

FUNCIONAMIENTO
21
Funcionamiento con
CD
de audio
y
discos en formato MP3/WMA
Reproduccion
de un
CD
de audio o
disco MP3/WMA
El
receptor
DVD/CD
puede reproducir grabaciones
en for-
mato MP3/WMA en discos
CD-ROM,
CD-R o CD-RW
CD
de audio
Cuando introduce un CD de
audio,
aparece
un menu en
la
pantalla
del televisor. Pulse v /
V
para
seleccionar
una
pista y
PLAY o ENTER
y
la
reproduccion
se
pondra
en marcha.
MP3 / WMA
1. Pulse v /
V
para
seleccionar una
carpeta y
ENTER
para
ver el contenido de la
carpeta.
2. Pulse v /
V
para
seleccionar una
pista y
PLAY o
ENTER. La
reproduccion
se
pondra
en marcha.
Notas
Si se encuentra en una lista de archivos del menu de
MP3/WMA
y
desea
regresar
a la lista de
carpetas,
utilice
los botones v /
V
para
seleccionar
y pulse
ENTER.
Escoja
MENU
para pasar
a la
pagina siguiente.
En un CD mixto
que contenga
archivos MP3/WMA
y
JPEG,
puede
cambiar del menu MP3/WMA al de
JPEG. Pulse TITLE
y
se marcara MP3/WMA o JPEG
en la
parte superior
del menu.
Despues
utilice
b
/ B
para
seleccionar MP3/WMA o
JPEG,
y presione
ENTER.
Pausa
1 PA USE/STEP durante la
reproduccion.
2 Para volver a la
reproduccion, pulse
PLAY,
ENTER o
pulse
de nuevo PAUSE/STEP.
Cambio de
pista
Pulse SKIP
(.
o
>)
brevemente durante la
reproduccion para
seleccionar la
pista siguiente
o
regresar
al inicio de la
pista
actual.
Pulse dos veces brevemente SKIP .
para
volver a
la
pista
anterior.
En el caso de CDs de
audio,
para
ir directamente a
cualquier pista, indique (durante
la
lectura)
el numero
correspondiente
utilizando los botones numericos
(0-9).
Repeticion
de Pista / Todo / Desactivada
Puede
reproducir
un
pista
/ todo de un disco.
1. Pulse REPEAT durante la
reproduccion
de un disco.
Aparecera
el icono de
repeticion.
2. Pulse REPEAT
para elegir
el modo de
repeticion
deseado.
?
Track
(Pista): repite
la
pista
en
reproduccion.
?
Todo:
repite
todas las
pistas
de un disco.
?
Off
(Desactivada):
no
repite
la
reproduccion.
Busqueda
1
Escoja
m o
M,
durante la lectura.
El
reproductor
iniciara la funcion de
BUSQUEDA.
2 Pulse m o M en varias ocasiones
para
establecer
la velocidad necesaria:
mX2, mX4,
mX8
(retroceso)
o
MX2, MX4,
MX8
(avance).
3 Para salir del modo de
SEARCH,
pulse
PLAY.
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
La
compatibilidad
del disco
MP3 / WMA
con este
reproductor queda
limitada como
sigue:
?F recuencia de muestra: entre a 32
-
48kHz
(MP3),
entre 24 -48 kHz
(WMA)
?
Regimen
binario: entre 8
-
320kbps (MP3),
32
-
192kbps (WMA)
?
El
reproductor
no
puede
leer un archivo MP3/WMA
que
no
tenga
la extension
".mp3"
/ ".wma".
?
El formato fisico de CD-R sera ISO 9660.
?
Si
graba
archivos MP3 / WMA con un
programa
de
software
que
no cree un sistema de archivos
(por
ejemplo: Direct-CD),
sera
imposible
la
reproduccion
de archivos MP3 / WMA. Le recomendamos
que
utilice el
programa Easy-CD
Creator
para
crear un
sistema de archivos ISO 9660.
?
El nombre de los archivos tendra un maximo de 8
letras
y
llevara la extension
.mp3
o .wma.
?
No llevaran caracteres
especiales
como / ?
*
:
"
< >
l etc.
?
El numero total de archivos en el disco debera ser
inferior a 999.
Este
receptor
DVD/CD
exige que
los discos
y
las
grabaciones cumplan
ciertas normas tecnicas estan-
dar
para poder
obtener una calidad de
reproduccion
optima.
Los DVDs
ya grabados
se
adaptan
automati-
camente a estas normas. Existen muchos
tipos
difer-
entes de formatos de discos
grabables (incluidos
CD-
R con archivos MP3 o
WMA) y
estos
exigen
ciertas
condiciones
previas (veanse
las indicaciones anteri-
ores) para garantizar
una
reproduccion compatible.
Los clientes
no
deberan olvidar
que
es necesaria
una
autorizacion
para descargarse
archivos
MP3 /
WMA
y
musica desde Internet. Nuestra
empresa
no
goza
del derecho
para garantizar
dicha autor-
izacion.
La
autorizacion debera solicitarse siem-
pre
al
propietario
del
copyright.
Lista de usuario
Track1
Track2
Track3
Track4
Track5
Track6
Track7
Track8
Track8
Track3
Track12
Track7
Track6
Track9
Track1
Track10
0:00:00 1/12
Audio CD
Programa
Program
List
0:00:00 1/104
MP3 / WMA
2-Music2
1-Music1
3-Music3
4-Music4
5-Music5
6-Music6
7-Music7