คู่มือการใช้งาน ระบบ ดีวีดีโฮมเธียเตอร์ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนที่จะเริ่มใช้งานอุปกรณ์ และเก็บคู่มือไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต LHD675 (LHD675, S65T3-S) www.lg.
เริ่มต้นใช้งาน ข้อมูลด้านความปลอดภัย 1 ข้อควรระวัง เริ่มต้นใช้งาน ห้ามเปิดเมื่อมีความเสี่ยงต่อ การเกิดไฟฟ้าช็อต ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ห้ามเปิดฝาครอบ (หรือฝาปิดด้านหลัง) ภายในไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถตรวจซ่อมหรือซ่อม แซมได้ด้วยตนเอง ให้ช่างผู้ชำ�นาญงานเป็นผู้ทำ�การตรวจซ่อม สัญลักษณ์แฟลชฟ้าผ่าที่มีหัวลูกศรภายในสามเ หลี่ยมด้านเท่า มีวัตถุประสงค์เพื่อแจ้งเตือน ให้ผู้ใช้ได้ทราบถึงแรงดันอันตราย ภายในตัวผลิต ภัณฑ์ที่ไม่ได้ทำ�การหุ้มฉนวนไว้แ ละอาจมีความ แรงมากพอที่จะทำ�ให้เกิด
เริ่มต้นใช้งาน 3 อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์ที่มีแบตเตอรี่แบบพกพาหรือตัวสะสม 1 เริ่มต้นใช้งาน วิธีถอดแบตเตอรี่ออกจากอุปกรณ์อย่างปลอดภัย: ถอดแบตเตอรี่เก่าห รือแผงแบตเตอรี่ ทำ�ย้อนกลับตามขั้นตอนการใส่แบตเตอรี่ เพื่อป้องกันกา รปนเปื้อนของสิ่งแวดล้อมและนำ�มาซึ่งภัยคุกคามต่อสุขภาพมนุษย์และสัต ว์ ให้ทิ้งแบตเตอรี่เก่าลงในที่ที่เหมาะสมตามจุดเก็บขยะต่างๆ อย่าทิ้งแบตเ ตอรี่หรือทิ้งแบตเตอรี่รวมกับของเสียอื่นๆ ขอแนะนำ�ให้ท่านใช้แบตเตอรี่ท้อ งถิ่นที่มีระบบรับคืนและเก็บกัก ไม่ควรให้แบตเตอรี่สัมผัสกับความร้อนมาก เกินไป เช่น
สารบัญ สารบัญ 1 เริ่มต้นใช้งาน 2 การเชื่อมต่อ 2 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 9 10 11 ข้อมูลด้านความปลอดภัย คุณลักษณะเฉพาะ – ช่องรับสัญญาณจากอุปกรณ์พกพา – การบันทึกลงอุปกรณ์ USB โดยตรง – การเพิ่มคุณภาพเป็น Full HD – ตั้งค่าลำ�โพงโฮมเธียเตอร์ได้อย่างง่ายดาย – BLUETOOTH® – ระบบเชื่อมต่อเสียงของแอลจี อุปกรณ์เสริม บทนำ� – แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้ – เกี่ยวกับสัญลักษณ์ “7” – สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือฉบับนี้ – รหัสภูมิภาค ข้อกำ�หนดของไฟล์ทส่ี ามารถเล่นได้ รีโมทคอนโทรล แผงด้านหน้า แผงด้านหลัง 12 13 14 17 18
สารบัญ 5 1 4 การใช้งาน 5 การแก้ไขปัญหา 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 26 27 27 27 27 27 การใช้ Home Menu การทำ�งานพืน้ ฐาน การใช้งานอืน่ ๆ – การแสดงข้อมูลของแผ่นดิสก์บนหน้าจอ – การแสดงเมนู DVD (ดีวีดี) – การแสดงชื่อเรื่องในแผ่นดีวีดี – การเล่นด้วยความเร็ว 1.
เริ่มต้นใช้งาน คุณลักษณะเฉพาะ 1 ช่องรับสัญญาณจากอุปกรณ์พกพา อุปกรณ์เสริม โปรดตรวจสอบอุปกรณ์เสริมที่ให้มา เริ่มต้นใช้งาน ฟังเพลงจากอุปกรณ์แบบพกพาได้ (MP3, โน้ตบุ๊ค ฯลฯ) การบันทึกลงอุปกรณ์ USB โดยตรง บันทึกเพลงจาก CD ไปยังอุปกรณ์ USB ของคุณ รีโมทคอนโทรล (1) แบตเตอรี่ (1) สายอากาศ FM (1) สายเคเบิลวิดีโอ (1) การเพิ่มคุณภาพเป็น Full HD ชมภาพในคุณภาพระดับ Full HD ด้วยการตั้งค่าอย่างง่าย ตั้งค่าลำ�โพงโฮมเธียเตอร์ได้อย่างง่ายดาย รับฟังเสียงจากโทรทัศน์ ดีวีดี และอุปกรณ์ดิจิตอลด้วยโหมด vivid 5.1 (2.
เริ่มต้นใช้งาน บทนำ� 7 สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือฉบับนี้ แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้ DVD-VIDEO (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม. / 12 ซม.) แผ่นดิสก์ เช่น แผ่นภาพยนตร์ ซึ่งสามารถหาซื้อหรือเ ช่าได้ DVD±R (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม. / 12 ซม.) เฉพาะโหมดวิดีโอและได้บันทึกแบบปิดแผ่นแล้วเท่านั้น DVD-RW (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม. / 12 ซม.
เริ่มต้นใช้งาน ข้อกำ�หนดของไฟล์ทส่ี ามารถเล่นได้ 1 ข้อกำ�หนดของไฟล์เพลง เริ่มต้นใช้งาน ไฟล์ MP3/WMA ที่สามารถเล่นได้กับชุดอุปกรณ์นี้มีข้อจำ�กัดดังนี้: yy ความถี่ของการสุ่ม อยู่ในช่วง 32 - 48 kHz (MP3), 32 - 48 kHz (WMA) yy อัตราบิต: อยู่ในช่วง 32 - 320 kbps (MP3), 40 - 192 kbps (WMA) yy เวอร์ชั่นที่รองรับ: v2, v7, v8, v9 yy จำ�นวนไฟล์สูงสุด: ไม่เกิน 999 ข้อกำ�หนดของไฟล์วีดีโอ ไฟล์วีดีโอที่สามารถเล่นได้กับชุดอุปกรณ์นี้มีข้อจำ�กัดดังนี้: yy ความละเอียดที่ใช้งานได้: ภายในช่วง 720 x 576 (กว้าง x สูง) พิ
เริ่มต้นใช้งาน 9 รีโมทคอนโทรล • • • • • • • • • d • • • • • • • • SPEAKER LEVEL: ตั้งระดับเสียงของลำ�โพง ที่ต้องการ m INFO/DISPLAY: เข้าไปยังการแสดงผลหน้าจอ n HOME: แสดงผล [Home Menu] VOL -/+(Volume): ปรับระดับเสียงของลำ�โพง DISC MENU: การเข้าถึงเมนูบนแผ่นดีวีดี • • • • • • • • • b • • • • • • • • W/S/A/D (ขึ้น/ ลง/ ซ้าย/ ขวา): ใช้ตัวนำ�ทางบนหน้าจอแสดงผล TUNING +/-: ใช้เพื่อจูนหาคลื่นสถานีวิท ยุที่ต้องการ h REPEAT: เลือกโหมดเล่น (เล่นซ้ำ�/สุ่มเล่น) b ENTER: ยืนยันการเลือกเมนู ตั้งค่าสถานีวิทยุล่วงหน้
เริ่มต้นใช้งาน แผงด้านหน้า 1 เริ่มต้นใช้งาน a ถาดใส่แผ่นดิสก์ b หน้าจอแสดงผล แสดงสถานะปัจจุบันของเครื่องเล่น c ช่องเสียบไมโครโฟน 1/2 d PORT.
เริ่มต้นใช้งาน 11 แผงด้านหลัง 1 เริ่มต้นใช้งาน a สายไฟ b หัวต่อลำ�โพง หัวต่อลำ�โพง c HDMI OUT เชื่อมต่อโทรทัศน์กับสาย HDMI (สำ�หรับภาพและเสียงแบบดิจิตอล) d AUX (L/R) INPUT เชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลภายนอกที่มีเอาต์พุต 2 ช่องสัญญาณ e VIDEO OUT เชื่อมต่อโทรทัศน์เข้ากับสัญญาณวีดีโอ f ANTENNA FM- เชื่อมต่อสายอากาศ FM g OPTICAL IN เชื่อมต่อสายอากาศ FM
การเชื่อมต่อ สี ลำ�โพง เทา รอบทิศทาง ขวา (หลัง) สีแดง ด้านหน้า ขวา ส้ม ซับวูฟเฟอร์ ขวา ส้ม ซับวูฟเฟอร์ ซ้าย 2 สีขาว หน้า ซ้าย การเชื่อมต่อ การติดลำ�โพงเข้ากับตัวเครื่อง น้ำ�เงิน รอบทิศทาง ซ้าย (หลัง) 1.
การเชื่อมต่อ ตำ�แหน่งการวางระบบ ภาพร่างต่อไปนี้แสดงตัวอย่างของการวางตำ�แหน่งของระบบ หมายเหตุ ภาพร่างในคำ�แนะนำ�นี้แตกต่างจากเครื่องจริงเพื่อจุดประสงค์ในการอธิบาย เพื่อคุณภาพเสียงรอบทิศทางที่ดีที่สุด ลำ�โพงทุกตัวนอกจากซับวูฟเฟอร์ควรต้องวางด้วยระยะห่างเท่ากันจาก ตำ�แหน่งที่ฟัง ( ).
การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่อเข้ากับโทรทัศน์ของ ท่าน ทำ�การเชื่อมต่อด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งดังต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับความสามารถของอุป กรณ์ของท่านที่มีอยู่ 2 การเชื่อมต่อ HDMI Out ถ้าคุณมีโทรทัศน์หรือจอภาพที่มี HDMI คุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์เหล่า นี้เข้ากับเครื่องได้โดยใช้สายเคเบิล HDMI (สายเคเบิลชนิด A High Speed HDMI™)เชื่อมต่อแจ็ค HDMI Out บนเครื่องกับแจ็ค HDMI IN ที่รองรับบน โทรทัศน์และจอภาพ ตั้งแหล่งสัญญาณโทรทัศน์เป็น HDMI (ดูจากคู่มือการใช้งานโทรทัศน์) ,,หมายเหตุ การเชื่อมต่อ yy ทัง้ นีข้ น้ึ อยูก่ บั โ
การเชื่อมต่อ ,,หมายเหตุ yy หากอุปกรณ์ HDMI ที่เชื่อมต่ออยู่ไม่ยอมรับสัญญาณเอาต์พ ุตเสียงจากเครื่องเล่น เสียงจากอุปกรณ์ HDMI อาจผิดเพี้ยนไ ปหรือไม่มีเสียงดังออกมา yy เมื่อท่านจะเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่สามารถใช้งาน HDMI หรือ DVI ได้ ให้ตรวจสอบสิ่งต่อไปนี้: - ลองปิดใช้งานอุปกรณ์ HDMI/DVI และชุดอุปกรณ์นี้ จากนั้นเปิดสวิตช์ HDMI/อุปกรณ์ DVI และเปิดทิ้งไว้ประมาณ 30 วินาที แล้วจึงเปิดเครื่องตัวนี้ใหม่ การเชื่อมต่อวิดีโอ เชื่อมต่อขั้ว VIDEO OUT ที่ชุดอุปกรณ์เข้ากับขั้วสัญญาณวิดีโอเข้าที่โดยใช้สายเคเบิลวิดีโอ คุณจะได
การเชื่อมต่อ การตั้งค่าความละเอียด บนตัวเครื่องมีความละเอียดของเอาต์พุตสำ�หรับ HDMI OUT คุณสามารถเปลี่ยนความละเอียดได้จากเมนู [Setup] 1. กด n HOME. 2. ใช้ A/D เพื่อเลือก [Setup] และกด b ENTER. เมนู [Setup] จะปรากฏขึ้น 2 การเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริม การเชื่อมต่อ AUX (L/R) INPUT เชื่อมต่อช่องเอาต์พุตของอุปกรณ์เสริมเข้ากับขั้วต่อ AUX (L/R) INPUT การเชื่อมต่อ ตัวเครื่อง 3. ใช้ W/S เพื่อเลือกตัวเลือก [Display] และกด D เพื่อเลื่อนไปที่ระดับที่สอง 4.
การเชื่อมต่อ 17 PORT. IN (ขาเข้าแบบพกพา) เชื่อมต่อ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB เชื่อมต่อเอาต์พุตของอุปกรณ์พกพา (MP3 หรือ PMP ฯลฯ ) ไปยังตัวเชื่อมต่อของ PORT. IN เชื่อมต่อพอร์ต USB ของหน่วยความจำ� USB (หรือเครื่องเล่น MP3 ฯลฯ) กับพอร์ต USB ด้านหน้าของตัวเครื่อง 2 การเชื่อมต่อ ,,หมายเหตุ เครื่องเล่น MP3 ฯลฯ การรับฟังเพลงจากเครื่องเล่นแบบพกพาห รืออุปกรณ์ภายนอกของท่าน การถอดอุปกรณ์ USB ออกจากชุดอุปกรณ์ 1. เลือกฟังก์ชัน/โหมดที่ต่างจากเดิม หรือกด Z STOP สองครั้งติดๆ กัน 2.
การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่อ OPTICAL IN เชื่อมต่อเอาต์พุตภาพของเครื่อง (หรืออุปกรณ์ดิจิตอล ฯลฯ) กับตัวเชื่อมต่อ OPTICAL IN การเชื่อมต่อเสาอากาศ เชื่อมต่อเสาอากาศ FM เพื่อรับฟังวิทยุ เชื่อมต่อเสาอากาศสาย FM เข้ากับช่องเชื่อมต่อเสาอากาศ FM 2 การเชื่อมต่อ ต่อเข้ากับช่องเสียบดิจิตอล ออปติคัล เอาต์พุตของอุปกรณ์ การตั้งค่าลำ�โพงโฮมเธียเตอร์อย่างง่ายดาย ฟังเสียงจากโทรทัศน์ ดีวีดี และอุปกรณ์ดิจิตอลที่มาพร้อมกับโหมดช่อง 5.1 (2.
การตั้งค่าระบบ ปรับการตั้งค่าการติดตั้ง คุณสามารถปรับเปลี่ยนค่าต่างๆ ได้ เช่น ภาพและเสียง โดยใช้เมน ูการตั้งค่า 19 การเปิดและปิดเมนูการตั้งค่า 1.
การตั้งค่าระบบ ภาษา ความละเอียด เมนูภาษา ตั้งค่าการจ่ายสัญญาณออกทางช่อง HDMI video อ้างถึง การตั้งค่าความ ละเอียด สำ�หรับข้อมูลเกี่ยวกับความละเอียด (หน้า 16) เลือกภาษาสำ�หรับเมนู Setup และจากนั้นจึงเลือกภาษาที่ใช้แสดงผล บนหน้าจอ เสียง / คำ�บรรยายใต้ภาพ / เมนู เลือกภาษาที่ท่านต้องการใช้สำ�หรับเสียงในแผ่น คำ�บรรยาย และเมน ูของแผ่นดิสก์ 3 [Auto] ถ้าแจ็ค HDMI OUT กำ�ลังเชื่อมต่อกับโทรทัศน์เพื่อแสดงภาพข้อมูล (EDID) จะมีการเลือกความละเอียดของจอที่เหมาะสมกับโทรทัศ น์ที่สุดโดยอัตโนมัติ ถ้า VIDEO OUT ถูก
การตั้งค่าระบบ เสียง DRC (Dynamic Range Control) การตั้งค่าลำ�โพง ทำ�ให้เสียงชัดเจนเมื่อลดความดังของเสียงลง (เฉพาะระบบ Dolby Digital เท่านั้น) ตั้งค่าเป็น [On] เพื่อเปิดใช้งาน ทำ�ตามขั้นตอนดังต่อไปนี้สำ�หรับการถอดรหัสเสียงรอบทิศทางแบบ 4.2 1. เลือก [Speaker Setup] ในเมนู [Audio] 2. กด b ENTER เมนู [SPEAKER] จะปรากฏขึ้น 21 เสียงร้อง เลือก [On] เพื่อรวมช่องคาราโอเกะกับเสียงสเตอร์ริโอธรรมดา ฟังก์ชันนี้ใช้งานได้กับ ดีวีดี คาราโอเกะแบบหลายช่องเท่านั้น HD AV Sync 3. ใช้ AD เพื่อเลือกลำ�โพงที่ต้องการ 4.
การตั้งค่าระบบ การล็อค (การควบคุมโดยผู้ปกครอง) รหัสผ่าน ท่านสามารถป้อนหรือเปลี่ยนรหัสผ่านได้ เริ่มต้นการตั้งค่ารหัสพื้นที่ 1. เลือกเมนู [Lock] และจากนั้นให้กดปุ่ม D เมื่อท่านใช้งานชุดอุปกรณ์นี้เป็นครั้งแรก ท่านจะต้องตั้งค่ารหัสพื้น ที่ตามที่แสดงไว้ทางด้านล่าง 2. กด b ENTER 1. เลือกเมนู [Lock] และจากนั้นให้กดปุ่ม D 2.
การใช้งาน การใช้ Home Menu 1. n HOME: แสดงผล [Home Menu] คำ�สั่ง กด Z STOP เล่น กด d PLAY, MONO/STEREO เล่นเฟรมต่อเฟรม 2. เลือก [Setup] โดยใช้ AD 3. กด b ENTER เพื่อเลือกตัวเลือกในเมนู [MUSIC] – แสดงเมนู [MUSIC] [Movie] – เ ริ่มเล่นสื่อวิดีโอหรือแสดงเมนู [MOVIE] ข้ามไปยังบท/แทร็ก/ ไฟล์ถัดไป/ก่อนหน้า [Setup] – แสดงเมนู [Setup] คุณไม่สามารถเลือกตัวเลือก [Music], [Movie] หรือ [Photo] ได้เมื่อไม่ได้เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB หรือไม่ได้ใส่ดิสก์ 1.
การใช้งาน การใช้งานอื่นๆ การแสดงข้อมูลของแผ่นดิสก์บนหน้าจอ ท่านสามารถแสดงข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับแผ่นดิสก์ที่ใส่เข้าไปบนหน้าจอได้ 1. กด INFO/DISPLAY เพื่อดูข้อมูลการเล่นต่างๆ รายการที่แสดงจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับชนิดของแผ่นดิสก์ห รือสถานะการเล่น 2. ท่านสามารถเลือกรายการโดยการกด WS และเปลี่ยนหรือเลือกการตั้งค่าโดยการกด AD 1. ในระหว่างการเล่น กด d PLAY, MONO/STEREO เพื่อเล่นที่ความเร็ว 1.5 เท่า “dX1.5” ปรากฏบนหน้าจอ 2.
การใช้งาน ,,หมายเหตุ yy จุดที่จะเล่นต่ออาจจะถูกยกเลิกเมื่อมีการกดปุ่ม (ตัวอย่างเช่น 1 (POWER), B OPEN/CLOSE ฯลฯ) yy ฟังก์ชันนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับดิสก์บางแผ่นหรือชื่อเรื่อง/ แทร็ก 25 2. เลือกเพลงที่ต้องการใน [List] ด้วยการใช้ WS และกด MARKER เพื่อทำ�เครื่องหมายบนรายการ 3. กด b ENTER หรือ d PLAY, MONO/STERED แสดงโหมดการเล่น 4.
การใช้งาน การดูไฟล์รูปภาพ เกี่ยวกับเมนูช่วยเหลือในหน้าจอแบบเต็มหน้าจอ เมนู ปุ่ม เมนู m INFO/ DISPLAY แสดงเมนูตัวเลือก a/d Prev./ Next A/D เลื่อนไปยังไฟล์อื่น i ชุดอุปกรณ์นี้สามารถเล่นแผ่นดิสก์ที่มีไฟล์ภาพถ่ายได้ 1. เลือก [Photo] บนเมนู [Home Menu] และกด b ENTER เลื่อนไปยังรายการไฟล์ก่อนหน้าหรือต่อไป x x RETURN List การทำ�งาน ย้อนกลับไปยังเมนู [Photo] ตัวเลือกในขณะกำ�ลังดูภาพ ท่านสามารถใช้ตัวเลือกต่างๆ ในการดูภาพแบบเต็มหน้าจอได้ 1.
การใช้งาน ตั้งเวลาปิด กดปุ่ม SLEEP หนึ่งครั้งหรือหลายครั้งเพื่อเลือกการหน่วงเวลาระหว่าง 10 - 180 นาที จากนั้น ชุดอุปกรณ์จะปิดการทำ�งานหลังจากช่วงเวลา ที่กำ�หนด หากต้องการตรวจสอบเวลาที่เหลือ ให้กดปุ่ม SLEEP.
การใช้งาน การใช้งานวิทยุ การลบสถานีทั้งหมดที่บันทึกไว้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อสายอากาศ FM แล้ว (ดูข้อมูลเพิ่มเติมในหน้า 18) 2. กด CLEAR เพื่อลบสถานีที่บันทึกไว้ทั้งหมด การฟังวิทยุ การลบสถานีทั้งหมดที่บันทึกไว้ 1. กด P RADIO&INPUT จนกระทัง่ FM ปรากฏขึน้ บนหน้าจอแสดงผล ระบบจะเปิดสถานีที่ฟังครั้งล่าสุด 1. กด PRESET - / + เพื่อเลือกหมายเลขที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่ท่านต้องการ 2. กดปุ่ม TUNING (-/+) ค้างไว้ราวสองวินาทีจนเครื่องหมายชี้คว ามถี่เริ่มเปลี่ยน การสแกนจะหยุดลงเมื่อเครื่องจูนสถานีได้ 3.
การใช้งาน ,,หมายเหตุ การปรับเสียง การตั้งค่าโหมดเสียงรอบทิศทาง ระบบนี้มีเขตข้อมูลเสียงรอบทิศทางที่ถูกตั้งไว้ล่วงหน้าหลายค่า คุณสามารถเลือกโหมดเสียงที่ต้องการได้โดยใช้ SOUND EFFECT yy เมื่ออยู่ในโหมดเสียงรอบทิศทางบางโหมด ลำ�โพงบางตัวจะไม่มีเสียงหรือมีเสียงเบา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับโหมดของเสียงรอบทิศทางและแหล่งของเสียง อาการดังกล่าวไม่ถือเป็นอาการบกพร่องของเครื่อง yy ฟังก์ชันนี้จะไม่ทำ�งานในขณะที่ไมโครโฟนเชื่อมต่อไปที่ตัวเครื่อง คุณสามารถเปลี่ยนเอฟเฟกต์เสียงโดยใช้ปุ่มลูกศร AD ในระหว่างที่หน้าจอแสดงข้อมูลเอฟเฟ
การใช้งาน การใช้งานขั้นสูง บันทึกไปยัง USB คุณสามารถบันทึกเพลงหรือแหล่งที่มาของเสียงจากอุปกรณ์ USB โดยเชื่อมต่อที่พอร์ตบนเครื่อง 1. เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับตัวเครื่อง 2. เลือกฟังก์ชันที่ท่านต้องการเพื่อบันทึก แหล่งเสียงเพลงเป็นอันดับแรก 3. เริ่มการบันทึกโดยกด X REC 4.
การใช้งาน การใช้เทคโนโลยีไร้สาย BLUETOOTH® เกี่ยวกับบลูทูธ บลูทูธคือเทคโนโลยีการสื่อสารไร้สายสำ�หรับการเชื่อมต่อระยะใกล้ หากมีคลื่นอิเล็กทรอนิกส์อื่นรบกวนการเชื่อมต่อ หรือหากคุณเชื่อม ต่อบลูทูธจากห้องอื่นๆ เสียงอาจขาดหายไปได้การเชื่อมต่อลำ�โพงอื่นโดยใช้เทคโนโลยีไร้สาย บลูทูธก็จะให้ผลแบบเดียวกัน โทรศัพท์มือถือที่มีเทคโนโลยีไร้สายบลูทูธ สามารถทำ�งานผ่าน Cascade ถ้าการเชื่อมต่อทำ�โดยใช้เทคโนโลยีไร้ส ายบลูทูธ อุปกรณ์ที่ใช้งานได้เช่น: โทรศัพท์มือถือ, MP3, คอมพิวเตอร์แล็ปท็อป, PDA (เครื่องนี้สนับสนุนหูฟังสเตอริโ
การใช้งาน ,,หมายเหตุ yy เสียงอาจขาดหายเมื่อมีสัญญาณรบกวนการเชื่อมต่อจากค ลื่นอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ yy คุณไม่สามารถควบคุมอุปกรณ์บลูทูธด้วยลำ�โพงนี้ได้ yy การจับคู่จำ�กัดที่อุปกรณ์บลูทูธ หนึ่งตัวต่อลำ�โพงหนึ่งตัว และไม่รองรับการจับคู่หลายรายการ yy คุณอาจไม่สามารถใช้ฟังก์ชันบลูทูธได้ขึ้นอยู่กับประเภทข องอุปกรณ์ คุณสามารถควบคุมฟังก์ชันบางอย่างของลำ�โพงนี้ได้ด้วยรีโมทคอนโทรลข องโทรทัศน์ของคุณที่สามารถใช้งาน LG Sound Sync ได้ สามารถใช้งา นได้กับทีวีแอลจีที่รองรับระบบเชื่อมต่อเสียงของแอลจี ต้องแน่ใจว่าทีวีข อ
การใช้งาน การเชื่อมต่อแบบไร้สาย เปลี่ยนฟังก์ชันอัตโนมัติ 1. เปิดใช้งานลำ�โพงโดยการกด 1 (Power) ที่รีโมทคอนโทรล ชุดอุปกรณ์จะจดจำ�สัญญาณอินพุต เช่น บลูทูธ และโทรทัศน์ LG และจะเปลี่ยนเป็นฟังก์ชันที่เหมาะสมให้โดยอัตโนมัติ 2. เลือกฟังก์ชัน LG TV โดยใช้ P RADIO&INPUT บนรีโมทคอนโทรล 3.
การใช้งาน เปิด/ปิด AUTO POWER เครื่องนี้จะเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติโดยคำ�สั่งจากแหล่งอื่น: LG TV หรือบลูทูธ เครื่องนี้จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อคุณปิดทีวี LG หลังจากที่เครื่องเชื่อมต่อ กับทีวี LG โดยฟังก์ชัน AUTO POWER เมื่อท่านเปิดโทรทัศน์หรืออุปกรณ์ภายนอกที่เชื่อมต่อกับชุดอุปกรณ์ที่ขอ งท่าน ชุดอุปกรณ์นี้จะจดจำ�สัญญาณอินพุตได้ และเลือกฟังก์ชันออปติคัล คุณจะได้ยินเสียงจากอุปกรณ์ของคุณ หากคุณพยายามที่จะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธ เครื่องนี้จะเปิดและมีกา รจับคู่โดยอัตโนมัติ และจากนั้นก็เล่นเพลงของคุณ ,,หมายเหตุ y
การแก้ไขปัญหา 35 การแก้ไขปัญหา ปัญหา วิธีแก้ไข อุปกรณ์นี้ไม่ได้ทำ�งานอย่างถูกต้อง yy ปิดอุปกรณ์นี้และอุปกรณ์ภายนอกที่เชื่อมต่ออยู่ (ทีวี วูฟเฟอร์ เครื่องเล่นดีวีดี แอมปลิไฟเออร์ ฯลฯ) จากนั้นเปิดใหม่อีกครั้ง และเปิดใหม่อีกครั้ง yy ถอดปลั๊กไฟออกจากเครื่องนี้และอุปกรณ์ภายนอกที่ต่อเชื่อมอยู่ และลองเสียบปลั๊กใหม่อีกครั้ง ไม่มีไฟฟ้า yy เสียบปลั๊กสายไฟเข้ากับเต้าเสียบให้แน่น ไม่มีภาพ yy เลือกโหมดวิดีโอที่เหมาะสมกับโทรทัศน์เพื่อให้ภาพจากเครื่องได้ปรากฏบนหน้าจอโทรทัศน์ yy เชื่อมต่อสายเคเบิลวิดีโอให้แน่นทั้ง
ภาคผนวก การบำ�รุงรักษา การจัดการกับเครื่อง การจัดส่งอุปกรณ์ โปรดเก็บหีบห่อและบรรจุภัณฑ์ที่ใช้ขนส่งลำ�โพงเอาไว้ ถ้าคุณต้องจัด ส่งลำ�โพง ให้บรรจุลำ�โพงกลับลงหีบห่อเดิมตามที่บรรจุมาจากโรงงาน เพื่อการปกป้องสูงสุด รักษาความสะอาดผิวด้านนอกเสมอ yy ห้ามใช้สารระเหย เช่น ยาฆ่าแมลงในบริเวณใกล้กับลำ�โพง yy การออกแรงเช็ดทำ�ความสะอาดมากเกินไปอาจทำ�ให้พื้นผิวเสียหาย การจัดการกับแผ่นดิสก์ อย่าสัมผัสด้านที่ใช้เล่นของแผ่นดิสก์ การจับแผ่นดิสก์ให้จับที่ขอบ เพื่อให้รอยนิ้วมือไม่ไปติดอยู่บนพื้นผิว ห้ามติดกระดาษหรือเทปล งบ
ภาคผนวก 37 รายการรหัสพื้นที่ เลือกรหัสพื้นที่จากรายการนี้ รหัส พื้นที่ รหัส พื้นที่ รหัส พื้นที่ รหัส พื้นที่ อัฟกานิสถาน AF ฟิจิ FJ โมนาโค MC สิงคโปร์ SG อาร์เจนตินา AR ฟินแลนด์ FI มองโกเลีย MN สาธารณรัฐสโลวัค SK ออสเตรเลีย AU ฝรั่งเศส FR โมร็อคโค MA สโลวีเนีย SI ออสเตรีย AT เยอรมัน DE เนปาล NP แอฟริกาใต้ ZA เบลเยี่ยม BE อังกฤษ เวลส์ และสกอตแลนด์ GB เนเธอร์แลนด์ NL เกาหลีใต้ KR ภูฏาน BT กรีซ GR แอนทิลลิส AN สเปน ES โบลิเวีย BO กรีนแลนด์ GL นิวซีแลนด์ NZ ศรีลังกา LK
ภาคผนวก รายการรหัสภาษา ใช้รายการนี้เพื่อตั้งค่าภาษาที่คุณต้องการสำ�หรับการตั้งค่าตั้งต้นของเมนูต่อไปนี้: [Disc Audio], [Disc Subtitle] และ [Disc Menu].
ภาคผนวก เครื่องหมายการค้าและใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของ แต่ละราย ผลิตโดยได้รับอนุญาตจาก Dolby Laboratories สัญลักษณ์ Dolby และ double-D เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dolby Laboratories 39 หมายเหตุเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ yy ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยีการปกป้องลิขสิทธิ์ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดย สิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกา และลิขสิทธิ์อื่นๆ การใช้เทคโนโลยีการปก ป้องลิขสิทธิ์นี้ต้องอยู่ใต้การอนุญาตของ Rovi และมีจุดมุ่งหมายสำ�ห รับการรับชมในที่พักอาศัยและอื่นๆ แบบจำ�กัด เว้นแต่จะได้
ภาคผนวก ข้อมูลจำ�เพาะ ข้อมูลทั่วไป (LHD675) การจ่ายไฟที่ต้องการ โปรดดูที่ฉลากหลัก โปรดดูที่ฉลากหลัก การใช้พลังงาน เครือข่ายสแตนด์บาย 0.4 วัตต์ (หากพอร์ตเครือข่ายทั้งหมดถูกเปิดใช้งาน) ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) (360 x 60.5 x 299) มม. โดยไม่มีขาตั้ง น้ำ�หนักสุทธิ (โดยประมาณ) 2.69 กิโลกรัม อุณหภูมิในการทำ�งาน 5 °C ถึง 35 °C ความชื้นขณะทำ�งาน 5 % ถึง 90 % แหล่งจ่ายไฟบัส 5 V 0 500 mA อินพุต/ เอาท์พุต VIDEO OUT 1.
ภาคผนวก 41 ลำ�โพงหน้า/เซอร์ราวด์ (ด้านหลัง) ลำ�โพง/ซับวูฟเฟอร์ (S65T3-S) ประเภท อิมพีแดนซ์ กำ�ลังขาเข้าปกติ ค่ากระแสไฟฟ้า อินพุตสูงสุด ลำ�โพงหน้า 1 ทาง 1 ลำ�โพง ลำ�โพงรอบทิศทาง (ด้านหลัง) 1 ทาง 1 ลำ�โพง ซับวูฟเฟอร์ 1 ทาง 1 ลำ�โพง ลำ�โพงหน้า 3 โอห์ม ลำ�โพงรอบทิศทาง (ด้านหลัง) 3 โอห์ม ซับวูฟเฟอร์ 3 โอห์ม ลำ�โพงหน้า 167 วัตต์ ลำ�โพงรอบทิศทาง (ด้านหลัง) 167 วัตต์ ซับวูฟเฟอร์ 167 วัตต์ ลำ�โพงหน้า 334 วัตต์ ลำ�โพงรอบทิศทาง (ด้านหลัง) 334 วัตต์ ซับวูฟเฟอร์ 334 วัตต์ ขนาดสุทธิ (ก x ส
