Owner's Manual

PAGE 14
FONCTIONNEMENT
DE LA A
CASSETTE
Fonctionnement des cassettes
Lecture de base
1
Appuyez
sur
TAPE
(ou
sur
TAPE-1/2
sur
la
tele-
commande) pour
selectionner
le
mode
TAPE.
("NO
TAPE" s'affiche a
l'ecran.)
2
Ouvrez la
platine
cassette
1
(ou 2)
en
appuyant
sur
la
position
PUSH
EJECT
.
3
Inserez
une ou
deux cassettes avec
le
cote de
la
cassette
au
fond
puis
fermer la TAPE 1
(et/ou 2).
4
Appuyez
sur
(ou
:
FACULTATIF)
sur
le
panneau
avant
ou
sur
la
telecommande.
LECTEUR
A ARRET
AUTOMATIQUE
(TAPE 1/2)
Lorsque
le lecteur a arret
automatique
acheve la lecture en
sens
avant,
l'appareil
arrete
automatiquement.
APPAREIL A
LECTURE
A REBOURS
AUTOMATIQUE
(TAPE 2):
FACULTATIF
Vous
pouvez
selectionner le sens de la cassette
que
vous
desirez en
appuyant
sur PLAY MODE.
Arret de la lecture
Appuyez
sur
la
touche
STOP( )
durant
la
lecture.
Remise a zero du
compteur
Appuyez
sur
la
touche
COUNTER
durant
la
lecture.
Le
temps
de lecture "TP 1
(ou 2)
0000" s'affiche dans la
fenetre
d'affichage.
Pour rembobiner ou avancer
rapidement
Apres
avoir
appuye
sur
/
sur
le
panneau
avant
ou
sur
/
sur
la
telecommande
pendant
la
lecture,
appuyez
sur
PLAY
( )
a
l'endroit desire.
Dubbing(copier)
Cette fonction montre comment
enregistrer
de cassette a
cassette.
1
Appuyez
sur
TAPE ou TAPE-1/ 2.
?
Cassette TAPE 1- Inserez une cassette
pour
etre
copier.
?
Cassette TAPE 2- Inserez une cassette
vierge.
2
Appuyez
sur
NOR. /HI. DUBB.
comme
cidessous.
Pour
arreter
d'enregistrer, appuyez
sur
STOP( ).
Reglage
de base
1
Appuyez
sur
MP3/CD ou TUNER/BAND.
2
Ouvrir la
porte
de
la TAPE 2
et inserez
une
cassette
vierge
dans
le
compartiment
de
la
cassette.
Pour
programmer
la
direction
d'enregistrement
:
FACULTATIF
Appuyez
sur PLAY MODE a
plusieurs reprises pour
programmer
la direction de
l'enregistrement.
Enregistrement depuis
une
radio,
un CD
ou une source auxiliaire
1
Appuyez
sur sur
le
devant du
panneau.
"REC"
clignote
et maintient la cassette en mode
pause.
2
Appuyez
sur
(ou
:
FACULTATIF)
sur
le
devant du
panneau
ou
sur
la
telecommande.
L'enregistrement
commence.
Pour faire une
pause d'enregistrement,
appuyez
sur encore une fois.
("REC" clignote
a
l'affichage.)
Comment arreter
l'enregistrement ,appuyez
sur
STOP( ).
Enregistrement synchronise
d'un CD
vers une cassette
La fonction
d'enregistrement
CD
repique
automatiquement
sur une cassette un CD
complet
ainsi
que
les titres
programmes
1
En
mode
d'arret,
appuyez
sur
la
touche
CD
SYNC..
Le
message
"
REC"
clignote
et
""
s'affiche dans la fenetre
d'affichage.
2
L'enregistrement synchronise
debute
automatiquement apres
environ 7
secondes.
Remarques
?
Si vous desirez
enregistrer depuis
une
piste
particuliere,
selectionnez cette
piste
a l'aide de la
touche / ou MULTI JOG SHUTTLE avant
de debuter
l'enregistrement
CD
synchro.
?
Il est
impossible
de
changer
la fonction durant
l'enregistrement.
Reglage
de
l'enregistrement
Appuyez
Une fois
Deux fois
Trois fois
Afichage
Fonction
Une fois la lecture avant ou arriere
(lecture
a
rebours) completee, l'ap-
pareil
arrete
automatiquement.
Une fois la lecture avant et arriere
(lecture
a
rebours) completee, l'ap-
pareil
arrete
automatiquement.
Une fois la lecture avant et arriere
(lecture
a
rebours) completee
a six
reprises
consecutives,
l'appareil
arrete
automatiquement.
Appuyez
NOR.
DUBB.
HI.
DUBB.
Affichage
Fonction
Vitesse normale de
copiage
Vitesse double de
copiage