Owner's Manual

8
Connexions
VIDEOOUT AUDIOOUT
VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
AUDIO
OUT
FM
AM
GND
FMGNDMWSW
Raccordement
a
un
televiseur/ecran
Remarques
?
Veuillez
aussi
vous
referer
au
manuel
de
votre
televiseur.
?
Lorsque
vous
raccordez
l'appareil
a
votre
televiseur,
assurez-vous
auparavant
d'avoir
bien
coupe
l'alimentation
electrique
et
debranche
les
deux
appareils
de
la
prise
d'alimentation.
Raccordement
de
la
prise
VIDEO
OUT
Raccorder
la
prise
VIDEO
OUT
situee
a
l'arriere
de
l'appareil
a
une
prise
VIDEO
IN
d'un
televiseur
ou
moniteur.
Raccordement
des
prises
AUDIO
OUT
Raccorder
la
prise
AUDIO
OUT
situee
a
l'arriere
de
l'appareil
a
une
prise
AUDIO
IN
d'un
televiseur
ou
moniteur.
Raccordement
des
prises
AUX
Deux
prises
phoniques
marquees
AUX
sont
fournies
a
l'arriere
de
l'appareil
pour
raccorder
d'autres
appareils.
(Par
exemple,
un
lecteur
de
disque
avec
un
pre-ampli,
des
magnetoscopes
ou
magnetophones.)
Fonction
auxiliaire
1
Reliez
un
dispositif
auxiliaire
i.e.
TV
ou
VCR,
par
l'intermediaire
des
plots
AUX.
montes
a
l'arriere.
2
Appuyez
sur
le
bouton
AUX
de
function.
Remarque
Vous
pouvez
egalement
enregister
de
la
source
auxiliaire
d'entree,
voyes
la
section
de
fonction
de
paquet
de
cassette.
FACULTATIF
Televiseur
ou
moniteur
Vers
prise
AUX
Entree
TV
video
Vers
sortie
TV
Video
Vers
Televiseur
ou
magnetoscope
etc
(vers
Audio
In)