Owner's Manual
Fonctionnement
avec
un
DVD
et
un
CD
video
FONCTIONNEMENT
29
Fonctions
generales
(suite)
Image
fixe
et
lecture
image
par
image
1
Appuyez
sur
PAUSE/STEP
de
la
telecommande
lors
de
la
lecture.
Avancez
l´image
trame
par
trame
en
exercant
des
pressions
successives
sur
PAUSE.
2
Vous
pouvez
faire
avancer
l'image
en
mode
image
par
image
en
appuyant
a
plusieurs
reprises
sur
PAUSE/STEP
dans
la
telecommande.
3
Pour
quitter
le
mode
d´image
immobilisee,
appuyez
sur
PLAY.
Ralenti
1
Appuyant
sur
PAUSE/STEP
a
coups
repetes
sur
la
telecommande.
Le
lecteur
entre
dans
le
mode
SLOW
(RALENTI).
2
Utilisez
le
t
ou
T
choisissez
la
vitesse
requise:
t1/2,t1/4,t1/8out1/16[(arebours)-DVD
seulement]
ou
T
1/2,
T
1/4,
T
1/8
ou
T
1/16
(en
avant).
3
Pour
retourner
a
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Remarque
La
lecture
en
ralenti
en
retour
n'est
pas
possible
avec
des
CD
Video.
Repeter
On
peut
lire
sur
un
disque
un
titre/chapitre/tout/piste.
Appuyez
sur
REPEAT
lors
de
la
lecture
pour
choisir
le
mode
de
repetion
desire.
Disques
Video
DVD--Repeter
Chapitre/Titre/Off
?
Chapitre:
repete
le
chapitre
actuel.
?
Titre:
repete
le
titre
actuel.
?
Off:
n´effectue
pas
de
lecture
a
repetition.
Disques
Video
--
Repeter
Piste/
Tout
/
Off
?
Piste:
repete
la
piste
actuelle.
?
Tout:
repete
toutes
les
pistes
dans
un
disque.
?
Off:
n´effectue
pas
de
lecture
a
repetition.
Remarque
--
Pour
un
disque
video
ayant
PBC,
on
doit
mettre
le
PBC
en
Off
sur
le
menu
du
reglage
initial
pour
se
servir
de
la
fonc-
tion
de
repetition.
(Voir
"PBC"
page23).
Repeter
A-B
Pour
repeter
une
sequence.:
1
Appuyez
sur
REPEAT
A-B
au
point
ou
l´on
veut
que
la
lecture
en
reprise
commence.
"A-"
est
affiche
momentanement
sur
l´ecran
de
votre
TV.
2
Appuyez
sur
REPEAT
A-B
a
nouveau
au
point
ou
l´on
veut
que
la
lecture
en
reprise
finisse.
"A-B"
est
affiche
momentanement
sur
l´ecran
de
votre
TV
et
commence
a
repeter
la
sequence
3
Appuyez
sur
REPEAT
A-B
a
nouveau
pour
annuler.
Recherche
de
l'heure
La
fonction
de
recherche
de
l'heure
vous
permet
de
commencer
la
lecture
a
tout
moment
choisi
sur
le
disque.
1
Appuyez
sur
DISPLAY
pendant
la
lecture.
L'affichage
a
l'ecran
apparait.
La
boite
de
dialogue
de
recherche
de
l'heure
affiche
le
temps
ecoule
du
disque
en
cours.
2
Dans
les
10
secondes,
appuyez
sur
/
pour
selectionner
l'icone
de
recherche
de
l'heure
dans
l'affichage
a
l'ecran.
"-:--:--"
apparait
sur
la
boite
de
dialogue
de
recherche
de
l'heure.
3
Dans
les
10
secondes,
entrez
l'heure
de
depart
voulue
au
moyen
des
touches
numeriques.
Entrez
les
heures,
les
minutes
et
les
secondes
de
gauche
a
droite
dans
la
boite
de
dialogue.
Si
vous
avez
fait
une
erreur
de
chiffre,
appuyez
sur
CLEAR
pour
effacer
les
chiffres
entres.
Ensuite,
entrez
les
chiffres
corrects.
4
Apres
10
secondes,
appuyez
sur
SELECT/ENTER
pour
confirmer
l'heure
de
debut.
La
lecture
commence
a
partir
de
l
'heure
selectionnee
sur
le
disque.
Si
vous
avez
entre
une
heure
non
valide,
la
lecture
continue
a
partir
du
point
actuel.
Memorisation
de
la
derniere
scene
Ce
lecteur
memorise
la
derniere
scene
du
dernier
disque
lu.
La
derniere
scene
reste
dans
la
memoire
meme
si
vous
retirez
le
disque
du
lecteur
ou
eteignez
le
lecteur.
Si
vous
inserez
un
disque
ayant
une
scene
memorisee,
cette
scene
est
automatiquement
rappelee.
Remarque
Ce
lecteur
ne
memorise
pas
une
scene
d'un
disque
si
vous
eteignez
le
lecteur
avant
de
commencer
a
lire
le
disque.
DVD
VCD
DVD
VCD
DVD
VCD
DVD
VCD
DVD
VCD
DVD










