User guide
BEVEZETES
5
Uzembehelyezes
el?tt
(Folytatas)
Ovintezkedesek
A
berendezes
kezelese
A
berendezes
szallitasa
soran
Az
eredeti
szallitoi
karton
es
a
csomagolasi
anyagok
tokeletesen
megfelelnek.
A
berendezes
akkor
lesz
maximalisan
vedve
szallitas
kozben,
ha
az
eredeti
gyari
csomagolasaban
szallitja.
A
berendezes
beallitasa
soran
A
kozeli
kep
es
hanglejatszo
berendezeseket
pl.
televiziot,
video
magnetofont
vagy
radiot
zavarhatja
a
lejatszo.
Ezert
helyezze
a
berendezest
minel
tavolabb
a
televiziotol,
video
magnetofontol
vagy
radiotol,
vagy
kapcsolja
ki
a
beren-
dezest
a
kivant
lemez
lejatszasa
utan.
A
boritas
tisztitasa
A
berendezes
kozeleben
ne
hasznaljon
illo
anyagokat,
peldaul
rovarirto
spray-t.
Kerulje
a
gum
vagy
m?anyag
targyak
hosszuidej?
erintkezeset
a
lejatszoval.
Ezek
az
anyagok
nyomot
hagyhatnak
a
berendezes
boritasan.
A
berendezes
tisztitasa
A
doboz
tisztitasa
A
doboz
tisztitasahoz
hasznaljon
puha
es
szaraz
anyagot.
Amennyiben
a
boritas
rendellenesen
szaraz,
nedvesitse
e
a
puha
anyagot
egy
gyengen
detergens
oldatban.
Ne
hasznaljon
tomeny
alkoholos,
benzin
vagy
higito
oldatokat,
mivel
ezek
veszelyt
jelentenek
a
boritas
szamara.
Tiszta
kep
elerese
A
DVD/CD-lejatszo
egy
high-tech
preciz
berendezes.
Amennyiben
az
optikai
lencsek
vagy
a
lemezmeghajto
egyseg
alkatreszei
szennyezettek,
vagy
kopottak,
megromolhat
a
lejatszott
kep
min?sege.
Id?szakos
ellen?rzes
es
karbantartas
ajanlott
minden
1000
lejatszasi
ora
utan.
(Ez
az
id?
fugghet
a
berendezes
kornyezeti
viszonyaitol.)
B?vebb
informacioert
forduljon
a
legkozelebbi
kepvisel?nkhoz.
Feliratok
a
lemezen
A
lemezek
hasznalata
Ne
erintse
kezzel
a
lemez
also
oldalat.
Tartsa
a
lemezt
szelenel
fogva,
es
elkeruli
az
ujjlenyomatokat
a
lemezen.
Ne
ragasszon
papirt
vagy
szalagot
a
lemezre.
A
lemezek
tarolasa
Lejatszas
utan
a
lemezt
helyezze
vissza
dobozaba.
Ne
tegye
ki
a
lemezt
kozvetlen
napsugarzasnak
vagy
sug-
arzo
h?nek
vagy
ne
hagyja
a
lemezt
egy
napsugarzasnak
kitett
leparkolt
autoban
ugyanis
az
autoban
letrejov?
magas
h?merseklet
a
lemez
szamara
karos
lehet.
A
lemezek
tisztitasa
A
lemezen
talalhato
ujjlenyomatok
es
por
rosszabb
kepmin?seget
es
hangzast
eredmenyezhetnek.
A
lemezt
annak
lejatszasa
el?tt
tisztitsa
meg
egy
tiszta
textil
segitsegevel.
Torolje
a
lemezt
kozepet?l
kifele.
A
tisztitashoz
ne
hasznaljon
olyan
er?s
oldatokat
mint
alkohol,
benzin,
higito,
a
kaphato
tisztitoszerek,
vagy
pedig
a
regi
vinil
lemezeken
alkalmazott
antistatikus
spray-eket.
A
jelzesekr?l
A
jelzes
A"
"
lejatszas
kozben
megjelenhet
a
televizio
keperny?jen.
Ez
azt
jelenti,
hogy
a
felhasznalo
alltal
kivalasztott
funkcio
nem
alkalmazhato
a
lejatszando
DVD
video
lemez
eseteben.
A
segitseget
ado
lemez
jelolesek
Az
a
szekcio
amelynek
cimeben
a
kovetkez?
jelek
valamelyike
talalhato
csak
a
jel
szerinti
lemezlejatszasi
modban
nyithato
meg.
DVD
es
lezart
DVD±R/RW
VCD
2.0
PBC
(lejatszas-szabalyozo)
funkciokkal
ellatott
video-CD
VCD
1.1
PBC
(lejatszas-szabalyozo)
funkciokkal
nem
rendelkez?
video-CD
Audio
CD-k
MP3-lemez
WMA-lemez
JPEG-lemez
DivX
lemezek
DivX
JPEG
WMA
MP3
CD
VCD1.1
VCD2.0
DVD