Owner's Manual

INTRODUCTION
PAGE 3
Table des matieres
INTRODUCTION
Precautions.............................2
Tabledesmatieres........................3
Remarques (Disques,
Telecommande,
Cassette)
. 4
Mesuresdesecurite........................4
Remarquesconcernantlesdisques.
. . . . . . . . . .4
Remarques
concernant la telecommande . . . . . . 4
Remarquessurlescassettes................4
Identificationdescommandes. . . . . . . . . . . . . .5-7
Panneauavant............................5
Telecommande............................6
Panneauarriere/Ecrand'affichage.
. . . . . . . . . . .7
BRANCHEMENTS
Raccordementdel'antenne.................8
Raccordementdeshaut-parleurs.
. . . . . . . . . . . .9
Raccordementaunteleviseur/ecran . . . . . . . . . .9
AVANT LA
MISE
EN
MARCHE
Reglagedelatension(FACULTATIF).
. . . . . . . .10
Reglagedel'horloge.....................10
Fonctiondeminuteriesommeil. . . . . . . . . . . . . .10
Fonctiondeminuterie.....................11
Reglageaudio..........................12
Reglageduvolume......................12
Reglagedelaqualiteduson...............12
MUTE(Coupureduson)..................12
SURROUND...........................12
XDSS
(Systeme
audio extreme
dynamique).
. . 12
Fonctionauxiliaire........................12
FONCTIONNEMENT
DE LA
RADIO
Prereglagedesstationsradio.
. . . . . . . . . . . . . .13
Ecouterlaradio.........................13
FONCTIONNEMENT
DE LA PLATINE A
CASSETTE
Fonctionnementdescassettes. . . . . . . . . . . . . .14
Lecturedebase.......................14
Arretdelalecture......................14
Remiseazeroducompteur...............14
Pour rembobiner ou avancer
rapidement
. . . . . 14
Dubbing(copier).......................14
Reglagedel'enregistrement.
. . . . . . . . . . . . . .14
Reglagedebase.......................14
Enregistrement depuis
une
radio,
un CD ou une
sourceauxiliaire.......................14
Enregistrement synchronise
d'un CD vers une
cassette.............................14
FONCTIONNEMENT CD/CD VIDEO
Lecturedebase.........................15
Reglagedelecturedebase...............15
Pourunepausedelecture................15
Pourarreterlalecture....................15
Poursauteruneplageouunescene
. . . . . . . .15
Pour rechercher une
plage
ou une scene . . . . . 15
Pourpasseraudisquesuivant.
. . . . . . . . . . . .15
Pour selectionner un
disque
directement . . . . . . 15
Pour
changer
de
disque pendant
la lecture . . . . 15
Lectureevoluee......................16-19
Dernierescenememorisee...............16
Fonctionderecherchepartemps
. . . . . . . . . .16
Fonctiond'affichage(DISPLAY).
. . . . . . . . . . .16
FonctionMultiplex......................16
LecturePBC(PlaybackControl).
. . . . . . . . . .16
Lecturecondensee(DIGEST).
. . . . . . . . . . . .17
?Reglagedebase.....................17
?LectureIntroScan....................17
?Lecturecondenseededisque.
. . . . . . . . . . .17
?Lecturedeplagededisques.
. . . . . . . . . . . .17
Repetitiondelecture....................18
Reglage
de
programmation
de lecture . . . . . . 18
LecturedeMP3.......................19
OPERATIONS AVANCEES
KARAOKE.............................20
FonctionKaraoke.......................20
PourreglerlevolumeECHO..............20
Pourchangerdeton(KEYCONTROL).
. . . . . .20
EnregistreravecleKaraoke...............20
REFERENCE
Selectiondusysteme(NTSC/PAL).
. . . . . . . . . .21
Pre-requisconcernantlesdisques.
. . . . . . . . . .21
Depannage............................22
Specifications...........................23