BRUGERVEJLEDNING 3D Blu-ray™/ Hjemmeteatersystem til DVD Du bedes læse brugervejledningen grundigt igennem, før du betjener enheden. Gem brugervejledningen til evt. senere brug.
Sådan kommer du i gang Oplysninger om sikkerhed 1 Sådan kommer du i gang FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD BØR LÅGET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. INDEHOLDER INGEN DELE, SOM KAN UDSKIFTES AF BRUGEREN. REPARATIONER BØR UDFØRES AF KVALIFICEREDE SERVICETEKNIKERE.
Sådan kommer du i gang Denne enhed er udstyret med et bærbart batteri eller akkumulator. Sådan smider du dit gamle apparat ud 1. Alle elektriske og elektroniske produkter skal smides ud et andet sted end gennem den kommunale affaldsordning ved hjælp af specielle indsamlings-faciliteter, der er organiseret af staten eller de lokale myndigheder. 2. Korrekt bortskaffelse af dit gamle apparat er med til at forhindre mulige skadevirkninger på miljøet og menneskelig sundhed. 3.
Sådan kommer du i gang Overensstemmelseserklæring 1 Sådan kommer du i gang Herved LG Electronics europæiske shared service center BV, erklærer, at dette 3D BLU-RAY HJEMME BIOGRAF overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Den komplette overensstemmelseserklæring kan anmodes gennem følgende postadresse: LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Sådan kommer du i gang Bemærkninger til Copyrights yy Desuden bruges BD-ROM Mark og BD+ yderligere som indholdsbeskyttelsessystemer til Blu-ray-diskformat, hvilket pålægger visse restriktioner, herunder afspilning af BD-ROM Mark og/eller BD+ beskyttet indhold. Du kan kontakte et autoriseret Kundeservicecenter og få yderligere oplysninger om AACS, BD-ROM Mark, BD+ eller dette produkt. yy Mange BD-ROM/DVD diske er kodet med kopibeskyttelse.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 4 Betjening 1 Sådan kommer du i gang 2 8 8 9 9 9 10 11 11 Oplysninger om sikkerhed Introduktion – Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning – Om de viste symboler “7” – Regionskode – Systemvalg Fjernbetjening Frontpanel Bagpanel 32 32 33 33 33 34 2 Tilslutning 12 13 13 14 15 15 16 17 17 17 18 19 19 20 Placering af systemet Højttalertilslutning – Sådan tilslutter du højttalerne til afspilleren Tilslutninger til dit TV – Hvad er SIMPLINK?
Indholdsfortegnelse 45 45 46 46 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48 49 49 51 52 53 – Sådan ændrer du visning af indholdsfortegnelse – Sådan vælger du en undertekstfil – Sådan lytter du til musik under et diasshow – Afspilningsfilen er indkodet i 3D Avancerede funktioner – Sådan drager du fordel af du BDLIVE™ – LG AV Remote – Privat lydtilstand Radio Operationer – Lytte til radioen – Sådan forudindstiller du radiostationerne – Sletning af en gemt station – Sletning af alle de gemte stationer – Forbedring af då
Sådan kommer du i gang Introduktion 1 Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning Sådan kommer du i gang Media/Term Logo Symbol e Beskrivelse yy Diske, så som film, der kan købes eller lejes yy “Blu-ray 3D” diske og “Blu-ray 3D ONLY” diske. yy BD-R/RE diske, som er optaget i BDAV-format. Blu-ray y u i r yy BD-R/RE diske med film, musik eller fotofiler.
Sådan kommer du i gang ,,BEMÆRK yy Afhængig af optagesoftware & slutbehandling kan nogle optagede diske (CD-R/RW, DVD+R/RW eller BD-R/RE) måske ikke afspilles. yy BD-R/RE, DVD±R/RW og CD-R/RW diske optaget med en personlig computer eller en DVD eller CD-optager kan ikke afspilles, hvis disken er beskadiget eller snavset, eller hvis der er snavs eller kondens på afspillerens linse.
Sådan kommer du i gang Fjernbetjening 1 FUNCTION Sådan kommer du i gang • • • • • • a • • • • • • • • • • • • c • • • • • • FUNCTION FUNCTION: Ændringer indtastningstilstand. FUNCTION SPEAKER LEVEL: Indstiller lydniveauet på den ønskede højttale. INFO/MENU SUBTITLE: VælgerINFO/MENU et undertekstsprog. INFO/MENU 1 (POWER): TÆNDER eller SLUKKER (ON eller OFF) for afspilleren. OPTICAL/ TV SOUND: Skift til optisk direkte.
Sådan kommer du i gang 11 Frontpanel a b c Sådan kommer du i gang d e a Disc-bakke d PORT. IN b Display e USB Port c betjeningsknapperne R (Åben / Luk) T (Afspil / Pause) I (Stands) F (Funktion) Ændrer indgangskilde eller funktion.
C A Tilslutning F 12 G A A A Placering af systemet A Følgende illustration er et eksempel på, hvordan du kan positionere systemet. Bemærk, at illustrationerne i denne brugervejledning afviger fra A den faktiske enhedD med henblik på at gøre tingene yy Placer centerhøjttaleren i sikker afstand fra tydeligere. barnets rækkevidde.
Tilslutning Højttalertilslutning Sådan tilslutter du højttalerne til afspilleren Tilslut den sorte ende i hver ledning til terminalerne, der er markeret med - (minus) og den anden ende i terminalerne, der er markeret med et + (plus). Slut en bashøjttalerledning til afspilleren. Ved slutning af en bashøjttalerledning til afspilleren indsæt konnektoren, indtil den låser med et klik. 2. I nogle tilfælde skal højttalerne tilsluttes til højttalerne.
Tilslutning Tilslutninger til dit TV Hvis du har et HDMI-TV eller -skærm, så kan du tilslutte den til denne afspiller ved brug af et HDMIkabel (Type A, højhastigheds HDMI™-kabel med Ethernet). Tilslut HDMI jack-stikket på afspilleren til HDMI jack-stikket på et HDMI-kompatibelt TV eller skærm. 2 Tilslutning Bagsiden af enheden HDMI kabel TV Indstil TV’ets kilde til HDMI (der henvises til TV’ets brugervejledning).
Tilslutning Hvad er SIMPLINK? Nogle funktioner i denne enhed kontrolleres af fjernbetjeningen til TV’et, når enheden og LG TV’et forbindes sammen med SIMPLINK via HDMItilslutningen. Se TV’ets brugervejledning om yderligere oplysninger om SIMPLINK-funktionen. Et LG TV med SIMPLINK-funktion har et logo, som vist herover. ,,BEMÆRK Afhængig af disktypen eller afspilningsstatus, kan nogle SIMPLINK-funktioner enten ikke bruges som det var hensigten, eller de vil ikke virke.
Tilslutning Indstilling af opløsning Afspilleren har adskillige udgangsopløsninger til HDMI OUT jackstik. Du kan ændre opløsningen i menuen [Indstillinger]. 1. Tryk på HOME ( ). 2. Tryk på A/D for at vælge [Indstillinger] og tryk på ENTER (b). Menuen [Indstillinger] vises. 2 Tilslutning 3. Brug W/S for at vælge valgmuligheden [DISPLAY] og tryk så på D for at gå videre til andet niveau. 4. Brug W/S for at vælge valgmuligheden [Opløsning] og tryk så på ENTER (b) for at gå videre til tredje niveau. 5.
Tilslutning Antennetilslutning Tilslut den medfølgende antenne, hvis du vil lytte til radio. 17 Sådan tilslutter du en ekstern enhed AUX-tilslutning Du kan nyde lyden fra en ekstern komponent gennem højttalerne i dette system. Du kan også bruge F (Function) knappen på frontpanelet for at vælge den indgang. Bagsiden af enheden Bagsiden af enheden ,,BEMÆRK Sorg i FM ledningsantennen are fuldstændigt trukket UD. Rød Hvid Til lydudgangs stikkene på dit komponent (TV, VCR, osv.
Tilslutning OPTISK IN tilslutning Du kan nyde lyden fra din komponent med et digitalt optisk tilslutning gennem højttalerne i dette system. 2 Forbind det optiske udgangsstik på din komponent i det optiske IN-stikket på enheden. Og vælg derefter [OPTICAL] valgmulighed ved at trykke på FUNCTION. Eller tryk på OPTICAL / TV SOUND for at vælge direkte. Tilslutning Du kan også bruge F (Function) knappen på frontpanelet for at vælge den indgang.
Tilslutning Sådan tilslutter du til dit hjemmenetværk Bredbåndsservice Denne afspiller kan tilsluttes et lokalt områdenetværk (LAN) via LAN porten på bagpanelet. Når De tilslutter enheden til et bredbåndshjemmenetværk, har De adgang til serviceydelser såsom softwareopdateringer, BDLIVE interaktivitet og online serviceydelser. Router DLNA certificerede servere Du kan få yderligere oplysninger i brugervejledningen til din netværksenhed.
Tilslutning Ledningstrukket netværksindstilling 2 Hvis der er en DHCP server på det lokale områdenetværk (LAN) via en ledningstilslutning, tildeles denne afspiller automatisk en IPadresse. Efter den fysiske tilslutning, skal afspillerens netværksindstillinger i et lille antal hjemmenetværker muligvis justeres. [NETVÆRK] justeres som følger.
Tilslutning Bemærkninger til netværksforbindelse yy Mange netværksproblemer, der opstår under installationen, kan ofte afhjælpes ved, at du genindstiller routeren eller modemmet. Når afspilleren er forbundet med hjemmenetværket, skal du hurtigt slukke for og/eller tage strømkablet ud til hjemmenetværkets router eller kabelmodem. Tænd for den igen og/eller sæt kablet i igen.
Systemindstilling Startopsætning Når De tænder for enheden første gang, bliver den wizard, De skal benytte til startopsætningen, vist på skærmen. Indstil sprog og netværksopsætning ved hjælp af denne wizard. 4. Vælg [Næste] og tryk på ENTER (b). 5. Tryk på ENTER (b) for at bekræfte højtalernes test signal. 1. Tryk 1 (POWER). Wizard til at håndtere startopsætning bliver vist på skærmen. 2. Brug W/S/A/D for at vælge sprog og tryk derefter på ENTER (b).
Systemindstilling 23 9. Viser anvisningerne til, hvordan du kan afspille onlineindhold ved hjælp af LG AV Remote. Tryk på ENTER (b). Indstillinger Justering af Indstillinger Du kan ændre indstillingerne for afspilleren i menuen [Indstillinger]. 1. Tryk på HOME ( ). 3. Tryk på W/S for at vælge første valgmulighed for indstilling og tryk så på D for at gå videre til andet niveau. 4. Tryk på W/S for at vælge anden valgmulighed for indstilling og tryk så på ENTER (b) for at gå videre til tredje niveau. 5.
Systemindstilling Menuen [NETVÆRK] Der kræves [NETVÆRK] indstillinger til brug af softwareopdatering, BD-Live og online-funktioner. Forbindelsesindstilling Hvis enheden skal kunne forbindes med dit hjemmenetværk, skal enheden være indstillet til ledningstrukket netværk til netværkskommunikation.
Systemindstilling 25 Menuen [DISPLAY] Opløsning TV billedforhold Indstiller udgangsopløsningen for HDMI videosignalet. Se side 16 for yderligere oplysninger om indstilling af opløsning. Vælg et TV-billedforhold, der svarer til TV-typen. [4:3 Letter Box] Vælges, når et standard 4:3 TV er tilsluttet. Viser teaterbilleder med maskerede linjer over og under billedet. [4:3 Pan Scan] Vælges, når et standard 4:3 TV er tilsluttet. Viser billeder, der er beskåret, så de udfylder din TVskærm.
Systemindstilling HDMI-farveindstilling Menuen [SPROG] Vælg udgangstype fra HDMI OUT jackstikket. Til denne indstilling, se brugervejledningen til skærmen. Menuen Vis [YCbCr] Vælges, når du tilslutter til en HDMI skærm. Diskmenu/Disklyd/Diskundertekst [RGB] Vælg det sprog, du foretrækker til lydsporet (disklyd), undertekster og diskmenuen. Vælges, når du tilslutter til en DVI skærm. 3D-status 3 Vælg et sprog til menuen [Indstillinger] og Påskærmen visningen.
Systemindstilling 27 Menuen [LYD] DRC (dynamisk områdekontrol) Hver disk har et udvalg af lydudgangsvalgmuligheder. Indstil afspillerens lydvalgmuligheder i henhold til den type lydsystem, du bruger. Med denne funktion kan du lytte til en film med lavere lydniveau uden at miste klarheden i lyden. ,,BEMÆRK Adskillige faktorer påvirker lydudgangstypen, se yderligere oplysninger i “Lydudgangsspecifika-tioner” på side 63.
Systemindstilling Indstilling af højttaler Menuen [LÅS] For at få den bedst mulige lyd skal du i højttalerindstillingsdisplayet specificere lydstyrken i de forbundne højttalere og afstanden fra dem til din lytteposition. Udfør testen for at indstille højttalernes lydstyrke til samme niveau. [LÅS]-indstillingerne påvirker kun BD-ROM og DVD afspilning. For at du kan få adgang til nogen som helst funktioner i indstillingerne [LÅS], skal du indtaste den 4-cifrede sikkerhedskode, som du har oprettet.
Systemindstilling 29 DVD Rating Menuen [ANDET] Blokerer afspilning af ratede DVD’ere baseret på deres indhold. (Ikke alle diske er ratede.) Hurtig start [Rating 1-8] Rating ét (1) har flest restriktioner og rating otte (8) er mindst restriktiv. [Lås op] Hvis du [Lås op] for funktionen, er forældrekontrollen ikke længere aktiveret, og disken afspilles uden begrænsning. Blu-ray disk Rating [255] Alle BD-ROM kan afspilles.
Systemindstilling TV Lyd Tilslutning Du kan automatisk høre tv-lyden via denne enheds højttalere, når tv’et er tændt. Software [Oplysninger] Viser den aktuelle softwareversion. [OSS Notice] LGE Open Source Software Notice vises. [Opdatere] Tryk W for at flytte, og tryk A/D for at vælge [Tænd] eller [Sluk]. Vælg [OK] og tryk på ENTER (b).
Systemindstilling Lydeffekt 31 Indstilling af [Bruger EQ] Du kan vælge den lydstatus, der passer dig. Tryk på SOUND EFFECT flere gange, indtil den ønskede tilstand vises på displayet på frontpanelet eller tvskærmen. De viste emner til equalizeren er muligvis ikke som de viste afhængig af lydkilder og effekter. [Standard]: Du kan nyde den optimerede lyd. [Music]: Du kan nyde at lytte til en behagelig og naturlig lyd. [Cinema]: Du kan nyde endnu mere fordybende og biografagtig surround-lyd.
Betjening Hovedmenuvisning Sådan bruges [Hjemme]menuen Hovedmenuen vises, når du trykker på HOME ( ). Brug W/S/A/D for at vælge en kategori, og tryk på ENTER (b). 4 a [Film] - Afspiller video indhold. Betjening b [Foto] - Spillet foto indhold. c [Musik] - Afspiller lyd indhold. d [Premium] - Viser Premiumhovedskærmbilledet. (side 52) e [Indgang] - Ændringer indtastningstilstand. f [Indstillinger] - Justerer systemindstillingerne.
Betjening 33 Afspilning af tilsluttede enheder Afspilning af en disk erot Afspilning af en Blu-ray 3D-disk e Denne enhed kan afspille de Blu-ray 3D-disk, der har separate visninger til venstre og højre øje. Klargøring 1. Tryk på B (OPEN/CLOSE), og læg en disk i skuffen. For at kunne afspille Blu-ray 3D titler i steroskopisk 3D-tilstand er det nødvendigt at: 2. Tryk på B (OPEN/CLOSE) for at lukke skuffen. yy Kontrollere, at dit tv er 3D-kompatibelt og har HDMI-indgang(e).
Betjening Afspilning af en fil på disk/ USB-enhed yui Denne enhed kan afspille video-, lyd- og fotofiler på disken eller USB-enheden. 1. Læg en data-disk i skuffen, eller isæt en USBenhed. 5. Vælg en fil vha. W/S/A/D, og tryk på d(PLAY) eller ENTER (b) for at afspille filen. Noter om USB-enheder yy Denne afspiller understøtter USB-drev/ekstern HDD formateret i FAT32 og NTFS for adgang til filer (musik, fotos, film). Men for BD-Live skal du benytte USB-drev / eksternt HDD formateret i FAT32.
Betjening 35 Sådan afspiller du en fil på en android-enhed yui På denne afspiller kan du afspille video-, lyd- og fotofiler fra en android-enhed. 1. Android-enheden skal tilsluttes enheden via USB-kablet. Sørg for at MTP er aktiveret på android-enheden. Bemærkninger til Sådan tilslutter du en android-enhed yy Denne enhed understøtter kun MTP (Media Transfer Protocol) Android-enheder (version 4.0 eller anbefales). yy Tag ikke android-enheden ud under betjening (afspilning osv.).
Betjening Afspilning af en fil på en netværksserver yui Denne afspiller kan afspille video-, lyd- og billedfiler, der er lagret på en DLNA-kompatibel digital medieserver via dit hjemmenetværk. 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 19). 2. Tryk på HOME ( ). 3. Vælg [Film], [Foto] eller [Musik] ved hjælp af A/D, og tryk på S. 4 Tilslutning til hjemmenetværksserver til PC Inden du slutter til pc’en for at afspille en fil, skal SmartShare-software til pc være installeret på pc’en.
Betjening 37 ,,BEMÆRK yy SmartShare PC softwaren understøttes ikke med Mac OS. yy SmartShare PC softwaren er en brugerdefineret softwareudgave udelukkende til deling af filer og mapper på denne afspiller. yy I denne brugervejledning beskrives funktionerne i den engelske udgave af SmartShare PC softwaren som eksempel. Følg forklaringen, der refererer til de faktiske funktioner i din egen sprogversion.
Betjening Generel afspilning Grundlæggende operationer for fotoindhold Grundlæggende operationer for video og lyd indhold Sådan afspiller du et diasshow Stop afspilning Sådan stopper du et diasshow Tryk på Z (STOP) under afspilning. Pause i afspilning Tryk på M (PAUSE) under afspilning. Tryk på d (PLAY) for at genoptage afspilningen. Sådan afspiller du ramme-forramme (Video) 4 Tryk på M (PAUSE) under filmafspilning. Tryk gentagne gange på M ((PAUSE) for at afspille ramme-for-ramme afspilning.
Betjening 39 Genoptag afspilning eroyt u Afhængig af disken markerer enheden punktet, hvor du trykkede påe Z (STOP). Hvis “MZ (Genoptag stop)” vises kortvarigt på skærmen, skal du trykke på d (PLAY) for at genoptage afspilningen (fra scenepunktet). Hvis du trykker på Z STOP) to gange eller tager disken ud, vises “Z (Fuldstændigt stop)” på skærmen. Enheden fjerner det stoppede punkt. ,,BEMÆRK yy Genoptagelsespunktet nulstilles muligvis, hvis du trykker på en knap (fx 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE) osv.).
Betjening On-Screen-visning Sådan får du vist oplysninger om indholdet on-screen Du kan få vist og justere forskellige informationer og indstillinger om indholdet. eroy Sådan styres videoafspilning eroy 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk påENTER (b). Du kan styre afspilning og indstille valgmuligheder, mens du ser video. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m).
Betjening ,,BEMÆRK yy Hvis der ikke trykkes på en knap i et par sekunder, forsvinder on-screen displayet. yy På nogle diske kan der ikke vælges titelnummer. yy De tilgængelige emner kan variere, afhængigt af diske eller titler. yy Hvis der afspilles en interaktiv Blu-ray-disk, vises der nogle indstillingsoplysninger på skærmen, men de kan ikke ændres. 41 Indstilling af valg i diasshow Du kan anvende forskellige valgmuligheder under visning af et foto i fuld skærmstørrelse. 1.
Betjening Avanceret afspilning Gentagelse af afspilning erotu y Blu-ray-disk- / DVD- / videofiler Under afspilning trykkes på REPEAT (h) gentagne gange for at vælge en ønsket gentagefunktion. A-B –Valgte del vil blive gentaget kontinuerligt. Chapter – Det aktuelle kapitel afspilles kontinuerligt. (Kun BD/DVD) Title – Den aktuelle titel afspilles kontinuerligt. All – Alle titler eller filer afspilles kontinuerligt. (Kun filmfiler) 4 Off – Vender tilbage til normal afspilning.
Betjening 43 Valg af et undertekstsprog eroy 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). Sådan ser du fra en anden vinkel er 3. Brug W/S for vælge [Undertekst]-funktionen. Hvis disken indeholder scener, der er optaget med forskellige kameravinkler, så kan du skifte over til en anden kameravinkel under afspilningen. 4. Brug A/D for at vælge det ønskede undertekstsprog. 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m).
Betjening Sådan ændrer du undertekstens sidekode y Hvis underteksten ikke vises korrekt, kan du ændre sidekoden, så du kan få vist undertekstfilen på korrekt vis. Sådan ændrer du billedstatus eroy Du kan ændre [Billedstatus]-funktionen under afspilning. 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 2. Træf et valg med [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 3.
Betjening 45 Sådan får du vist oplysninger om indhold y Sådan vælger du en undertekstfil y På afspilleren kan du få vist oplysninger om indhold. Hvis navnet på undertekstfilen er forskelligt fra filmfilens, skal du vælge undertekstfilen i menuen [Film], før du afspiller filmen. 1. Vælg en fil ved hjælp af W/S/A/D. 2. Tryk på INFO/MENU (m). Oplysningerne om filen vises på skærmen. Under afspilning af film, kan du få vist filoplysningerne ved at trykke på TITLE/POPUP. ,,BEMÆRK 1.
Betjening Sådan lytter du til musik under et diasshow i Afspilningsfilen er indkodet i 3D y Du kan få vist fotofiler samtidig med, at du lytter til musikfiler. Med denne funktion kan du afspille 3D-indhold, hvis filen er indkodet i 3D. 1. Mens du får vist et foto i fuld skærmbillede, kan du trykke på INFO/MENU (m) for at få vist valgmenuen. 1. Under afspilningen trykker du må INFO/MENU (m). 2. Vælg en [Valgmulighed] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 3.
Betjening 47 Avancerede funktioner Sådan drager du fordel af du BD-LIVE™ e Bd-rom, der understøtter BD-Live, som har en netværksudvidelsesfunktion, giver dig mulighed for at drage fordel af flere funktioner, som f.eks. at downloade nye filmtrailere ved at tilslutte denne enhed til internettet. 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 19). 2. Indsæt en USB-enhed i USB-porten på frontpanelet. Hvis du vil downloade bonus-indhold, kræver det en USB--lagringsenhed.
Betjening Radio Operationer Vær sikker på, at antennerne er tilsluttet. (Se side 17) Lytte til radioen 1. Tryk på FUNCTION, indtil TUNER (FM) vises på displayet. Den senest modtagne station tunes ind. 2. Tryk på og hold TUNING (-/+) for omkring to sekunder, indtil frekvensindikation begynder at ændre sig. Scanning standser, når enheden melodier i en station. Eller Tryk på TUNING (-/+) gentagne gange. 3. Justér lydstyrken ved at trykke på VOL + / gentagne gange.
Betjening 49 Bruger BLUETOOTH® teknologi Om BLUETOOTH Bluetooth er trådløs kommunikationsteknologi til en forbindelse over kort afstand. Lyden kan blive afbrudt, når der er forstyrrelser af andre elektroniske bølger, som kører på samme frekvens, eller hvis du tilslutter Bluetooth-enheder i øvrige rum i nærheden. Tilslutning af enkelte enheder i henhold til Bluetooth trådløs teknologi påtager sig ingen gebyrer.
Betjening ,,BEMÆRK yy Når du anvender Bluetooth teknologi, skal du oprette en forbindelse mellem enheden og Bluetooth-enheden så tæt på hinanden som muligt og bibeholde afstanden. Dette fungerer muligvis ikke korrekt i følgende tilfælde: -- Der er en forhindring mellem enheden og Bluetooth-enheden. -- Der er en anordning med Bluetooth teknologi, der kører på samme frekvens, så som medicinsk udstyr, en mikrobølgeovn eller en trådløs LANanordning.
Betjening LG Sound Sync 51 1. Tænd for enheden ved at trykke 1 (Tænd) på fjernbetjeningen. 2. Vælg funktionen LG TV ved at benytte FUNCTION på fjernbetjeningen eller F på enheden, indtil funktionen bliver valgt. Du kan styre nogle funktioner af denne enhed med TV’ets fjernbetjening med LG Sound Sync. Den er kompatibel med LG TV, der er understøttet af LG Sound Sync. Sørg for LG Sound Sync-logo vises på dit TV.
Betjening Brug af Premium Du kan bruge forskellige indholdstjenester via internettet med Premium-funktionen. 1. Tjek netværkstilslutningen og -indstillingen (side 19). 2. Tryk på HOME ( ). 3. Vælg [Premium] vha. A/D, og tryk på ENTER (b). 4. Vælg en on-line service med W/S/A/D, og tryk på ENTER (b). 4 ,,BEMÆRK Betjening yy For at få detaljerede oplysninger om den enkelte tjeneste, bedes du kontakte udbyderen eller klikke på tjenestens link.
Betjening 53 Afspilning med LGmultirumslyd (LG Music Flow) tu LG smart Hi-Fi audio system MUSIC flow gør det muligt at lytte til musik via flere højttalere trådløst. Ved hjælp af MUSIC flow kan du afspille lydindhold på denne enhed og nyde det i høj kvalitet. 1. Kontrollér netværksforbindelsen og indstillingerne (side 19). Afspilleren og højttalerne skal være tilsluttet det samme netværk. Hvis du vælger [Afbryd lyd fra Blu-ray Disc™hjemmebiograf.], kan du kun lytte via MUSIC flow. 3.
Fejlfinding Fejlfinding Generelt Symptom Årsag & afhjælpning Enheden fungerer ikke korrekt. yy Sluk for både enheden og den tilsluttede, eksterne enhed (tv, woofer, dvd-afspiller, forstærker osv.), og tænd for dem igen. yy Tag netledningen af både denne enhed og den tilsluttede, eksterne enhed (tv, woofer, dvd-afspiller, forstærker osv.) ud af stikkontakten, og prøv at tilslutte den igen. yy Den forrige indstilling gemmes muligvis ikke, når der slukkes for strømmen til enheden.
Fejlfinding 55 Netværk Symptom Årsag & afhjælpning BD-Live funktionen virker ikke. yy Der er muligvis ikke tilstrækkelig lagringsplads på det isatte USB-drev. Sæt et USB-drev i med mindst 1GB ledig plads. yy Sørg for, at enheden er korrekt forbundet med et lokalt områdenetværk, og at den har adgang til internettet (se side 19). yy Din bredbåndshastighed er muligvis ikke hurtig nok til brug sammen med BD-Live funktioner.
Fejlfinding Billede Symptom Årsag & afhjælpning Der er intet billede. yy Vælg den relevante videoindgangsmodus på TV’et, således at billedet fra enheden vises på TV-skærmen. yy Tilslut videoforbindelsen omhyggeligt. yy Kontroller, at [HDMI-farveindstilling] i menuen [Indstillinger] er indstillet til det korrekte emne, der svarer til din videotilslutning. yy Dit TV understøtter muligvis ikke den indstillede opløsning for afspilleren. Du skal vælge en opløsning, som dit TV accepterer.
Tillæg 57 Sådan kontrollerer du TV’et med den medfølgende fjernbetjening Du kan kontrollere dit TV ved brug af knapperne herunder. Tryk på Du kan 1 (TV POWER) Tænde eller slukke for TV’et. AV/INPUT Skift TV’ets indgangskilde mellem TV og andre indgangskilder. PR/CH W/S Scanne op eller ned igennem lagrede kanaler. VOL +/– Justere lydstyrken på TV’et. MUTE Tænd eller sluk for lyden til TV. Du kan betjene dit TV med den medfølgende fjernbetjening.
Tillæg Opdatering af netværkssoftware Meddelelse om opdatering af netværk En gang imellem er der ydeevneforbedringer og/ eller yderligere funktioner eller serviceydelser tilgængelige for enheder, der er forbundet til et bredbåndshjemmenetværk. Hvis der er ny software tilgængelig, og enheden er forbundet med et bredbåndshjemmenetværk, informerer afspilleren dig om opdateringen således. Valgmulighed 1: 1. Når der tændes for afspilleren, vises opdateringsmenuen på skærmen. 2.
Tillæg 59 4. Hvis der findes en nyere version, vises meddelelsen “Der er fundet en ny opdatering. Opdateringen tager nogle minutter. Ønsker du at opdatere?” appears. 5. Vælg [OK] for at begynde opdateringen. (Hvis du vælger [Annuller], afsluttes opdateringen.) 6. Afspilleren begynder at downloade den nyeste opdatering fra serveren. (Afhængig af dit hjemmenetværks kapacitet kan det tage adskillige minutter at downloade (hente)). 7.
Tillæg Yderligere oplysninger Fil krav Film filer Fil Beliggenhed Fil Udvidelse Disk, USB “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM fri), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.
Tillæg ,,BEMÆRK yy Filnavnet er begrænset til 180 tegn. yy Maks. filer/mapper: Mindre end 2000 (totalt antal filer og mapper) yy Afhængig af størrelse og antal filer kan det tage adskillige minutter at læse indholdet af medierne. yy Fil-kompatibilitet kan variere afhængigt af serveren. yy Da kompatibiliteten på DLNA-serveren testes i SmartShare-miljøet, kan filkravene og afspilningsfunktionerne være forskellige afhængigt af medieserverne. yy Fil kravene på siden 60 er ikke altid kompatible.
Tillæg Om DLNA Denne afspiller er en DLNA Certified digital medieafspiller, der kan vise og afspille film, fotos og musikindhold fra din DLNA-kompatible, digitale medieserver (PC og forbrugerelektronik). Digital Living Network Alliance (DLNA) er en tværindustriel organisation af forbrugerelektronik, computing-industri og mobilenhedsvirksomheder. Digital Living giver forbrugerne nem deling af digitale medier gennem dit hjemmenetværk.
Tillæg 63 Lydudgangsspecifika-tioner Jackstik/indstilling Kilde HDMI OUT PCM DTS Re-encode *4 Auto *1 *2 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS 2ch Dolby TrueHD DTS PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 5.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Tillæg Liste over områdekoder Vælg en områdekode fra denne liste.
Tillæg 65 Liste over sprogkoder Brug denne liste ved indtastning af dit ønskede sprog for følgende startindstillinger: [Disklyd], [Diskundertekst] og [Diskmenu].
Tillæg Varemærker og licenser Alle øvrige varemærker er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoerne er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association. “DVD Logo” er et varemærke tilhørende DVD Format/Logo Licensing Corporation. Vedrørende DTS patenter, se http://patents.dts. com. Fremstillet under licens af DTS Licensing Limited.
Tillæg 67 Cinavias Meddelelse Dette produkt anvender Cinavia-teknologi for at begrænse brugen af uautoriserede kopier af visse kommercielt fremstillede film og videoer og deres soundtracks. Når der opfanges forbudt brug af en uautoriseret kopi, vil en meddelelse komme frem, og afspilning eller kopiering vil blive afbrudt. Yderligere oplysninger om Cinavia-teknologien kan findes på Cinavia Online Consumer Information Center på http://www.cinavia.com.
Tillæg Specifikationer Generelt Krav til strømforsyning Se mærkat vedr. netstikkontakt. Se mærkat vedr. netstikkontakt. Strømforbrug Standby i netværkstilstand : 0,5 W (hvis alle netværksporte er aktiverede). Dimensioner (B x H x D) Approx. 360 mm x 60,5 mm x 299 mm Nettovægt (ca.
Tillæg 69 System Laser Halvleder laser Bølgelængde 405 nm / 650 nm Signal system Standard PAL/NTSC Farve TV system Frekvensrespons 20 Hz til 18 kHz (48 kHz, 96 kHz, 192 kHz Sampling) Harmonisk forvrængning Mindre end 0,05 % Dynamisk interval Mere end 80 dB LAN port Ethernet jack x 1, 10BASE-T/100BASE-TX Bus-strømforsyning (USB) 5 V 0 500 mA Højttaler Forside Type 1-vejs 1 højttaler Maks.
Tillæg Vedligeholdelse Bemærkninger til diske Håndtering af diske Håndtering af enheden Når enheden sendes Gem den originale forsendelseskasse og indpakningsmaterialet. Hvis du har brug for at sende enheden, så pak den ind, som den oprindeligt var indpakket fra fabrikken, for at opnå den bedste beskyttelse. Rengøring af enheden Brug en blød, tør klud til at rengøre afspilleren med. Hvis overfladen er meget snavset, kan du bruge en blød klud, der er fugtet med et mildt opvaskemiddel.
Tillæg 71 Vigtige oplysninger om Network Services Alle oplysninger, data, dokumenter, kommunikation, downloads, filer, tekst, billeder, fotografier, grafik, videoer, webcasts, publikationer, værktøjer, ressourcer, software, kode, programmer, applets, widgets, programmer, produkter og andet indhold (“Indholdet “) og alle tjenester og tilbud (“ Tjenester “) eller stilles til rådighed af eller gennem en tredjemand (hver en” Service Provider “) er alene ansvarlig for Service Provider, fra hvem det stammer fra
