ALMATY_LM-K2935(K3930Q)/LM-K2936(KW3930Q)_RUS_119A NOI‡?IEE IEIE-IEIOUA‡U? ee aceieianau aeNOau DVD uaeeaiAiAnaa LM-KW3930Q : LM-KW3930X, LMS-KW3930V LM-K3930Q LM-K3930X, LMS-K3930V R eOE‡IUEOU‡, UAI I‡I NA?EEUA 'II˛?‡U¸ EIOU?UI?EE. E O ‰‡IIU˛ EIOU?UI?E˛ OA?A‰ OEOUAIU. OO‰ EIOU?UI?E˛ aOIOU?UI?Efl EAIAIAI˚ O?O?EU‡EUA 'IEI‡UAI¸IO UAiIE?AOIEA ?AI¸˛ AA ?UIOE.
aA?˚ O?A‰OOUO?OEIOOUE CcaaAcaO: eeTeeeUce eeAeceeiu eeeAUOcau uaOaieaoOeaaa ieaea. cO eiaeoCAiu! eeTeeeUce: oieAo uaOaieaoOeaaa Cciiea aeooai eeaAeeA cOi eOEiaaeeCaa Nau CeeeeeAa eeeAUOcau ecaaAaiO cO ieaea, aANcuu eiOcai). eeONcAacAoOccoi ee aaAOUAiu (aaa uaOaOcieC, eAeAoAaiOeu aCAaaianaeeCAcceai ˝IAIU?OO?E・O?O' '˚‰AIAIIOIU EOUO?IEIU uUO OEU‡IEfl EOUO?IEI OEU‡IEA UOI¸IO ?OAAUOI EIE cA a eeOnaAaaeii.
eO‰A?E‡IEA eA?A‰ C'A‰AIEA NEOIE, aA?˚O?A‰OOUO?OEIOOUE..............................2 eO‰A?E‡IEA.........................................3 eA?A‰I‡?‡IOI?‡・OU˚................................3 ?‡・OU˚ I‡?‡IOI IOEIO IOUO?˚A O?OE"?˚'‡U¸ DVD 8 (‰EOI eA?A‰IflflO‡IAI¸/a‡‰IflflOUAII‡.........................4 eUI¸U‰EOU‡I?EOIIO"OUO?‡'IAIEfl......................5 CE‰AO IOIO‡IU-‰EOI 8 (‰EOI eO‰"OUO'I‡ a?OIA UO"O, eANaO DVD±RW, aOOOI¸AO'‡IEADVDEVideoCD....................
O‡IAI¸/a‡‰Iflfl eA?A‰Iflfl OUAII‡ 19 (cO CeOi Ce aeNOaui) 18 17 1 16 28 20 15 CHANNEL 4 27 3 2 1 OFF 14 8765432 WIRELESS MIC 21 13 12 ON ANTENNA 22 26 23 11 9 10 25 24 CeOi (cO Ce 1. aIOOIE O 2. aIOOI‡ eAAeiA/eUaNAcaO 3. aIOOIE eeuaeEe (0-9) naieAaa ? (STANDBY/ON) aAeieaA ? aIOOI‡ eeeeiea ? aIOOI‡ uaCAaAaaOe 5. aIOOI‡ NaeaeC ? (DISC SKIP) (EQ) MULTI JOG 7. EcOaNe cAiocaaeC 8.
eUI¸U ‰EOU‡I?EOIIO"O UO?‡'IAIEfl 6. aIOOIE - - 20 1 - - 2 - 3 54 18 17 6 (FF/GG) iOIO?AII‡fl OA?AIOUI‡ I‡A‡‰/'OA?A‰ (G) COOO?OEA'A‰AIEA(PLAY) ' O・?‡UIOI COOO?OEA'A‰AIEA I‡O?‡'IAIEE (F: IA 'O 'OAi IO‰AIfli) eUOO (x) aIOOI‡ ' A‡OEOE (z/[]) A‡OEO¸/O‡UA‡ 7. aIOOI‡ OOAIU?‡ 8. aIOOI‡ OU?AIOI aOOOI¸AU˛UOfl 19 IAIUOE UO?‡'IAIEfl 9. ˝I?‡IA aIOOI‡ 10. aIOOI‡ 11. aIOOIE '˚O'A?E'‡IEfl ‰Ifl IAI˛ GUI, TITLE CONca (SPECTRUM) ‰EOOIAfl E I‡ '˚・O?‡ O‰AI‡IIO"O I‡ MENU.
eO‰II˛?AIEA eO‰II˛?AIEA ? e?E OOIO˘E (L/R) O?E・O?‡ Ca, O・O?U‰O'‡IEfl 'IA?IA"O I‡・AIAE ‡U‰EO O OIAA?‡ AUX IN ?‡A˙AI˚ AUDIO OUT (L/R) C‡?A"O ?NI OOA‰EIEUA ?‡A˙AI‡IE E ‰EOIO' I‡AA?I˚i ‡IUAII‡ EIE U.‰. - eeaaOoAcau I‡ EA・AE‡U¸ IAIOUO?OI OOIAi ?‡OOOIOEEUA ?‡IO?IU˛ DVD-IEIOUA‡U?‡ ?‡OOUOflIEE E ?UO FM O?O'OIO?I‡fl ‡IUAII‡ FM/AM OO‰II˛?EUA ?‡‰EO (' IOIOIAIUA). eO‰II˛?EUA eO‰II˛?EUA AM ‡IUAIIU. FM ‡IUAIIU ?‡IO?IU˛ O?O'OIO?IU˛ I FM ?‡A˙AIU.
eO‰II˛?AIEA eO‰II˛?AIEA I UAIA'EAO?U (cO Ce CeOi aeNOaui) UOI¸IO CHANNEL ‰Ifl IO‰AIE 4 3 LM-KW3930Q 2 1 OFF ON eNEiCaA WIRELESS MIC ANTENNA CeOi (cO Ce OOIE ' 'iO‰ I IAIU AOU¸ UAIA'EAO?A S-video, OO‰II˛?EUA DVD-IEIOUA‡U? e‡・OU‡fl I‡・AIAI O S-video, EAIU˚E OO‰II˛?‡EUA 'E‰AOI‡・AI¸. IA S-VIDEO COMPONENT VIDEO / PROGRESSIVE SCAN INPUT Pb e‰AI‡EUA OU OO‰II˛?AIEE OIA‰U˛˘Ei 'OAIOEIOOUAE VIDEO INPUT INPUT Y Pr EA O‰IO O S-video.
eO‰II˛?AIEA eO‰II˛?AIEA I O・O?U‰O'‡IE˛ iOEIEUAI¸ eO‰II˛?AIEA 'IA?IAIU E I IEI?OUOI‡-UOI¸IO UAIA'EAO?U ‡IUAIIOIU Pr ‰Ifl OO‰II˛?EUA ・AOO?O'O‰IOE IEI?OUOI, IEI?OUOI‡, 'iO‰fl˘U˛ ' IOIOIAIU, I‡ "IAA‰U ・AOO?O'O‰IO"O IEI?OUOI‡ aOOOI¸AUfl ・AOO?O'O‰IO"O (?AOE'A?) ・AOO?O'O‰IO"O IO‰AIE LM-KW3930Q ‡IUAIIA I ‡IUAIIU I OIAA?A.
eO‰II˛?AIEA eO‰OOA‰EIAIEA ‡IUOUE?AOIOE eO‰II˛?EUA "?OIIO"O'O?EUAIE A‡EEII˚i ?'AUU OEOUAI˚ O?E OOIO˘E ‰Ifl ?IU?O' (' IOIOIAIUA), "?OIIO"O'O?EUAIAE OO‰O・?‡' O?O'O‰‡ OO IIAII.
eA?A‰ ?‡・OU˚ I‡?‡IOI c‡OU?OEI‡ eAoOacoa A'UI‡ aCia CII˛?AIEA eA"UIE?O'I‡ ? oUO・˚ U?O'Ifl U'AIE?EU¸ VOLUME "?OIIOOU¸, ? "?OIIOOU¸ ?‡OO'OE OO "?OIIOOUE A'UI‡, A"O U'AIE?EU¸ "?OIIOOU¸ VOLUME +, ?UO・˚ UIAI¸?EU¸ VOLUME ?A"UIflUO? I‡EIEUA A'UI‡, IIOOIU I‡EIEUA "?OIIOOU¸, c‡EIEUA e?EIA?‡IEA N‡II‡fl UUII?Efl ? CII˛?AIEA '˚・O?‡ O‰IO"O '˚・A?EUA U?A・UAI˚E i‡?‡IUA? IIOOIE EQUALIZER (EQ).
eA?A‰ iOU‡IO'I‡ (e?E CLOCK. IAO・iO‰EIOOUE UOU‡IO'EU¸ c‡?EI‡˛U IE"‡U¸ 12 4 iOU‡IO'EUA OAIUI‰). ?‡O‡. eI. AI‡?AIEA ?‡OO' O?E IIOOIU SET. OOIO˘E ?U?IE ? 5 6 7 iOU‡IO'EUA OOIO˘E O?E IEIUU ? ?U?IE SET IIOOIU UOU‡IO'IAIIOA iAOA?¸ 8 - I‡ OUO・?‡AEUOfl ‰EOOIAA CLOCK, I˛・OA '?AIfl I‡ E OUO・?‡AEUOfl '˚ IOEAUA I‡E‡U¸ UAIU˘AA ? IIOOIU ?A?AA 1 IOUO?OA oUO・˚ '?AIfl. C SLEEP uUO . I I‡ EAI‡AIOA e?O'A?I‡ O?E・O?‡. '?AIfl ・U‰AU '˚II˛?AIEfl OOU‡'?A"OOfl UO 80...
eA?A‰ ?‡・OU˚ I‡?‡IOI i‡EIA? e OOIO˘¸˛ UUII?EE '˚II˛?EU¸ ' A‡‰‡IIOA '?AIfl 'II˛?EU¸ ?‡‰EOOA?A‰‡?U, I‡"IEUIOE EIE ‰EOI‡ TIMER c‡EIEUA 'II˛?EU¸ NIfl EIE A‡OEO‡U¸ ?‡‰EOO?EAIIEI, O 'OOO?OEA'A‰AIEA MULTI JOG DIAL UOU‡IO'EUA eU?IOE CLOCK ?UO・˚ O?O'A?EU¸ NIfl UUII?Efl ˝U‡ I‡OU?OAI˚, ?‡・OU‡U¸ 2 'OEUE I‡EIEUA eO ' ?AEEI I‡ O?EIAIAIEAI I‡E‰˚E A‡IE"‡AU ‰EOOIAA E EO?AAIAU MULTI JOG DIAL UOU‡IO'EUA ?‡O '˚II˛?AIEfl. EA TUNER-CD-TAPE. ?AEEIO': OUO・?‡AEUOfl 'OFF TIME'.
eA?A‰ (O?O‰OIE.) ?‡・OU˚ I‡?‡IOI aEIE-OO?‡'O?IEI OO A'UIO'˚I a'UIO'OE ?AEEI‡I C˚ IOEAUA eOA'OIflAU 5.1 (EIE 6) ?EU?O'O"O OOIU?EU¸ '˚OOIOI‡?AOU'AIIO"O EOUO?IEIO' E DTS, O?O"?‡II IOIO‡IU-‰EOIE ‰O O?A‰OOU‡'IflAU U.
eA?A‰ ?‡・OU˚ I‡?‡IOI c‡EEI‡EUA eOUO?OEIO: e?AE‰A ?AI I‡EIEUA UO?‡'IAIEfl, UOU?OEOU'O NIfl DVD UO"O, ‰EOIE C OOfl'EUOfl UUII?Efl IA uI?‡IIOA IAOIOI¸IO IA IO"UU U‡IOI aI‡?IE OO‰‰A?EE'‡U¸ I‡ OIU?‡A O?E・O?OI EIE ‰‡II‡fl IOEIO ‰EOIOI.
eA?A‰ c‡?‡I¸I˚A e OOIO˘¸˛ UOU‡IO'IE E ?‡・OU˚ I‡?‡IOI IAI˛ OU・UEU?O' E IAI˛ ˝IAIAIUO', oUO・˚ '˚'AOUE oUO・˚ OUO・?‡AEU¸ I‡ NIfl NIfl O?A‰˚‰U˘EE 1 C˚・A?EUA 2 A‡UAI IAI˛ c‡ ˝I?‡IA aOOOI¸AUEUA U?A・UAIOE b. IIOOIU IAI˛ U?AUEE I‡ ‡ A‡UAI UOU‡IO'IE, '˚・?‡IIO"O '˚iO‰‡ EIE PLAY. EA eAEEI˚ ‰EOOIAfl iOU‡IO'I‡ ?AEEI‡ IAI˛ ‡ '˚・O?‡ IUEIOE ‰Ifl EOOOI¸AUAUA U?A・UAUOfl I SETUP flA˚I PUOOIEE C˚・A?EUA 3.
eA?A‰ ?‡・OU˚ I‡?‡IOI 5. AiNae e OOIO˘¸˛ / B '˚・A?EUA b IIOOOI U?A・UAI˚E ‰EI‡IEI. a‡E‰˚E EIAAU DVD-‰EOI ?‡AIE?I˚A AUDIO a‡‰‡EUA OO?EE ‡U‰EOOE"I‡I‡. OOOU'AUOU'EE O EOOOI¸AUAIOE UEOOI OO?EE '˚'O‰‡ 6. eU?A"UIE?UEUA 7. v/V/b/B. c‡EIEUA SELECT/ENTER ‰Ifl OO‰U'A?E‰AIEfl ' ‰Ifl OIAA?‡ ‡U‰EOOEOUAI˚. eOOIA AiNae Dolby Digital Bitstream DTS Bitstream MPEG PCM iaIUo'afl HacUp. IoIoIoI2.
eA?A‰ ?‡・OU˚ I‡?‡IOI AaeaaeeCaA ea?OI¸ C˚ AaOKaPOBKA 1. PAEUEI" OUI?˚U¸ ea?OI¸ **** aO‰ KZ OU?‡I˚ IOEAUA ''AOUE C˚・A?EUA UEI¸I˚ cAIOUO?˚A ‰Ifl O?OOIOU?‡ EIUO?I‡?E˛ IO C ‰EOIA. ?AEUEI" ‡I¸UA?I‡UE'˚ iUII?Efl 'OAIU 1 ‰O 8. OU cAIOUO?˚A ‰AU¸IE I‡UA?E‡I‡, A‡UAI I‡EIEUA oUO・˚ '˚ A‡˘EUI˚E OOIE EA '˚ IA A˘A O?A‰IOEEU O‰AI‡U¸ EA ?AU˚?Ai IO‰ ENTER. C'A‰EUA A"O A‡‰‡II˚E C˚・A?EUA E E ?‡A I‡IOEI‡I¸IOA "'OOAI¸" E IO‰U I‡EIEUA O SELECT/ ‰O CLEAR.
eA?A‰ DVD aOOOI¸AO'‡IEA ?‡・OU˚ I‡?‡IOI NPiEaO DVD COOO?OEA'A‰AIEA Video CD E Video CD E NPiEaO c‡OU?OEI‡ PBC CII DivX(R) PA"EOU?a?Efl C˚・?aU¸ 'OOO?OEA'A‰AIEfl CII˛?EUA '˚・A?EUA E UAIA'EAO? 'E‰AO'iO‰, nAIU?.
DVD aOOOI¸AO'‡IEA eOIO'I˚A Video CD E eOI‡A 'OAIOEIOOUE OOI‡‰?O'OA e?EIA?‡IEA OOIE IA O・?‡UIOA, UI‡A‡IO 'OA OOIO˘E O?E IAI˛ OOIO˘E OOEO‡II˚A eA?AiO‰ I OOA?‡?EE ・˚U¸ IO"UU '˚OOIIAI˚ EIAAUOfl I‡E‡UEA '˚・?‡U¸ OOU‡IO'IE I‡?‡U¸ I˛・OIU ' eA?AiO‰ TRACK OOIE A‡OEO¸ IE・O ‰EOI NIfl I‡ EIAAU IAOIOI¸IO O?O?AOOA 'OOO?OEA'A‰AIEfl NIfl 'O I‡?‡IU UAIU˘Ei . (O?OOUOI) ・˚OU?O I eOEOI e?E eIAA? 2.
DVD aOOOI¸AO'‡IEA eOIO'I˚A A-B oUO・˚ (O?O‰OIEAIEA) 'OAIOEIOOUE eO'UO? DVD 'OOO?OEA'AOUE Video CD E N?U"EA e?O'A?I‡ VCD OO'UO?IO c‡ ˝I?‡IA A IIOOIU c‡ ˝I?‡IA B - OIO'‡ ' I‡?IAUOfl OO'UO?IOA "A -". AI‡?OI IOIA?IOE "A AI‡?OI I‡ ‰EOI‡ IUEI˚E UO?IA. OOfl'EUOfl IO"UU B", - I‡EIEUA OUIIU IAI˛ aOEIO U‡IEA IIOOOI v /V/b / B IUEI˚E E '˚・A?EUA ˝UO"O ?EU?O'˚i OOIO˘E '˚‰AIEU¸ IAI˛ '˚'O‰‡ MENU. eOOIA O?E I ‰Ifl ‰OOUUO‡ NIfl 'OAIOEIOOUflI.
aOOOI¸AO'‡IEA COOO?OEA'A‰AIEA MP3/WMA ‰EOIO' MP3/ E A‡OEO‡II˚i I‡ MP3/ U‡EIO' CD-ROM, CD-R ‰EOI‡i MP3 CD WMA 'OOO?OEA'A‰AIEA ‰O?OEIE/'OAi eO'UO? C˚ OO‰‰A?EE'‡AU WMA, MP3 CD E CD ‡U‰EO WMA ‰EOIO' eEOUAI‡ CD ‡U‰EO 'OOO?OEA'AOUE AU‰EO‰EOIE UOU‡IO'IE OOfl'IflAUOfl IAI˛. U?A・UAIU˛ I‡ ‡U‰EO‰EOI‡ c‡EEI‡fl SELECT/ENTER, v IIOOIE ‡ A‡UAI ‰O?OEIU, UAIA'EAEOIIOI ˝I?‡IA ? PLAY ? EIE ? I‡?IAUOfl 'OOO?OEA'A‰AIEA.
e‡・OU‡ O e?OOIOU? nAIU? eA?A‰ JPEG ‰EOI‡ N‡II˚E JPEG ‰EOI‡IE EOOOI¸AO'‡IEAI JPEG OO?‡'‡. U‡EI‡i O O?EIA?‡IEfl COU‡'¸UA E ‰EOI e?OOIOU? JPEG ‰EOIO' JPEG. U‡EI‡IE O?O?EU‡EUA O ‰EOIE OO‰‰A?EE'‡AU eOI‡A JPEG A‡I?OEUA eO‰O'AUEUA OUIIU II‡'E?‡IE v «Slide Show» (OOI‡A / V / b / B, A‡UAI OI‡E‰O') I‡EIEUA «SELECT/ENTER» ('˚・O?/''O‰). I?˚?IU. JPEG.
COOO?OEA'A‰AIEA OO UUII?Efl N‡II‡fl C O?O"?‡IIA OOA'OIflAU COU‡'¸UA NIfl O?O"?‡IIA OOi?‡IEU¸ I˛・EI˚i OO?fl‰OI ・˚U¸ 99 ‰O?OEAI IOEAU CD CD) (‡U‰EO EIE I‡ U?AIO' ‰‡IIOI EIE IAI˛ C˚ MP3/WMA: ‰EOIO' EIE ‡U‰EO‰EOI‡ MP3/WMA, ‰EOI‡ 0:00:00 1/104 MP3 / WMA '?AIfl AI‡?OI 1-Music1 2-Music2 2-Music2 3-Music3 3-Music3 4-Music4 4-Music4 5-Music5 5-Music5 6-Music6 6-Music6 7-Music7 7-Music7 ? ? aAI˛ MP3/WMA ‰EOI‡ (Audio CD) Track 2 C˚・A?EUA ‰O?OEIU All ('OA): PRO
e‡・OU‡ O iOU?OEOU'O IOEAU DivX UO?I‡U‡ ‰EOIOI DivX. U‡EI˚ 'OOO?OEA'O‰EU¸ eO'IAOUEIOOU¸ COU‡'¸UA c‡ A‡I?OEUA E ‰EOI UAIA'EAEOIIOI ‰EOIOO?EAIIEI. OOfl'EUOfl ˝I?‡IA O?OE"?˚'‡UAIAI DivX. IAI˛ O ‰‡II˚I OIA‰U˛˘AE O"?‡IE?E'‡AUOfl UOIO'EflIE: ? 1/12 0:00:00 DivX ‰EOI‡ COAIOEIOA AI‡?AIEA DIVX 720x576 (W IAIAA DivX U‡EI‡ ?‡A?A?AIEfl - H) OEIOAIAE.
aOOOI¸AO'‡IEA eANae e?A‰'‡?EUAI¸I‡fl I‡OU?OEI‡ C O‡IflU¸ IOEIO AM. EIE 50 OU‡I?EE A‡IAOUE eA?A‰ I‡OU?OEIOE aOOOI¸AO'‡IEA OU‡I?EE ' U・A‰EUAO¸, ?UO c‡EEI‡EUA FM ‰E‡O‡AOI‡i AM '˚ OIEAEIE c‡EEI‡EUA FM TUNER, I‡ IA ‰EOOIAA OOfl'EUOfl I‡E‡UEE I‡E‰OI IIOOIE ・U‰UU OOOA?AIAIIO c‡EIEUA 2 OA?A‰IAE I‡?IAU «FM».
aOOOI¸AO'‡IEA I‡OOAU COOO?OEA'A‰AIEA NIfl ?‡・OU˚ TAPE-1/2). O (EIE (C 2 OIIA eUI?OEUA IOEAU IAOUA COU‡'¸UA (EIE 4 OA?A‰IAE I‡ e NOaA eOOIA IA ‡'UOI‡UE?AOIE I‡ IUA˚I‡I¸IOI e・?OO STOP(x) EIE ?AIU?A O?AU?EI‡ c‡EIEUA I‡ COUNT.RESET OIIA OUO・?‡AEUOfl ‰EOOIAfl A˚OU?‡fl 'O 'OOO?OEA'A‰AIEfl bb/BB IIOOIE A‡OEOE NU・IE?O'‡IEA uU‡ I‡ '˚・?‡U¸ OOA'OIflAU '˚OOIIflU¸ eOOIA e‰EI ?‡A 2 'OOO?OEA'A‰AIEfl I‡OOAU˚ eOOIA N'‡E‰˚ 2 EIE 2 EIE 2 OOU‡IO'I‡.
aOOOI¸AO'‡IEA IEI?OUOI eO‰II˛?E' NIfl I '˚ OIOEAUA ?AIU?U, I˛・OE OO‰OE‰AU ˝UO"O OO ‰EOI aAeAeaO OOI¸AO'‡U¸Ofl A‡OEO¸˛, OUA?AO AOIE ‰‡EA (OAU¸ OI IA 'IAOUA EOOOIIEUAIAI). O aAeAeaO. ‰Ifl O?A‰I‡AI‡?AI e?OOUO O?E"IU?EUA EOOOIIEUAIfl'. "OIOO eOIO'˚ EOOOI¸AO'‡IEfl i・A‰EUAO¸, (eI. 2 aAeAeaO ?UO OO‰II˛?AI.
aOOOI¸AO'‡IEA aAeAeaO e?O"?‡IIE?O'‡IEA OOIE '˚ I‡IOE AI‡AUA, '˚・?‡U¸ '˚ IOEAUA OIAI˚ E‰‡U¸ I‡ AA aOcu iO‰U ‰OIEI‡ ・˚U¸ OIA‰U˛˘‡fl A‡?‡IAA, ?UO・˚ IA IAIO‰Efl, O?E?IOO¸ ‰O?OEIE. C ?AEEIA ‰EOI‡ 'OOO?OEA'A‰AIEfl ?EU?O'OE II‡'E?‡IE EAI‡AIOE IAIO‰EE. c‡ ˝I?‡IA UAIA'EAO?‡ c‡EIEUA PROGRAM. 2 C˚・?‡II‡fl OOfl'EUOfl C ?AEEIA I‡?‡OIA I‡EIEUA c‡ ˝I?‡IA OOfl'EUOfl OOIO'IOA A‡‰‡EUA IAI˛. aOcu EI‡'IOA «MENU» (IAI˛). II‡'E?U (I‡ ˝I?‡IA UAIA'EAO?‡) IOIA? IAIO‰EE.
aOOOI¸AO'‡IEA eOEOOI aAeAeaO ( IOIOOAE?EE ) eOEOOI ( EOOOIIEUAIAE ) 1C˚・A?EUA LOCAL SONG ( )EPOP SONG( E EOOOIIEUAIAE EAI‡AI˚i EOOOIIEUAIAE», ). v IIOOI‡IE A‡UAI EA OA?'O"O /V ' «eOEOIA «SELECT/ENTER» I‡EIEUA ('˚・O?/''O‰). C˚・A?EUA v /V II‡'E?‡IE OOIO'IOI c‡ ˝I?‡IA OAOIE», ' eANaO IAI˛. OOfl'EUOfl UAIA'EAO?‡ «a‡?U・AEI˚A «eOOOEEOIEA IAI˛ OAOIE» E «aI‡OOE?AOI‡fl 1 5 IUA˚I‡». 7 A F H M R EAI‡AIO"O EOOOIIEUAIfl / V '˚・A?EUA «SELECT/ENTER» ('˚・O?/''O‰).
aOOOI¸AO'‡IEA aI‡OOE?AOI‡fl aAeAeaO ( IUA˚I‡ aI‡'E?‡IE v ) / V '˚・A?EUA A‡?U・AEI˚A c‡ ˝I?‡IA OAOIE E «eOOOEEOIEA II‡OOE?AOI‡fl IOIOOAE?EE» «eOEOOI E IUA˚I‡» ('˚・O?/''O‰). «eOEOOI II‡OOE?AOIOE E IUA˚IE» A‡UAI IOIOOAEUO?O'», v IIOOI‡IE IOIOOAEUO?O' EA OA?'O"O /V ' IAI˛ «eOEOOI «SELECT/ENTER» I‡EIEUA ('˚・O?/''O‰). «eOEOOI OOfl'EUOfl UAIA'EAO?‡ ) E EAI‡AI˚i «SELECT/ENTER» I‡EIEUA ( IOIOOAEUO?O' 1C˚・A?EUA E'IAI˛ OAOIE, eOEOOI IOIOOAEUO?O'».
aOOOI¸AO'‡IEA eIU?‡EI˚E aAeAeaO () '˚・O? EAI‡AIOA ?EOIO / V '˚・A?EUA «SELECT/ENTER» ('˚・O?/''O‰). aIOOI‡IE v I‡EIEUA aA OOIO'IO"O IAI˛ v IIOOI‡IE OUIIU / V '˚・A?EUA eOEUA . ' eO'UO?EUA 7 2 «SELECT/ENTER» I‡?‡I‡ ( eO?A'IO'‡IEA UUII?Efl N‡II‡fl OAIEE ‰'UI aA 'OAIOEIOOU¸ ‰‡AU IOI‡I‰‡I OOIO'IO"O - IAI˛ E C ' OEIAE. v IIOOI‡IE OO・A‰I‡fl ‰OOUE"IUU‡ OOfl'EUOfl IOI‡I‰˚. ?EU?‡, I‡‰OEO¸ I‡ ˝I?‡IA . O・?‡AOI. U‡IEI '˚"Ifl‰EU OEI˛˛ OO?fl‰IA.
iOU?‡IAIEA e?O'A?¸UA IAEOO?‡'IOOUAE 'OAIOEI˚i OO OIA‰U˛˘AIU 'OAIOEI˚A ?UIO'O‰OU'U eEIOUOI cAU cAU IO 'II˛?AIO, DVD a‡?‡OIA O?AE‰A O・?‡˘‡U¸Ofl ?AI ' ? eUII˛?AI ? cA 'OU‡'IAI ? OEU‡IEfl. ?IU? ? ‰EOI. ?‡・OU‡AU. IA EAO・?‡EAIEfl. c‡‰AEIO 'OU‡'¸UA COU‡'¸UA iAIA'EAO? IA I‡ I‡OU?OAI OE"I‡I‡ O?EAI ? DVD. UAIA'EAO?‡ CE‰AOI‡・AI¸ OO‰II˛?AI ?i IAI‡‰AEIO. OUAIIU˛ EIE CD ‡U‰EO U‡I, ?UO・˚ O DVD ˘‡UAI¸IO OEU‡IEfl.
aO‰˚ flA˚IO' ‰‡II˚E aOOOI¸AUEUA Ay‰Eo NEOI, OOEOOI iEU?˚ uA˚I I‡ ‰Ifl ‰EOIA, '˚・O?‡ aAI˛ flA˚I‡, I‡ ‰Ifl I‡?‡I¸I˚i OIA‰U˛˘Ei UOU‡IO'OI: ‰EOIe.
iAiIE?AOIEA i‡?‡IUA?EOUEIE aOUO?IEI i‡?IUAEO] [eOI'˚A eOU?A・IflAI‡fl 11.2I" E‡・‡?EU˚(oiCiE) 273x327x354II a‡AA? eOIUO?O'O‰IEIO'˚E ?‡OUOU 'OOO?OEA'O‰EI˚i OE"I‡I/?UI OE"I‡I/?UI eUIO?AIEA NEI‡IE?AOIEE (‡U‰EO) 40 ‰IEI‡ 'OII˚ 650 II 18000 E? - AOI 70 ‰A (1 IE?) (CE‰O) AOI 60 ‰A (1 IE?) AOI 70 ‰A 0.2 % (1 IE?) (‡U‰EO) "‡?IOIEI C˚iO‰ 'E‰O 1.0 C C˚iO‰ S-'E‰O (Y)1.0C(p-p),75eI (p -p), 75 ‡IUE'I˚E eI, IOI¸, RCA ?‡A˙I (e)0.