LH-T7636SB_JA1PLLA_SPA_13D REPRODUCTOR DE DVD CON SISTEMA DE TEATRO EN CASA Modelo: LH-T7636SB (Unidad principal: LH-T7636 Altavoces: LHS-76SBS, LHS-76SBC, LHS-76SBW) R USB Antes de conectar, operar o ajustar este producto, a bien leer cuidadosa y completamente este folleto de instrucciones.
PRECAUCION: El aparato no debe exponerse al agua (goteo o salpicaduras) y no debe colocar sobre el aparato objetos llenos de liquidos, como floreros. ADVERTENCIA PRECAUCION ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE NO EXTRAIGA LA POSTERIOR). ELECTRICO CUBIERTA (O PARTE NO HAY EN EL INTERIOR NINGUNA PARTE QUE PUEDA REEMPLAZAR EL USUARIO REFIERA EL MANTENIMIENTO A PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO. Este simbolo de un las personas.
Introduccion .3 Mantenimientoyreparaciones Antesdeponerenuso...................4 .5 Paneldelantero/Panelposterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mantenimiento y reparaciones Consulte la informacion facilitada antes de ponerse en contacto capitulo este en con el servicio tecnico. Controlremoto..........................6 Instalacion y ConexionalaTV........................7 Conexiones opcionales del equipo . . . . . . . . .
Introduccion Antes de poner Para garantizar el uso Tipos en uso adecuado de este de discos reproducibles DVD lea producto, (discode8cm/12cm) detenidamente este manual del usuario y conservelo para futuras consultas. Este manual ofrece informacion sobre el mantenimiento de su reproductor y el de DVD. En caso de manejo que la unidad necesite alguna reparacion, pongase en contacto con un servicio de reparaciones autorizado.
Panel delantero/Panel posterior MIC 1/MIC 2 Conecte un microfono a la toma Conector de AURICULARES MIC1oMIC2oaambas. STANDBY/ON Indica STANDBY Se enciende la luz roja cuando el receptor se encuentra en funcion de Bandeja Introducin FUNC./PLAY de disco Mantenga pulsado este boton unos 3 segundos, seguidamente, pulselo repetidas veces para elegir la fuente de OPEN/CLOSE entrada. Standby (apagado).
OPEN/CLOSE Control remoto Abre y cierra la AUX POWER USB Disfrutar de archivos multimedia. o accesos. VIRTUAL BAND Selecciona el sonido VIRTUAL MARKER Seleccione la sintonia del sistema FM y (bandas Marca AM) un opciones SEARCH Muestra el menu MARKER SEARCH. servicio, programe directamente el numero SUBTITLE seleccione o numeradas Seleccione el idioma de los subtitulos el menu. en un Elimina el menu de Acceso Selecciona efectos de sonido.
Instalacion y Conexion Realice a de las una configuracion la TV siguientes conexiones, esto su equipo. de las caracteristicas de dependiendo Consejos Conecte la salida S-VIDEO OUT del Dependiendo de su TV y del resto de equipos que desee conectar, existen varias formas de conectar el reproductor. Utilice una de las conexiones descritas continuacion.
Conexiones opcionales Conexiones de antena del equipo Conecte las antenas 1. Conecte VCR un 2. Conecte el un provistas FM/AM para escuchar la radio. a puerto los conectores AV IN. USB de reproductor MP3) USB a un Conecte la antena de cuadro AM al conector de memoria USB una port, en la de (o antena AM. Conecte la antena aerea de FM al conector parte correspondiente. frontal de la unidad.
Conexion del sistema de altavoces Altavoz frontal Altavoz central (derecho) Conecte los altavoces usando los cables provistos corresponder los colores Altavoz frontal (izquierdo) para los altavoces haciendo de las terminales y los de los cables. Para obtener el ajuste etc.). los mejor parametros sonido envolvente del altavoz posible, (distancia, nivel, Notas: Asegurese con de hacer corresponder la terminal correcta de los el cable del altavoz componentes: + a + y -- a --.
Conexion HDMI TV compatible con HDMI p HDMI Si usted tiene conectarlo televisor un monitor HDMI, podra receptor de DVD/CD utilizando este a o un cable HDMI. 1. Conecte la toma de SALIDA HDMI de DVD/CD la toma HDMI a en el receptor televisor en un H o monitor compatible con HDMI (H). Configure la fuente de TV en HDMI (consulte el manual del propietario de su TV). En modo de parada, seleccione el modo HDMI presionando HDMI. Presione la RESOLUTION de 2. 3.
Visualizacion en pantalla de la informacion del disco Usted podra acerca 1. visualizar del disco pantalla 1. 2. del tipo reproduccion. pantalla difieren dependiendo o estado de reproduccion. en de disco Puede seleccionar y cambiar un elemento seleccionar la o presionando configuracion Titulo 3. v / V b / B. presionando Utilice los botones v / V para seleccionar la segunda opcion deseada y pulse B para pasar 5. a categoria.
PANTALLA PANTALLA Aspecto TV 16:9 Pantalla panoramico Mover Aspecto 4:3: Select TV Opcion para la conexion de un televisor 4:3 estandar. 16:9 Wide: Opcion para la conexion de ancho 16:9. un televisor Pantalla La configuracion del modo de visualizacion solo funciona cuando el modo de se encuentra en LetterBox: Muestra bandas en la aspecto del televisor "4:3". una imagen alargada parte superior e con inferior de la pantalla.
AUDIO 5.1 Cada disco DVD cuenta de audio. con varias las opciones de salida de AUDIO del Configure opciones reproductor segun el tipo de sistema siguientes ajustes siguientes para decodificador 5.1 envolvente incorporado Presione ENTER y aparecera del altavoz 5.1. 1. de audio que utilice. Select Setup DRC On Vocal On HD AV sinc.
BLOQUEO de area Codigo Introduzca el codigo del area cuyos estandares utilizaran para clasificar el disco de video DVD, consultando la lista de la pagina 23. BLOQUEO Desbloqueo Indice **** Codigo de area US 1. Seleccione area" "Codigo de pulse B. se el menu de en BLOQUEO y 2. Siga el paso 2 anterior Mover Select Indice Presionar Enter ajustara progresivo. Barrido 1.
Funcionamiento Caracteristicas Botones generales Funciones Z (OPEN X (PAUSE) / CLOSE) Discos Abre y cierra la bandeja Durante la (. X reproduccion, presione reproduccion. Presione repetidamente fotograma a fotograma. SKIP del disco. / >) Durante la X para a lograr Presione SKIP . brevemente dos SCAN (m / M) capitulo/pista una SKIP reproduccion, presione para dirigirse al siguiente capitulo/pista inicio del capitulo/pista actual. al fin de pausar la reproduccion (.
Notas acerca de las caracter sticas Memoria de la ultima generales: Este Si pulsa SKIP (>) una vez durante la repeticion de capitulo (pista), la reproduccion de repeticion se anula. La funcion repeticion zoom no funcione disponible en el reproduccion on the disc: cualquier en 1. Pulse DISPLAY durante la 2. Pulse v / V para seleccionar el icono del "--:--:--" aparecera. Introduzca el Este reproduccion. tiempo y para poner 1.
Reproduccion o un de CD de audio un archivo MP3/WMA Esta unidad puede reproducir CDs de audio La funcion de programacion le permite almacenar sus pistas favoritas de cualquier disco en la memoria del reproductor. Un programa puede contener 300. o archivos MP3/WMA. 1. MP3/ WMA/ CD de audio Una vez insertado audio, aparecera un un Reproduccion programada archivo MP3/WMA menu la en CD de o de TV. pantalla 2.
Visionado de Esta unidad un disco JPEG realizar lectura discos puede archivos JPEG. Antes de realizar lectura con archivos adjuntan 1. Mover JPEG con JPEG, lea las indicaciones que Introduzca (. o imagen para avanza >) mientras visualiza una vez al fichero siguiente al o anterior. se este manual. en otro Fichero Pulse SKIP una grabaciones a Para rota la disco y cierre la bandeja.
de Reproduccion pelicula DivX El uso de este disfrutar de la 1. Inserte en la un un archivo de La compatibilidad de los discos DivX con este reproductor esta limitada del siguiente modo: reproductor de DVD/CD le permitira reproduccion de archivos DivX. ? El tamano de resolucion DivX esta por archivo DivX. El menu MOVIE aparece del televisor. ? pantalla debajo disponible del archivo (W x H) pixeles. de 800x600 El nombre del archivo de los subtitulos DivX tener hasta 45 caracteres.
Discos de audio EL Audio DVD incorpora DVD en Moverse formato de disco que el exito del DVD para proporcionar audio es un nuevo multicanal, sin comprimir, de alta calidad para nueva calidad audio. Se en de Audio DVD por el el disco mismo. El Audio DVD logo identificar puede una la funda del disco en disco un o en puede proporcionar una calidad estereo los 16 bits de Un disco DVD de audio veces la adicional capacidad discos de Audio DVD dividen el contenido en distintos grupos.
Pre sintonizacion de estaciones Escuchar la radio de radio Puede pre-sintonizar hasta 50 estaciones para FM y ajustar, asegurese de haber puesto el AM. Antes de 1. el control remoto hasta que FM AM aparezca en la pantalla. 2. Y 3. en (escaneo) se una detiene cuando el Un numero en Receptor preseleccionado parpadeara a en distancia. Presione PRESET +/- en el mando para seleccionar el numero desea. 6.
Fijacion dormir del cronometro para Puede determinar el receptor DVD/CD para que apague automaticamente a una hora especifica. XTS/XTS pro 1. Presione SLEEP para establecer el El XTS ON deseado. Cada en (DORMIR) y tiempo hasta apagarse el visor de la ventana. que presione SLEEP el cambia en el siguiente orden vez → NORMAL → configuracion XTS-P ON... XTS-P ON indicador SLEEP aparecen 2. tiempo Cada vez que presione XTS pro la cambiara de la siguiente manera.
Codigos del idioma Utilice esta lista para introducir el idioma deseado Subtitulos Del disco, Menu Del disco. los parametros iniciales siguientes.
Deteccion y solucion de Compruebe la siguiente guia para la problemas posible No hay energia electrica. energia de problema un antes de contactar al servicio ? electrica esta El cable electrico esta desconectado. ? No ? El TV hay disco insertado. ? no esta para recibir programado el enchufe del cable de electrica en energia pared. el toma de correinte de la Inserte un disco. (Compruebe que el DVD o, indicador de CD de audio en el display de DVD esta encendido.
Las estaciones de radio no pueden Solucion Causa Sintoma ? La antena esta mal orientada o conectada deficientemente. ser Asegure ? Ajuste las antenas y conecte auna antena externa si es necesario ? Sintonice la estacion manualmente ? Preprograme (pagina 21). ? Apunte sintonizadas ? La senal "fuerza" de las estaciones demasiado debil (al sintonizar automatica).
Specification Tipo de corriente Consumo de Consulte la Peso Genral Dimensiones externas (Ancho Condiciones de Humedad para x Alto x Largo) operacion operacion Salida de Margen a ruido component video 150 Hz de sintonizacion NOP -6 (1 kHz, dB, 20 kHz LPF/A-Filter) (1 kHz, con 1W) (20 kHz LPF) (p-p), 75 Ω, sync. negativa, conector RCA x 2 1.0 V (p-p), 75 Ω, sync. negativa, conector RCA x 1 (Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω, sinc. negativa, Mini DIN 4-pin (C) 0.3 V (p-p), 75 Ω (Y) 1.
P/NO : 3834RT0013D
