Owner's Manual

Fonctionnement avec
disque
DivX
FONCTIONNEMENT
35
Cette unite
peut
lire les fichiers encodes MPEG4
(.avi, mpg,
.mpeg,
.divx,
etc.)
et les fichiers avec sous-titres
(.srt,
.smi,
sub).
1
Inserez
le
disque
encode MPEG4 et
fermez le
plateau
a
disques.
Le menu DivX s'affiche sur l'ecran du televiseur.
2
Appuyez
sur
/
pour
selectionner
un
dossier et
appuyez
sur
SELECT/ENTER
pour
voir
son contenu.
3
Appuyez
sur
/
pour
selectionner
une
piste
et
appuyez
sur
PLAY ou SELECT/ENTER.
La lecture demarre.
Faire une
pause
1.
Appuyez
sur PAUSE/STEP lors de la lecture.
2. Pour
reprendre
la
lecture,
appuyez
sur PLAY.
Repeter
Une
piste/Toutes/Aucune
Vous
pouvez reproduire
un titre/un
chapitre/tous/une
piste
d'un
disque.
1
Appuyez
sur REPEAT lors de la
reproduction
du
disque.
L'icone
repeat
s'affiche.
2
Appuyez
sur REPEAT
pour
selectionner le mode de
repetition
desire.
?
Track
[Une piste]: repete
la
piste
en cours.
?
All
[Toutes]: repete
toutes le
pistes
du
disque.
?
Off
(Pas d'affichage) [Aucune]:
ne
repete
aucune
piste.
Sous-titrage
Appuyez
sur SUBTITLE
(S-TITLE)
a
plusieurs reprises
lors de la
reproduction pour
voir les differentes
langues
de
sous-titrage.
Recherche
1
Appuyez
sur
SCANFF
ou
GG
lors de la
reproduc-
tion.
2
Appuyez
sur
SCANFF
ou
GG
a
plusieurs reprises
pour
selectionner la vitesse desiree.
3 Pour
quitter
le mode
SEARCH,
appuyez
sur PLAY.
Visualizacion
Presione DISPLAY durante la
reproduccion.
El estado de
reproduccion general
se
puede
visualizar
en la
pantalla
de TV.
DivX
DivX
DivX
DivX
DivX
0:00:00
DIVX
1/12
Movie Folder 1
Movie Folder 2
Movie Folder 3
Movie Folder 4
Movie Folder 5
Movie Folder 6
Movie Folder 7
Movie Folder 8
List
La
compatibilidad
del disco
DivX
con este
repro-
ductor esta limitada de
la
siguiente
manera:
?
El tamano de resolucion
disponible
del archivo
DivX es de 720x576
(W
x
H) pixel.
?
El nombre del archivo del subtitulo del DivX esta
disponible
hasta 20-40 caracteres
(difiere segun
el
idioma).
?
Si existe un
codigo imposible
de
expresar
en el
archivo
DivX,
se visualizara como una marca
"
_
"
en el visor.
?
Si el
numero de marcos de
la
imagen
es
superi-
or a 30
por
1
segundo, puede que
esta unidad
no
funcione normalmente.
?
Si la
estructura de video
y
audio de
un
archivo
grabado
no
esta
solapada,
el
video
o el
audio
sera
reproducido (no
los
dos).
?
Si el
archivo esta
grabado
con
GMC,
la
unidad
apoya algunos
de los niveles
1-punto
de
grabacion
*
GMC?
GMC es la
sigla para
Global Motion
Compensation
. Es
una herramienta de codificacion
especificada
en el estan-
dar MPEG4.
Algunas
codificaciones
MPEG4,
como DivX
o
Xvid,
poseen
esta
opcion.
Existen diferentes niveles de
codificaciones
GMC,
generalmente
llamadas GMC 1-
punto, 2-punto
o
3-punto.
Archivo de Subtitulo
DivX
Ejecutable
z ".srt
",
".smi
",
".sub ".
Archivo
DivX
Ejecutable
z
".avi
",
".mpg
",
".mpeg
"
Formato Codec
Ejecutable
z
"DIVX3.xx
",
"DIVX4.xx
",
"DIVX5.xx
",
"XVID
",
"MP43
",
"3IVX
",
"MP42 ".
Formato de Audio
Ejecutable
z
"AC3
",
"DTS
",
"PCM
",
"MP3
",
"WMA ".
?Frecuencia de analisis de muestreo: dentro de 32
-
48 kHz
(MP3),
dentro de 24
-
48kHz
(WMA)
?
Velocidad de bits: dentro de 32
-
320kbps (MP3),
40
-
192kbps (WMA)