DUTCH Draagbare Navigatie GEBRUIKERSHANDLEIDING LN700 / LN705 / LN710 / LN715 Lees alstublieft aandachtigdeze handleiding aandachtig voordat u uw Navigatie-apparaat gebruikt. Bewaar deze voor toekomstig gebruik. Ontwerp en specificaties kunnen worden verbeterd zonder voorafgaande mededeling.
Inhoudsopgave Veiligheidsopmerking 5-6 Geleverde onderdelen 10 Naam van elk onderdeel 11-12 Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Achter / Zijpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Apparaten aansluiten 13-18 Installatievolgorde voor zuigbevestiginghouder. . . .13-14 De zuigbevestiginghouder verwijderen. . . . . . . . . . . .15 De GPS antenne installeren (Optioneel) . . . . . . . .15-16 De kaartlezer aansluiten . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave Een Locatie met navigatie vinden 31-50 Adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-32 Adres Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Adresacties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Ga naar uw Bestemming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Recente Locaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave Een Favoriet Importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Bestandsstructuur Importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Software gebruiken 62-66 Kaartscherm Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Een kaart installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62-63 Kaart snijder scherm Interface . . . . . . . . . . . . . . .63-64 De Kaart scherp stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64-65 De Kaart Per Route scherp stellen . . . . . . . . . .
Veiligheidsopmerking WAARSCHUWING VERMINDER HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN VERWIJDER DE HOES (OF ACHTERKANT) NIET. GEEN ONDERDELEN NEEM CONTACT OP MET GEKWALIFICEERD SERVICE PERSONEEL VOOR ONDERHOUD. De bliksem met pijlpunt in een driehoek is bedoeld om de aandacht te vestigen op de aanwezigheid vanniet geïsoleerd, gevaarlijk voltage in de productkast die zwaar genoeg kan zijn om elektrocutiegevaar te veroorzaken.
Veiligheidsopmerking Bestuur het voertuig altijd op een veilige manier. Zorg dat u tijdens het rijden niet wordt afgeleid door de navigatie en wees altijd volledig bewust van de rij-omstandigheden. Minimaliseer de hoeveelheid tijd die u besteedt aan de navigatie tijdens het rijden en gebruik stemopdrachten waar nodig. Voer geen bestemmingen, wijzig geen instellingen en open geen functies die vereisen dat u het apparaat langere tijd gebruikt, tijdens het rijden.
Veiligheidsopmerking Let op dat foutmeldingen kunnen optreden indien het product op plaatsen wordt gebruikt waar regelmatig statisch elektriciteit voorkomt. Gebruik het product niet naast water. Raak het product niet aan met natte handen. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repareren. Gebruik het product alleen daar waar het voor bedoeld is en zoals beschreven is in deze handleiding. Gebruik niet langere tijd op extreem hoge of lage temperaturen.
Veiligheidsopmerking Als het product een rare geur uitstoot of erg heet wordt, of u merkt iets anders dat niet normaal lijkt, gebruik het product dan niet en neem contact op met onze Klantenservice. Gebruik altijd een zachte, droge doek tijdens het reinigen van het product. Het gebruik van water/schoonmaakmiddel/benzine/schuurmiddelen is ten strengste verboden. Verwijder bij het plaatsen van een navigatiehouder eerst de onzuiverheden van het gebied, en druk op de zuigknop om vallen te voorkomen.
Veiligheidsopmerking • Als u de zuignap gedurende langere tijd op het glas bevestigd, zal de druk in de schijf langzaam minder worden en valt de zuignap. • Omdat het gevaarlijk kan zijn als de Navigatiehouder valt bij een plotseling stop, plaatst u deze het best dichtbij het dashboard zodat het dashboard de Navigatiehouder ondersteunt.
Geleverde onderdelen Hoofdset Sigarettenaansteker Adapter SD Geheugen- Zuignapbevestiging kaart Houder Draagtas Installatie CD USB Kabel Snelle Start Gids Inhoud kan gewijzigd worden zonder voorafgaande mededeling. AD Adapter GPS antenne (Optioneel) SD geheugenkaart SD Geheugenkaart in gegevensterminal apparatuur heeft weinig reserve capaciteit vanwege kaartgegevens. In dat geval dient een aparte SD Geheugenkaart gekocht te worden.
Naam van elk onderdeel Voorpaneel 1 3 2 4 5 6 1. GPS Antenne Ontvangt het satellietsignaal. 5. Volume Omlaag Geluid is zachter 2. LCD Schermdisplay volgens het menu. 6. SRC (Bron) knop Ga naar hoofdmenu scherm/ ga naar vorig scherm. 3. Power Ingeschakeld /Uit - knop (Druk kort in / Druk lang in) 4. Volume Omhoog Geluid is sterker Om de menufunctie te activeren door middel van het LCD scherm, druk op het scherm met een vinger als in vinger aanraak modus.
Naam van elk onderdeel Achter / Zijpaneel 1 2 3 6 4 7 5 1. GPS Antenne Ontvangt het satellietsignaal. 2. Luidspreker Mogelijkheid voor stembegeleiding service. 3. Aansluitverbinding 4. Geheugenkaartgleuf Bewaar de meest recente kaart. 5. Reset knop Herstart het programma in gegevens terminalapparatuur 6. USB Aansluiting 7. Stroomtoevoer aansluiting Indien kaartgegevens op de SD geheugenkaart willekeurig worden verwijderd of gewijzigd, kan dit problemen veroorzaken in de navigatiefunctie.
Apparaten aansluiten Installatievolgorde voor zuigbevestiging houder. 1. 2. Kies een goede plek op het raam. Reinig de binnenkant van uw raam, verwijder stof en vet. 3. Plaats de zuignaphouder op de geschikte plaats op uw raam. 4. Duw de zwarte plastic hendel naar links totdat u een klik hoort, de houder zit nu vast. 5. Duw het voorpaneel naar onderen tot u een klik hoort, wat aangeeft dat het vast zit.
Apparaten aansluiten 6. Duw het smalle stekkeruiteinde van de DC stroomkabel in de ingang aan de zijkant van de houder. 7. Steek het andere uiteinde in de 12V (sigarettenaansteker) ingang van uw voertuig. 8. Om de hoek van het voorpaneel aan te passen, gebruikt u de afstelknoppen op de houder, en draait u deze voorzichtig. Naast het omhoog kantelen van de houder, en omlaag en van de zijkanten, kunt u het voorpaneel tevens roteren in de houder, van links, -45-45°. 9.
Apparaten aansluiten De zuigbevestiginghouder verwijderen. 1. Duw de zuigbevestigingshendel naar links om de houder te verwijderen. 2. Indien de houder nog vast zit aan uw raam, trek dan voorzichtig aan de doorzichtige plastic klep aan de rand van de zuignap, zodat de zuigkracht wordt verbroken. De GPS antenne installeren (Optioneel) Dit product heeft een GPS antenne om satellietsignalen te ontvangen.
Apparaten aansluiten Installatie van antenne in voertuig (op dashboard of hoedenplank) Bevestig het metalen blad op een waterpas ondergrond indien mogelijk, waarbij de GPS antenne richting raam staat gericht. Plaats de GPS antenne op het metalen blad. (De GPS antenne wordt bevestigd met een magneet). • Controleer dat het oppervlakte vrij is van vocht, stof, vet, olie, etc. voordat u het metalen blad plaatst.
Apparaten aansluiten De kaartlezer aansluiten 1. 2. 3. Steek de SD kaart in de poort van uw kaartlezer Steek de kaartlezer in de USB poort van uw computer. Het pictogram wordt in de PC balk getoond indien succesvol verbonden. De USB Kabel Aansluiten 1. 2. 3. 4. Sluit de AC adapter aan op de Poweraansluiting Niet geleverd. van uw toestel en vervolgens op het stopcontact. Schakel het toestel in.
Apparaten aansluiten Het USB apparaat loskoppelen Wacht totdat u een boodschap krijgt die mededeelt dat u het apparaat veilig kan uittrekken voordat u het USB apparaat loskoppelt. 1. Het veilig verwijderen pictogram is in de systeembalk geplaatst, naast de klok. 2. Klik op het pictogram om de speler uit te werken uit de computer en selecteer de Veilig verwijderen or verwij-deren mededeling. Er zal een mededeling worden getoond dat het nu veilig is om de speler los te koppelen.
Voor Gebruik Opstarten De navigatiesoftware en het digitale kaartmateriaal worden geleverd op de geheugenkaart. Installatie vindt relatief automatisch plaats. 1. 2. 3. 4. Schakel het navigatie-apparaat in. Plaats de geheugenkaart in de geheugenkaartgleuf van het navigatiesysteem. De navigatiesoftware bevindt zich op de kaart en kan onmiddellijk gestart worden. Het navigatie-apparaat heeft een paar seconden nodig om op te starten.
Voor Gebruik Navigatiefuncties Het Navigatiesysteem voorziet in de volgende functies voor eenvoudig navigeren: • Plaats en gebruik uw navigatie-apparaat binnen enkele minuten. • Volledig scherm 2D/3D dag en nacht kaarten met precieze stembegeleiding. • In staat om snel een route te maken voor elke willekeurige afstand. • Bekijk uw route met behulp van een demoprogramma dat het locatiepictogram verplaatst van de huidige locatie naar uw geselecteerde bestemming voordat u de navigatie start.
Beginnen met navigatie Navigatiemenu Zodra u het Navigatiesysteem start, zal het Chauffeur Waarschuwingsscherm worden getoond. Lees de verstrekte informatie en klik op de Akkoord knop. Het Navigatiemenu wordt getoond, zoals hieronder getoond. Zodra het Hoofdkaartscherm wordt getoond, kunt u op de SRC knop drukken om het Navigatie menu te openen. Adresschermen De Adres knop stelt u in staat om naar een adres te navigeren, zoals hieronder getoond.
Beginnen met navigatie v Voedsel, Brandstof, Onderdak Menu Zodra u op de Brandstof, Voedsel, Onderdak knop drukt, zal het eerste scherm populaire categorieën worden getoond, zoals hieronder getoond. De “Voedsel, Brandstof, Onderdak” knop stelt u in staat om naar duizenden interessante plaatsen te navigeren, zoals stranden, parken, hotels, musea en restaurants. Zie bladzijde 42 voor meer informatie over “Voedsel, Brandstof, Onderdak”. Kaart, Kijk&Voel menu.
Beginnen met navigatie Instellingenmenu De Instellingen knop, aan de onderkant van de Mijn Plaatsen en Kaart, Kijk & Voel menu’s stellen u in staat om de instellingenopties te configureren. Het eerste “Instellingen” menu wordt hieronder getoond. De “Instellingen” schermen stellen u in staat om: • Het routetype te specificeren, Snelste, of Kortste, en of U-bochten zijn toegestaan. Voor meer informatie, zie “Route Planning” op bladzijde 51.
Beginnen met navigatie Menuknoppen De Kaart knop toont het Hoofdkaartscherm. De Annuleer Route knop stopt de huidige navigatie en wist de route. De SRC knop stelt u in staat om het Navigatie systeem af te sluiten en toont het Bronmenu van het toestel. De Meer knop stelt u in staat om naar het tweede menuscherm te gaan. De Terug knop stelt u in staat om naar het tweede menuscherm te gaan.
Beginnen met navigatie Wat staat er op de Kaart? Als u op de Kaartknop in de Navigatie menuschermen klikt, wordt het Hoofdkaartscherm getoond. U kunt de getoonde pictogrammen op dit scherm gebruiken om uw route te bekijken. Richtingenbalk Zodra u een route heeft berekend, zal de Richtingenbalk de informatie over uw volgende afslag tonen. Klik op deze balk voor een complete lijst bocht-voor-bocht aanwijzingen. Uw huidige locatie. Toont uw huidige locatie in navigatie modus.
Beginnen met navigatie Wegklassificatie Destinator classificeert verschillende wegen op de kaart met de volgende kleuren. Hoofdwegen B-wegen Lokale wegen Voetpaden GPS Niet Gevonden Zodra u uw navigatie-apparaat voor de eerste keer start, zult u het bericht “Signaal te zwak” horen. Dit bericht betekent dat uw navigatie-apparaat nog geen betrouwbaar GPS signaal heeft gevonden. Controleer dat uw apparaat is verbonden, en een duidelijk zicht op de lucht heeft.
Beginnen met navigatie Kaart Beelden In het Kaart, Kijk & Voel menu kunt u bepalen of u twee dimensionale of drie dimensionale kaart in daglicht of nacht omstandigheden wilt bekijken. Het 2D Dag Modus Beeld is geoptimaliseerd voor bekijken tijdens daglicht. 2D beelden kunnen handmatig pan of zoom worden aangepast. Kijk voor een voorbeeld op “2D Dag Modus Kaart Beeld”. In het Kaart, Kijk & Voel menu klikt u op de 2D Modus knop om een twee dimensionale kaart te bekijken.
Beginnen met navigatie 2D Dag Modus Kaart Beeld 2D Nacht Modus Kaart Beeld 3D Dag Modus Kaart Beeld 3D Nacht Modus Kaart Beeld 28
Beginnen met navigatie Punt op de Kaart U kunt naar een willekeurig punt navigeren door direct op de locatie op het Hoofdkaartscherm te klikken. Deze functie is vooral handig als u wilt navigeren naar een specificiek punt op de kaart, maar u heeft het straatadres niet. Als u op de kaart klikt, wordt het contextmenu getoond. • Ga Daar – Deze knop stelt u in staat om een route te berekenen vanaf het kaartpunt.
Beginnen met navigatie Als u op de GA! knop klikt, zal de Navigatie de route naar uw geselecteerde bestemming berekenen. De Acties knop voorziet in een lijst met beschikbare commando opties voor het geselecteerde adres of plaats. De Verberg/Toon Toetsenbord schakelaar stelt u in staat om het toetsenbord te tonen of te verwijderen. De Opslaan, OK of Klaar knoppen bevestigen uw waardevoorkeuren en keert u terug naar het menu of kaart.
Een Locatie met navigatie vinden Adres Als u op de Adres knop drukt, zal het Adresscherm worden getoond, zoals hieronder getoond. 1. Voer adres is v 2. Stad v 3. Straat v 4. Adresnummer v 5.
Een Locatie met navigatie vinden U kunt het toetsenbord gebruiken om de eerste tekens van de adresnaam in te voeren. De tekens verschijnen in het Adresveld. Navigatie zoekt automatisch in de Adressenlijst voor de adressen met de ingegeven tekens. Nadat u een stad heeft geselecteerd, toont Navigatie het volgende adresveld, zoals een straat en huisnummer. U kunt op de Volgende knop klikken om door de adresschermen te bladeren.
Een Locatie met navigatie vinden Adres Modi U kunt de informatie die gebruikt wordt om een adres te vinden definiëren door op de Modus knop te klikken. Navigatie voorziet in een aantal adresformaten, zoals hieronder beschreven. Deze volgorde toont de volgende adresschermen: Stad, Straat, Huisnummer. U kunt tevens alleen navigeren naar een stad of straat. Indien u een stad selecteert, is de eerste ingave van de Straatnaam het Stadscentrum.
Een Locatie met navigatie vinden U kunt een andere kaart of land selecteren waarheen u per voertuig naar toe wilt reizen. Deze functie is alleen beschikbaar als u de volgende kaarten heeft geïnstalleerd. • Kaart van het land waarin u zich momenteel bevindt . • Kaart van het land waarheen u wilt reizen.
Een Locatie met navigatie vinden Ga naar uw Bestemming Nadat u uw bestemming heeft aangegeven, klikt u op de Volgende knop. Navigatie toont uw bestemming op het Kaartscherm voordat een route wordt berekend. Controleer dat het adres van de bestemming correct is, bovenaan het scherm. Als u de bestemming wilt wijzigen, klik op de Terug knop en wijzig uw adresingaves. Indien u klaar bent, klik op de GA! knop om een route te maken naar uw geselecteerde bestemming. 1. Volgende Scherm 2. Toon op Kaart 3.
Een Locatie met navigatie vinden Recente Locaties Het Recente Locatiescherm stelt u in staat om te kiezen uit bestaande bestemmingen uit een bestemminglijst van reeds eerder bereisde bestemmingen. Navigatie slaat automatisch de laatste 64 bestemmingen in het geheugen op. Als een nieuwe route wordt toegevoegd bovenaan de lijst, de oudere bestemmingen aan de onderkant worden gewist. Om naar een recent bereisde bestemming te navigeren, klikt u op de Geschiedenis knop in het Mijn Plaatsen menu.
Een Locatie met navigatie vinden In het Recente Locaties scherm, kunt u op de Acties knop klikken om uit de volgende commando’s te kiezen. Stelt u in staat om het geselecteerde adres te kiezen als startpunt. Gebruik dit commando voor het berekenen van een route van een punt anders dan uw huidige locatie.Opmerking: U ontvangt nog steeds het GPS signaal. Stelt u in staat om een adres uit uw favorietenlijst locaties. Voor meer informatie kijkt u bij “Mijn Favorieten” op bladzijde 38.
Een Locatie met navigatie vinden Mijn Favorieten Een Favoriet is een bestemming die u heeft opgeslagen voor makkelijk oproepen. Om een favoriete bestemming te openen, opent u het Mijn Plaatsen menu en klikt u op de Mijn Favorieten knop. Het Mijn Favorieten scherm toont uw favorieten groepen. Als u op een geselecteerde groep klikt, zal Navigatie automatisch de opgeslagen locaties tonen. Klik op de geselecteerde locatie om uw bestemming op de kaart te tonen. Klik op de GA! knop om uw route te berekenen. 1.
Een Locatie met navigatie vinden Favorieten Groepen Klik op de Acties knop in het Mijn Favorieten scherm om groepen toe te voegen, te bewerken of te verwijderen, zoals hieronder getoond. Als u op deze knop klikt, zal het Favorieten Groep scherm worden geopend. Voer de naam van de groep in en selecteer een pictogram om de groep te identificeren, zoals hieronder getoond. Het pictogram identificeert alle bestemmingen die in die map zijn opgeslagen, zoals getoond op de kaart.
Een Locatie met navigatie vinden Voorbeelden: U heeft een groep genaamd “Winkelen” met al uw favoriete winkels. Er wordt een waarschuwing op het scherm getoond als u dichter dan een ingestelde afstand van de winkels in uw groep bent, waardoor u de mogelijkheid heeft om te stoppen en te gaan winkelen. U heeft een groep genaamd “Projecten” met al uw adressen van uw bank, groentewinkel, garage, computerwinkel, huisarts, postkantoor en zo verder.
Een Locatie met navigatie vinden U kunt waarschuwingen voor alle groepen uitschakelen door de 1ste Waarschuwing uit te schakelen. U kunt waarschuwingen voor een bepaalde groep uitschakelen door de groep te selecteren en op het Toon/Verberg Symbool te klikken op de Kaart schakelaar. Uitgeschakelde waarschuwingen zijn te herkennen aan een rode diagonale lijn door het symbool. Activeer de uitgeschakelde waarschuwing door de groep te selecteren en te klikken op het Toon Symbool op de Kaart schakelaar.
Een Locatie met navigatie vinden Voedsel, Brandstof, Onderdak De Voedsel, Brandstof en Onderdak lijst is een verzameling van honderden interessante of nuttige plekken, onderverdeeld in snel te vinden klassen. Bijvoorbeeld, u kunt navigatie gebruiken om u te leiden naar een winkelcentrum, restaurant of tankstation. In het navigatiemenu, klik op de Voedsel, Brandstof en Onderdak knop. Het eerste Voedsel, Brandstof en Onderdak Populaire Categorie scherm wordt getoond, zoals hieronder getoond.
Een Locatie met navigatie vinden 1. POI Categorieën 2. POI Locaties 3. Toon op Kaart In het Onderdeel Posten Actie scherm, klik op de Sorteer op ABC knop om de categorieposten in alfabetische volgorde te bekijken. Subcategorieën Veel categorieën hebben subcategorieën voor nog een grotere keuzelijst. Bijvoorbeeld, “Benzinestation” kan veel subcategorieën hebben, die elk een aparte merknaam vertegenwoordigen. Hetzelfde geldt voor “Hotels”.
Een Locatie met navigatie vinden Zoek In de buurt van een Locatie U kunt op de Buurt knop klikken om het locatiegebied te bepalen, waar u wilt zoeken naar een specifiek plaats, zoals een tankstation, hotel of restaurant. De beschikbare opties staan hieronder vermeld. Het stelt u in staat om te zoeken in de buurt van uw huidige locatie. Dit is de standaard waarde. Het stelt u in staat om te zoeken naar een gespecificeerde bestemming.
Een Locatie met navigatie vinden Het stelt u in staat om uw POI lijst aan te passen, door de POI categoriepictogrammen die u niet wenst te verbergen. Als u een categorie verbergt, wordt een rode markering getoond. Deze markering betekent alleen dat de categorie niet op uw kaart verschijnt. De categorielocaties zijn nog steeds beschikbaar voor u. U kunt altijd een verborgen categorie tonen door de categorie te selecteren en te klikken op de Toon Symbool op de Kaart schakelaar.
Een Locatie met navigatie vinden Bocht-voor-Bocht lijst Nadat u de bestemming heeft ingegeven en een route heeft berekent zal de Richtingenbalk bovenaan het Kaartscherm verschijnen met de volgende informatie: • De volgende bochtrichting • De afstand tot de volgende bocht • De straatnaam van de volgende bocht Als u op de Richtingenbalk klikt of klikt op de Bocht-voor-Bocht knop op het Kaart, Kijk&Voel menu, toont Navigatie een complete set bocht-voor-bocht richtingen vanaf uw huidige punt naar uw geselecteer
Een Locatie met navigatie vinden Toon Route of Annuleer Route In het Kaart, Kijk & Voel menu kunt u op de Toon Route knop drukken om een overzicht van uw complete route op het Kaartscherm, de totale rij-afstand naar uw bestemming, de geschatte reistijd en het complete bestemmingsadres te tonen. In het Navigatiemenu, zorgt de Annuleer Route knop ervoor dat de huidige navigatie wordt gestopt en de route wordt gewist. Deze knop is alleen actief nadat een bestemming is ingesteld.
Een Locatie met navigatie vinden 3. Groep Toevoegen 4. Voer Groepsnaam in Vermijd Weggroepen Klik in het Vermijd Wegen scherm op de Acties knop. Het Acties scherm stelt u in staat om de kiezen uit de volgende commando’s: Creëer een nieuwe groep met te vermijden wegen. U kunt bijvoorbeeld een groep aanmaken genaamd “Wegen van San Francisco”, waar u kunt aangeven welke wegen in dat gebied vermeden moeten worden. Als u op de Groep Toevoegen knop klikt, zal het Vermijd Wegengroep scherm worden getoond.
Een Locatie met navigatie vinden Als u groeproute heeft geselecteerd, kunt u op de Toestaan of Vermijden knop klikken om alle wegen in de groep te gebruiken of uit te sluiten. Vermijd Weglocaties Als u klik op Standaard of een Vermijd Wegen groep, zal Navigatie het groepscherm tonen, wat u in staat stelt om wegen om te vermijden ofte selecteren. In dit scherm kunt u kiezen uit: de Toestaan of Vermijden knoppen om een geselecteerde weg tijdens het berekenen van een route te gebruiken of uit te sluiten. 1.
Een Locatie met navigatie vinden Klik op de Acties knop in dit scherm om te kiezen uit de volgende commando’s: Het stelt u in staat om een weg te selecteren. Er wordt een adresscherm geopend zodat u een stad en straat kunt ingeven. Zodra u klaar bent met het bijwerken van de weginformatie, klik de Opslaan knop. Het stelt u in staat om de weg te hernoemen en een andere groep te selecteren. Zodra u klaar bent met wijzigen, klik de Opslaan knop.
Navigatie-instellingen Uit de Mijn Plaatsen of Kaart, Kijk & Voel Menu’s kunt u op de Instellingen knop klikken om het Instellingen menu te openen, zoals hieronder getoond. Routeplanning Klik op de Route knop in het Instellingen menu om het routetype aan te geven en of U-bochten zijn toegestaan, zoals hieronder getoond. Indien de bestemming correct is, kunt u Navigatie opdracht geven om de route te berekenen door te klikken op de Snelste route of Kortste route opties, zoals hieronder beschreven.
Navigatie-instellingen Selecteer Kaart Deze functie stelt u in staat om de huidige geselecteerde kaart te wijzigen naar een andere kaart opgeslagen op uw SD geheugenkaart. Als u extra kaarten wilt opslaan op uw geheugenkaart, navigeert, zie “Software gebruiken” op bladzijde 61. U kunt op de Selecteer Kaart knop klikken in het Opties menu om de kaarten die zijn opgeslagen op uw SD geheugenkaart te tonen. Het Selecteer Kaart scherm toont kaartgegevens en versienummers.
Navigatie-instellingen Stemaanwijzingen Snelheidwaarschuwing: Deze aanwijzing waarschuwt u dat uw auto te snel rijdt. Deze aanwijzing is niet actief tenzij geselecteerd. Route Herberekening: Deze aanwijzing is geactiveerd als Navigatie een nieuwe route herberekent. Deze aanwijzing is niet actief tenzij geselecteerd. Onbetrouwbaar GPS Signaal: Deze aanwijzingen waarschuwen dat het GPS signaal te laag is, en onbetrouwbaar voor navigatie. Deze aanwijzing is automatisch actief.
Navigatie-instellingen Kaartinstellingen U kunt op de Kaart Instellingen knop klikken in het Instellingen menu om uw kaartscherm aan te passen, zoals in hiernaast getoondeafbeelding. De volgende kaartinstellingen zijn: Kaartoriëntatie Vooruit is omhoog : Deze optie stelt de kaart zo in dat vooruit altijd bovenaan staat. Noorden is omhoog : Deze optie stelt de kaart zo in dat het Noorden altijd bovenaan staat. Automatische Zoom gebruiken: Als deze optie is geselecteerd, is de zoom snelheidsafhankelijk.
Navigatie-instellingen GPS Instellingen Navigatie gebruikt de GPS ontvanger om uw locatie vast te stellen. GPS signalen worden automatisch verkregen en de locatie en positie van uw voertuig worden automatisch bijgewerkt. Het GPS kan een paar minuten nodig hebben om de eerste locatie te vinden. Voor de beste resultaten zorgt u dat het GPS duidelijk zicht op de lucht heeft.
Navigatie-instellingen Snelle Navigatie U kunt de Snelle Nav. locatie vast stellen door oftewel een Voorafingesteld adres of Dichtsbijzijnde POI categorie in het Snelle Nav. Instellingescherm te selecteren. Indien de locatie is geselecteerd, kunt u navigeren naar uw adres door op de Huis knop in het Mijn Plaatsen menu te klikken. Bijvoorbeeld, u heeft “Tankstations” geselecteerd als Snelle Nav.
Installatievereisten Navigatie is reeds geïnstalleerd op uw apparaat, maar om kaarten toe te voegen of te wijzigen dient u de Navigatie Console ook op uw PC te installeren. PC Vereisten Om de Console te installeren en te gebruiken dient u PC aan de volgende eisen te voldoen. • Microsoft Windows 2000, of XP • Minimaal 300MB vrije ruimte voor tijdelijke bestanden • Een internetverbindingvoor online registratie. De Console installeren De Navigatie Console installeren: 1.
Installatievereisten 6. Als u de taalkeuze of directory locatie wilt wijzigen voordat u gaat installeren, klik op Terug, maak uw wijzigingen en keer terug naar het Installatie Bevestigingsscherm, en klik op Volgende. 7. Als de installatie voltooid is, klik op de Afsluiten knop om de wizzard te sluiten. U kunt de console openen door te klikken op NavigatieApps > Navigatie Console in het Windows Programma menu. Navigatiesoftware installeren Navigatie installeren: 1.
Installatievereisten 7. Het Informatie berichtvak verwijst naar het scherm van het apparaat voor instructies. 8. Indien Navigatie succesvol is geïnstalleerd, zal het Succesvolle Installatie bericht worden getoond. Een Kaart overbrengen naar de SD Geheugen kaart 1. Sluit de Kaartlezer aan op uw desktop PC met met behulp van een USB kabel. 2. Plaats uw SD kaart in de Kaartlezer. 3. Selecteer de vereiste kaarten (Let op de grootte van uw geheugenkaart).
Installatievereisten Console Werkbalk De volgende opties zijn beschikbaar in de Navigatie Console Werkbalk: Deze knop stelt u in staat om het Navigatie Systeem op uw toestel te installeren. Deze knop stelt u in staat om een kaart te installeren of te verwijderen. Voor meer informatie, zie “Een Kaart Installeren” op bladzijde 61. Deze knop stelt u in staat om een geïnstalleerde kaart aan te passen. Voor meer informatie, zie “Kaart Snijder Scherm Interface” op bladzijde 62.
Installatievereisten Een Favoriet Importeren U kunt een lijst met favoriete locaties van uw PC downloaden naar uw apparaat. Deze lijst dient .csv bestanden te bevatten. Als onderdeel van de download procedure, dient u de .csv bestanden om te zetten naar .dat formaat foor opslag op uw apparaat, met behulp van het Navigatie Conversie hulpmiddel. Bestandsstructuur Importeren De Favorieten Importering bestandsstructuur dient in .csv te zijn. (Comma-Seperated Values (Komma gedeelde Waardes) formaat te zijn.
Software gebruiken Zodra u uw apparaat ontvangt, is Navigatie geïnstalleerd op uw SD geheugenkaart samen met een aantal kaarten. Dit hoofdstuk verstrekt informatie over het installeren van extra kaarten op uw Navigatie Console. Voor meer informatie over het installeren van de Navigatie Console, zie “Navigatie Installatie Vereisten” op bladzijde 57. Kaartscherm Interface In de Navigatie Console wordt een verzameling kaarten getoond.
Software gebruiken 2. Klik Installeer Kaart 3. Kaart Laden 4. Doelapparaat en Ruimte 5. Geïnstalleerde Kaarten Kaart snijder scherm Interface Door geheugenbeperkingen van uw SD geheugenkaart, wilt umisschien een standaard kaart aanpassen door het gebied dat u nodig heeft te selecteren. Bijvoorbeeld, u bezoekt een aantal Europese steden op zakenbezoek, maar u wilt niet alle kaarten van die landen installeren. U kunt een standaard kaart kleiner maken in het Navigatie Kaart Snijder scherm.
Software gebruiken U kunt het Pan hulpmiddel gebruiken om door de kaart te verplaatsen, omhoog, omlaag, links of rechts. U kunt het Zoom hulpmiddel gebruiken om de kaart details te vergroten of te verkleinen. U kunt tevens de bladerbalk gebruiken om in of uit te zoomen. U kunt het Crop hulpmiddel gebruiken om een gebied op de kaart aan te wijzen om te snijden.
Software gebruiken U klikt op het Selecteer hulpmiddel om de oorsprong van de kaart in te stellen als vooraf instelde subregio. Een lijst met subregio’s wordt in het rechterpaneel van de kaart getoond. Indien u op een subregio klikt, wordt dat gebied gemarkeerd. De Kaart Per Route scherp stellen Navigatie ondersteunt routesnijden, wat toestaat dat u een kaart maakt bestaande uit punten van een route. Om een route aan te maken, dient u twee of meer punten aan te geven.
Software gebruiken Kaart Snijden Als u uw kaartgebied heeft toegewezen, klik op het Kaart Snijden hulpmiddel. Het Kaart Snijden dialoogvak wordt getoond, zoals in hiernaast getoondeafbeelding. U dient een kaartnaam en omschrijving in te voeren. Als u een naam ingeeft die reeds bestaat, vraagt Navigatie u om een andere naam in te geven. U kunt op de Schatten knop klikken om de kaart grootte te bepalen. Dit is een belangrijke functie indien de geheugenruimte beperkt is.
Foto BEELD De Fotobekijker stelt u in staat om foto’s van uw handbediend apparaat te bekijken. Deze toepassing herkent JPG, GIF (niet animatie) en BMP bestanden. De belangrijkste functies van de Fotokijker stellen u in staat om in en uit te zoomen, een beeld te roteren, en een serie afbeeldingen te laten zienvia een diavoorstelling. Beginnen U kunt de Fotobekijker openen door te klikken op de Fotobekijker knop in het Bronmenu, zoals hieronder getoond.
Foto BEELD U kunt op de Diavoorstellingknop klikken om alle JPG, GIF en BMP afbeeldingen in de huidige map in Dia-voorstellingsmodus te bekijken. Fotobekijker kan alle afbeeldingen in volledig scherm modus tonen, op een bepaalde snelheid. U klikt één keer op het scherm om de voorstelling te stoppen en nog een keer om terug te keren naar het Bladerscherm. U kunt op de Afsluiten knop klikken om de Fotobekijker te sluiten en terug te keren naar het Hoofdmenu.
Apparaat INSTELLINGEN U kunt de systeeminstellingen wijzigen door te klikken op de Instellingen knop. Het Instellingenscherm toont alle systeeminstellingen die u kunt wijzigen, zoals in hiernaast getoondeafbeelding. U kunt op de Terug knop klikken om terug te gaan naar een vorig scherm. Taalinstellingen Dit scherm stelt u in staat om de taal voor de schermen en stemaanwijzingen, te selecteren. Helderheid Dit scherm stelt u in staat om de helderheid van het scherm te bepalen.
Problemen • Als u wilt dat dit product correct afspeelt, dienen dezelfde programma’s (Existence in LGE map) en kaarten (Existence in LGE map) in de SD-KAART verstrekt door LGE aanwezig te zijn. • Verwijder de inhoud van de LEG map niet en pas deze ook niet aan! (Deze bevat belangrijke informatie voor Navigatie en Foto Bekijker, welke niet meer zullen functioneren in geval van verkeerd gebruik). • Verwijder geen interne gegevens van het product met behulp van ActiveSync.
Problemen Kan stembegeleiding niet horen. U kunt de stembegeleiding horen als u INSTELLINGEN selecteert. Maar tijdens daadwerkelijk rijden, wordt de stembegeleiding verstrekt. Pas het volume aan de linkerkant aan als het volume te laag is. Druk op de AV UIT knop aan de rechterkant als het volume is gedempt. Als u het navigatiemenu heeft uitgevoerd, kan het zijn dat u de kaart niet kan zien. Dit is als u de kaart niet kan zien, zelfs als u het navigatie menu heeft uitgevoerd.
Problemen Wat is GPS? Het Global Positioning System (GPS (Wereldwijde Positioneringssysteem) is een op satellieten gebaseerd navigatiesysteem dat bestaat uit 24 satellieten die in een baan zijngebracht door het Amerikaanse Ministerie van Defensie. GPS was oorspronkelijk bedoeld voor militaire toepassingen, maar in de jaren 80 heeft de regering het systeem beschikbaar gemaakt voor burgerlijk gebruik. GPS is werkzaam in alle weersomstandingheden, overal ter wereld, 24 uur per dag.
Specificaties GEHEUGEN OS CPU GEHEUGEN SCHERM AUDIO SPECIFICATIE Win CE 5.0 Centrality Atlas-II ARM9 300 Mhz Externe SD Kaart LN700 : 256 MB LN705 : 512 MB LN710 : 1 GB LN715 : 2 GB 4 inch TFT LCD Resolutie 320 X 240 Kleur 65,000 Achtergrondlicht Touch Scherm Mono, Interne Speaker GPS SiRF star III, Interne Antenne NAVI Volledig Scherm KAART Navtaq POWER DC 10.5~16V TEMPERATUUR Ingebouwde ACCU OPMERKING LG Philps LCD CCFL (L-type) Analoog resistief type Max 1.
Support-Hotline Als u nog vragen heeft over het Navigatie Apparaat, neem dan contact op met uw leverancier of Technische Ondersteuning: www.lge.com/support/software.jsp Voor vragen over producten bezoekt u onze site of neemt u contact op met het Support Team. Maandag-Vrijdag: 09:00 – 18:00 LG Dochter Land Servicenummer LG Electronics ESPANA S.A. SPANJE 902 500 234 LG Electronics U.K. Ltd V.K.
Support-Hotline LG Dochter Land Servicenummer Oostenrijk AUSTRIA 420 810 555 810 Roemenië RUMANIA 40 31 228 3542 Tsjechië CZECH SLOVAKIA 420 810 555 810 421 850 111 154 75
