User guide

2
Ovintezkedesek
A
haromszogben
talalhato
nyilhegy
vegz?des?
villam
arra
hivja
fel
a
figyelmet,
hogy
a
termeken
belul
olyan
veszelyes
elektromos
feszultsegre
lehet
talalni,
amely
aramutest
es
szemelyes
serulest
okozhat.
A
haromszogben
talalhato
felkialto
jel
arra
utal,
hogy
a
termek
hasznalataval
(es
javitasaval)
kapcsolatos
fontos
informaciok
talalhatoak
a
termekhez
adott
irodalomban.
FIGYELMEZTETES:
Ne
telepitse
a
berendezest
zart
terbe,
mint
peldaul
egy
szekrenypolc
vagy
beepitett
falrekesz.
VIGYAZAT:
Ez
a
Digitalis
Video
Lemez
Olvaso
berendezes
Lezer
Rendszer
alkalmazasaval
m?kodik.
A
termek
megfelel?
felhasznalasanak
celjabol
sziveskedjek
elolvasni
az
alabbi
hasznalati
utasitast
es
?rizze
meg
azt
a
kes?bbiekben,
amennyiben
pedig
a
berendezes
javitasra
szorul,
vegye
fel
a
kapcsolatot
autorizalt
szervizunk
valamelyikevel
--
lasd
a
Szervizeljarast.
Amennyiben
a
gombok,
szabalyozok
hasznalata
vagy
a
parancsok
kiadasa
az
alabbiakban
leirtaktol
elter?
modon
tortenik,
veszelyes
sugarzas
lephet
fel.
A
lezersugarral
valo
kozvetlen
erintkezes
elkerulese
erdekeben
ne
probalja
meg
kinyitni
a
zart
fed?lapot.
Felnyitas
eseten
lezer
besugarzas
lephet
fel.
NE
NEZZEN
BELE
A
LEZERSUGARBA.
FIGYELEM:
A
berendezest
ovni
kell
a
nedvegsegt?l
es
paratol
es
ne
helyezzen
nedves
targyat,
peldaul
vazat
a
berendezesre.
FIGYELEM:
A
keszuleket
nem
szabad
kulterben
hasznalni.
Belteri
hasznalatra
keszult.
Ez
a
termek
az
EFF
rendelkezes
radio
athallasi
kovetelmenyeivel
kapcsolatos
89/336/EEC,
93/68/EEC
es
73/23/EEC
el?irasainak
szem-
pontjai
szerint
lett
legyartva.
Az
utasitasokban
talalhato
jelolesek
leirasa
Ez
a
megjeloles
arra
hivja
fel
a
figyelmet,
hogy
a
berendezesben
vagy
mas
targyban
kar
keletkezhet.
Ez
a
megjeloles
specialis
funkciok
el?fordulasara
hivja
fel
a
figyelmet.
Ez
a
megjeloles
olyan
informacio
el?fordulasat
jelzi,
amely
megkonnyitheti
a
feladat
elvegzeset.
Gyartottak
a
Dolby
laboratories
engedelyevel,
a
Dolby ,
Pro
Logic
es
a
dupla
D
jel
a
Dolby
Laboratories
Confidential
Unpublished
Works
vedjegyei.
Szerz?i
jog
1992-1997
Dolby
Laboratories.
Minden
jog
fenntartva.
Gyartottak
a
Digital
Theater
Systems
Inc.
US
Szab.
szama:
5,451,942
5,956,674, 5,974,380,
5,978,762
es
egyeb
szabadalmak
vilagszerte,
amelyeket
kiadtak
es
ervenyben
vannak.
A
DTS
es
a
DTS
Digital
Surround
a
Digital
Theater
Systems
Inc.
vedjegyei.
Szerz?i
jog
1996,
2000
Digital
Theater
Systems
Inc.
Minden
jog
fenntartva.
Szerz?i
jogok:
A
szerz?i
jogokkal
vedet
anyagok
masolasa,
kabelen
keresztuli
sugarzasa,
nyilvanossag
el?tti
lejatszasa,
kikolcsonzese
a
szerz?
beleegyezese
nelkul
tilos.
Ez
a
berendezes
tartalmazza
a
Macrovision
alltal
kifejlesztett
vedelmi
funkciot.
A
masolast
megnehezit?
jelek
a
lemezre
vannak
rogzitve.
Amennyiben
a
lemezeken
rogzitett
adast
VRC
kazattarol
probalja
lejatszani,
a
kep
zavarossa
valik.
Ez
a
termek
tartalmazza
a
Macrovision
Corporation
es
egyeb
szemelyek
intellektualis
tulajdonat
kepez?,
tobb
US
szabadalom
altal
vedett
vedelmi
technologiat.
Ennek
a
szerz?i
jogot
ved?
eljarasnak,
amelyet
a
Macrovision
Corporation
jogosult
ertekesiteni,
az a
szandeka,
hogy
csak
otthoni
es
egyeb,
a
Macrovision
Corporation
altal
korlatozott
mertek?
megtekintesre
lehessen
felhasznalni
a
m?sorhordozo
kozeget.
A
technologia
kikerulese
vagy
kiszerelese
tilos.
SORSZAM:
A
berendezes
Sorszama
az
egyseg
hatuljan
talalhato.
Ez
a
szam
csak
az
On
berendezesehez
tartozik
es
mas
berendezesen
nem
olvashato.
On
lejegyezheti
ide,
a
hasznalati
utasitasba
annak
meg?rzese
celjabol.
Modelszam.
___________________________________
Sorszam.
_____________________________________
FIGYELMEZTETES:
AZ
ARAMUTES
VAGY
T?ZESET
KOCKAZATANAK
ELKERULESE
ERDEKEBEN
NE
TEGYE
KI
A
BERENDEZEST
ES?NEK
ES
PARANAK.
FIGYELEM
ARAMUTES
VESZELYE
NE
NYISSA
FEL
FIGYELEM:
AZ
ARAMUTES
VESZELYE
ELKERULESE
CELJABOL
NE
NYISSA
FEL
A
KESZULEKET
(VAGY
HATULJAT)
NEM
TARTALMAZ
A
FELHASZNALO
ALLTAL
SZERVIZELHET?
ALKATRESZEKET
BIZZA
A
JAVITASOKAT
SZAKKEPZETT
SZERVIZRE.
Regi
eszkozok
artalmatlanitasa
1.
A
termekhez
csatolt
athuzott,
kerekes
szemettarolo
jel
jeloli,
hogy
a
termek
a
2002/96/EC
EU-direktiva
hatalya
ala
esik.
2.
Minden
elektromos
es
elektronikai
termeket
a
lakossagi
hulladektol
elkulonitve
kell
begy?jteni,
a
kormany
vagy
az
onkormanyza-
tok
altal
kijelolt
begy?jt?
eszkozok
hasznalataval.
3.
Regi
eszkozeinek
megfelel?
artalmatlanitasa
segithet
megel?zni
az
esetleges
egeszsegre
vagy
kornyezetre
artalmas
hatasokat.
4.
Ha
tobb
informaciora
van
szuksege
regi
eszkozeinek
artalmatlanitasaval
kapcsolat-
ban,
tanulmanyozza
a
vonatkozo
kornyezetvedelmi
szabalyokat,
vagy
lepjen
kapcsolatba
az
uzlettel,
ahol
a
termeket
vasarolta.