Owner's Manual

Lecture
de
cassette
14
Lecture
de
base
1
Appuyez
sur
TAPE
a
plusieurs
reprises
pour
selectionner
TAPE
A
ou
TAPE
B.
("NO
TAPE"
s'affiche
a
l'ecran.)
2
Ouvrir
la
cassette
TAPE
A
(ou
B)
en
poussant
la
position
PUSH
OPEN.
3
Inserez
une
ou
deux
cassettes
avec
le
cote
de
la
cassette
au
fond
puis
fermer
la
TAPE
A
(ou
B).
4
Appuyez
sur
PLAY
(
ou
:
FACULTATIF).
LECTEUR
A
ARRET
AUTOMATIQUE
(TAPE
A/B)
Lorsque
le
lecteur
a
arret
automatique
acheve
la
lecture
en
sens
avant,
l'appareil
arrete
automatiquement.
APPAREIL
A
LECTURE
A
REBOURS
AUTOMATIQUE
(TAPE
A
ou
B):
FACULTATIF
Vous
pouvez
choisir
le
sens
de
lecture
souhaite
a
l'aide
de
la
touche
PLAY
MODE.
Arret
de
la
lecture
Appuyez
sur
la
touche
STOP(
)
durant
la
lecture.
Remise
a
zero
du
compteur
Appuyez
sur
la
touche
COUNTER
RESET
durant
la
lecture.
Le
temps
de
lecture
"TAP
A(ou
B)
0000"
s'affiche
dans
la
fenetre
d'affichage.
Pour
un
Rebobinage
rapide
ou
une
Avance
rapide
Apres
avoir
appuye
et
maintenue
appuyee
la
touche
/
sur
le
panneau
avant
ou
la
touche
/
sur
la
telecommande
pendant
la
lecture,
appuyez
sur
PLAY
(
)
au
moment
souhaite.
Dubbing(copier)
Cette
fonction
montre
comment
enregistrer
de
cassette
a
cassette.
1
Appuyez
sur
TAPE
ou
TAPE-A/
B.
?
Cassette
TAPE
A-
Inserez
une
cassette
pour
etre
copier.
?
Cassette
TAPE
B-
Inserez
une
cassette
vierge.
2
Appuyez
sur
NOR-/
HI-DUBB.
comme
ci-dessous.
Pour
arreter
d'enregistrer,
appuyez
sur
STOP(
).
Appuyez
Une
fois
Deux
fois
Trois
fois
Quatre
fois
Affichage
Fonction
Apres
que
la
cassette
A
ou
B
a
ete
lue
du
cote
avant
ou
arriere
(lecture
arriere),
l'appareil
s'arrete
automatiquement.
Apres
que
la
cassette
A
ou
B
a
ete
lue
du
cote
avant
et
arriere,
l'appareil
s'arrete
automatiquement.
Apres
que
la
cassette
A
ou
B
a
ete
lue
avec
une
repetition
de
six
fois,
du
cote
avant
et
arriere,
l'appareil
s'arrete
automatiquement.
Apres
que
les
cassettes
A
et
B
ont
ete
lues
avec
une
repetition
de
six
fois,
du
cote
avant
et
arriere,
l'appareil
s'arrete
automatiquement.
Appuyez
NOR-
DUBB.
HI-
DUBB.
Affichage
Fonction
Vitesse
normale
de
copiage
Vitesse
double
de
copiage