Owner's Manual
13
Instalacion y configuracion
AUDIO
Cada
disco
DVD
cuenta
con
varias
opciones
de
salida
de
audio.
Configure
las
opciones
de
AUDIO
del
reproductor
segun
el
tipo
de
sistema
de
audio
que
utilice.
Control
dinamico
de
rango
(DRC)
Con
el
formato
DVD*
1
puede
escuchar
la
pista
de
audio
de
un
programa
con
la
presentacion
mas
precisa
y
realista
posible,
gracias
a
la
tecnologia
de
audio
digital.
No
obstante,
usted
podria
desear
comprimir
el
rango
dinamico
de
la
salida
de
audio
(la
diferencia
entre
los
sonidos
mas
fuertes
y
los
mas
suaves).
Por
lo
tanto,
puede
escuchar
una
pelicula
en
un
volumen
mas
bajo
sin
perder
la
nitidez
del
sonido.
Seleccione
DRC
en
encendido
para
lograr
este
efecto.
*1:
Solo
Dolby
Digital
Vocal
Encienda
Vocal
solamente
cuando
este
reproduciendo
un
DVD
karaoke
multicanal.
Los
canales
de
karaoke
en
el
disco
se
mezclaran
con
el
sonido
normal
de
estereo.
HD
AV
sinc.
Durante
el
uso
del
TV
digital.
En
ocasiones,
la
senal
AV
puede
no
transmitirse
de
forma
simultanea
a
causa
de
la
transmision
retardada
de
una
senal
de
video
en
comparacion
con
la
senal
de
audio.
Esto
tiene
lugar
porque
la
senal
de
video
analogica
tarda
un
tiempo
en
convertirse
en
otra
digital
en
el
TV
digital.
Esto
representa
que
quizas
usted
no
pueda
disfrutar
de
la
imagen
en
pantalla
y
el
sonido
de
los
altavoces
de
forma
simultanea,
incluso
cuando
se
trata
de
una
escena.
En
el
menu
Sinc.
HD
AV,
podra
ajustar
el
tiempo
de
retraso
de
la
senal
de
audio
para
la
transmision
simultanea
con
la
senal
AV.
El
tiempo
de
retardo
puede
ajustarse
en
unidades
de
10
mseg.
(0
~
300
mseg.)
El
tiempo
de
retardo
sera
diferente
depeniendo
de
la
marca
de
TV.
Asi,
debera
ajustar
el
tiempo
de
retardo
adecuado
para
la
marca
de
su
TV.
5.1
Configuracion
del
altavoz
Realice
los
siguientes
ajustes
siguientes
para
el
canal
decodificador
5.1
envolvente
incorporado
1.
Presione
ENTER
y
aparecera
en
menu
de
configuracion
del
altavoz
5.1.
2.
Utilice
b
/
B
para
seleccionar
el
altavoz
deseado.
3.
Ajuste
las
opciones
utilizando
los
botones
v/V/b/B.
4.
Presionar
ENTER
para
confirmar
su
seleccion.
Vuelve
el
menu
anterior
del tothe.
Seleccion
de
altavoz
Seleccione
el
altavoz
que
desea
ajustar.
(Altavoces
frontales
(izquierda),
altavoz
central,
altavoces
frontales
(derecha),
altavoces
posteriores
(derecha),
altavoces
posteriores
(izquierda),
o
SubWoofer)
Nota:
Ciertas
configuraciones
de
bocinas
estan
prohibidas
por
el
acuerdo
de
licencia
para
Dolby
Digital.
Tamano
Dado
que
los
parametros
de
las
bocinas
estan
fijos,
no
puede
cabiarlos.
Volumen
Oprima
1
/
2
para
ajustar
el
nivel
de
salida
de
la
bocina
seleccionada.
(-5dB
-
5dB)
Distancia
Si
usted
conecto
altavoces
a su
receptor
de
DVD/CD,
fijar
la
distancia
permite
a
los
altavoces
conocer
a
que
distancia
debe
viajar
el
sonido
para
alcanzar
su
punto
de
escucha
determinado
.
Esto
permite
que
el
sonido
de
cada
altavoz
llegue
al
mismo
tiempo
al
oyente.
Presione
b
/
B
para
ajustar
la
distancia
del
altavoz
seleccionado.(No
podra
ajustar
los
altavoces
frontales/woofer)
Prueba
Presione
b
/
B
para
comprobar
las
senales
de
cada
altavoz.
Ajuste
el
volumen
para
coincidir
con
el
volumen
de
las
senales
de
prueba
memorizadas
en
el
sistema.
Frontal
izquierdo
(I)
→
Central
→
Frontal
derecho
(D)
→
Posterior
derecho
(D)
→
Posterior
izquierdo
(I)
→
SubWoofer
Select
5.1
Altavoces
Setup
On
DRC
On
Vocal
Mover
Select
AUDIO
0ms
HD AV
sinc.
AUDIO
Mover
Return
Select
Peque
o
0
dB
m
0
Off
Intro
Altavoces
Volumen
Distancia
Test
Frontal
I