User guide
22
Audio
CD-
ja
MP3/WMA-levyjen
kaytto
Audio
CD-
tai
MP3/WMA-levyjen
toisto
DVD-soitin
voi
toistaa
MP3/WMA-formaatin
tallenteita
CD-ROM,
CD-R
tai
CD-RW
-levyilta.
Audio
CD
Kun
laitat
sisaan
aani-CD:n,
tv-ruutuun
ilmestyy
valikko.
Valitse
raita
painamalla
v
/
V
ja
aloita
sitten
toisto
painamalla
PLAY
tai
ENTER.
MP3
/
WMA
1.
Valitse
kansio
painamalla
v
/
V,
ja
katso
sitten
kan-
sion
sisalto
painamalla
ENTER.
2.
Valitse
raita
painamalla
v
/
V
ja
paina
sitten
PLAY
tai
ENTER.
Toisto
alkaa.
Huomautuksia
Jos
olet
MUSIC-valikon
tiedostoluettelossa
ja
haluat
palata
Kansio-luetteloon,
korosta
nappaimilla
v
/
V,
ja
paina
ENTER.
Siirry
seuraavalle
sivulle
painamalla
MENU.
Jos
CD:lla
on
seka
MP3/WMA-tiedostoja
etta
JPEG-
tiedostoja,
voit
vuorotella
MP3/WMA-
ja
JPEG-valikon
valilla.
Painamalla
TITLE
korostuu
sana
MUSIC
tai
JPEG
valikon
ylareunassa.
Valitse
MP3/WMA
tai
JPEG
painikkeilla
b
/
B
ja
paina
sitten
ENTER.
Tauko
1
Paina
toiston
aikana
PAUSE/STEP.
2
Palaa
toistoon
painamalla
PLAY
tai
paina
PAUSE/STEP
uudelleen.
Siirtyminen
toiselle raidalle
Valitse
seuraava
raita
tai
palaa
nykyisen
raidan
alku-
un
painamalla
.
tai
>
lyhyesti
toiston
aikana.
Palaa
edelliselle
raidalle
painamalla
.
lyhyesti
kaksi
kertaa.
Jos
kyseessa
on
audio-CD,
siirry
suoraan
mille
tahansa
raidalle
syottamalla
toiston
aikana
raidan
numero
numeronappaimilla
(0-9).
Uudestaan
raita/kaikki/ei
Voit
toistaa
uudestaan
traccia/tutto
levylta.
1.
Paina
levyn
toiston
aikana
REPEAT.
Uudestaan-
kuvake
ilmestyy.
2.
Valitse
haluttu
uudestaantoistotila
painamalla
REPEAT.
?
Raita:
toistaa
uudestaan
nykyisen
raidan
?
Kaikki:
toistaa
uudestaan
levyn
kaikki
raidat.
?
Off:
ei
toista
uudestaan.
Hidastus
1
Paina
toiston
aikana
m
tai
M.
Vastaanotin
siirtyy
nyt
HAKU-tilaan.
2
Valitse
haluttu
nopeus
painamalla
m
tai
M
toistuvasti:
mX2,
mX4,
mX8
(taaksepain),
tai
MX2,
MX4,
MX8
(eteenpain).
3
Poistu
hidastustilasta
painamalla
PLAY.
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
WMA
MP3
CD
Taman
soittimen
kanssa
yhteensopivien
MP3
/
WMA
-levyjen rajoitukset
ovat:
?
Naytteitystaajuus:
rajoissa
32-48
kHz
(MP3),
rajois-
sa
24-48
kHz
(WMA)
?
Siirtonopeus:
rajoissa
8
-
320
kbps
(MP3),
32
-
192kbps
(WMA)
?
Soitin
ei
kykene
lukemaan
MP3/WMA-tiedostoa,
jonka
tarkennin
ei
ole
".mp3"
/
"wma".
?
CD-R:n
fyysinen
formaatti
tulee
olla
ISO
9660
?
Jos
tallennat
MP3/WMA-tiedostoja
ohjelmalla,
joka
ei
kykene
luomaan
tiedostojarjestelmaa
(esim.
Direct-CD),
MP3
/
WMA-tiedostoja
on
mahdotonta
toistaa.
Suositamme,
etta
kaytatte
Easy-CD
Creator:ia,
joka
luo
levylle
ISO
9660
tiedostojar-
jestelman.
?T
iedostonimien
tulee
olla
enintaan
8-merkkisia
ja
niissa
tulee
olla
tarkennin
.mp3
tai
.wma.
?
Niissa
ei
saa
olla
erikoismerkkeja,
kuten
/
?.
*
:
"
<
>ljne.
?
Levyn
tiedostojen
kokonaismaaran
tulee
olla alle
999.
Tama
DVD-soitin
edellyttaa
mahdollisimman
hyvan
toistolaadun
saavuttamiseksi
levyjen
ja
tallenteiden
vastaavan
eraita
teknisia
standardeja.
Tehdastallenteiset
DVD-levyt
tehdaan
automaattisesti
naiden
standardeihin.
Tallennukseen
sopivia
levyfor-
maatteja
on
useita
erilaisia
(mukaan
lukien
MP3
tai
WMA-tiedostoja
sisaltavat
CD-R
-levyt),
ja
niilta
edel-
lytetaan
eraita
ennalta
maarattyja
seikkoja
(ks. edella)
yhteensopivan
toiston
varmistamiseksi.
Asiakkaiden
tulee
huomioida,
etta
MP3
/
WMA-
tiedostojen
ja
musiikin
lataamiseen
internetista
tarvitaan
lupa.
Yhtiollamme
ei
ole
mitaan
oikeuk-
sia
sellaisen
luvan
myontamiseen.
Lupa
tulee
aina
hankkia
tekijanoikeuksien
omistajalta.
Program
List
Track1
Track2
Track3
Track4
Track5
Track6
Track7
Track8
Track8
Track3
Track12
Track7
Track6
Track9
Track1
Track10
0:00:00
1/12
Audio
CD
Program
List
0:00:00
1/104
MP3
2-Music2
1-Music1
3-Music3
4-Music4
5-Music5
6-Music6
7-Music7