Owner's Manual

11
Instalacion y configuracion
Visualizacion en
pantalla
de la
informacion del disco
Usted
podra
visualizar en
pantalla
informacion variada
acerca del disco
cargado.
1. Presione DISPLAY
para
mostrar informacion
variada sobre la
reproduccion.
Los elementos en
pantalla
difieren
dependiendo
del
tipo
de disco o estado de
reproduccion.
2. Puede seleccionar un elemento
presionando
v /
V
y
cambiar o seleccionar la
configuracion
presionando
b
/ B.
Titulo
(pista)
--
Numero del titulo actual
(o pista)/numero
total de titulos
(o pistas)
Capitulo
--
Numero del
capitulo
actual/numero
total de
capitulos
Tiempo
--
Tiempo
de
reproduccion
transcurrido
Audio
--
Idioma seleccionado de audio o canal
Subtitulos
--
Subtitulos seleccionados
Angulo
--
Angulo
seleccionado/numero total de
angulos
Sonido
--
Modo de sonido seleccionado
Nota:
Si no se
presiona ningun
boton durante
algunos
segundos,
la visualizacion en
pantalla desaparecera.
Parametros iniciales
Con el menu de
configuracion, puede
efectuar varios
ajustes
en
opciones
tales como la
imagen y
el sonido.
Asimismo,
puede configurar,
entre otras
cosas,
un
idioma
para
los subtitulos
y
el menu de
configuracion.
Para conocer mas detalles sobre cada
opcion
del
menu de
configuracion,
veanse las
paginas
11 a 14.
Para entrar
y
salir del
menu:
Pulse SETUP
para
entrar en el menu. Pulsando de
nuevo SETUP volvera a la
pantalla
inicial.
Para
pasar
a la
categoria siguiente:
Pulse B en el mando a distancia.
Para volver a la
categoria
anterior:
Pulse
b
en el mando a distancia.
Funcionamiento
general
1. Pulse SETUP.
Aparecera
el menu de
configuracion.
2. Utilice los botones v /
V
para
seleccionar la
opcion
deseada
y pulse
B
para pasar
a la
segunda categoria.
La
pantalla
muestra la
configuracion
actual de la
opcion elegida,
asi
como los
parametros
alternativos.
3. Utilice los botones v /
V
para
seleccionar la
segunda opcion
deseada
y pulse
B
para pasar
a
la tercera
categoria.
4. Utilice los botones v / V
para
seleccionar la
configuracion
deseada
y pulse
ENTER
para
confirmar su
eleccion.
Algunas opciones requieren pasos
adicionales.
5. Pulse SETUP o PLAY
para
salir del menu de
Configuracion.
IDIOMA
OSD
Elija
un idioma
para
el menu de
configuracion y
el
visualizador en
pantalla.
Audio / Subtitulo /
Menu
Del Disco
Seleccione el idioma
que prefiera para
la
pista
de
audio
(audio
del
disco),
subtitulos
y
menu del disco.
Original:
Hace referencia al idioma
original
en el
que
se
grabo
el disco.
Otros: Para seleccionar otro
idioma,
oprima
los
botones numericos
para
introducir el numero de 4
digitos correspondiente, segun
la lista de
codigo
de idiomas en la
pagina
23. Si introduce el
codigo
de idioma
equivocado, oprima
CLEAR.
OSD
Original
Off
Original
Audio Del Disco
ubtitulo Del Disco
Menu Del Disco
Mover
Select
IDIOMA