Owner's Manual
13
èÓ„‡‚‡ÌÌfl CD
èÓ„‡‚‡ÌÌfl CD
éÒÌÓ‚Ì¥ ÓÔ‡ˆ¥ª ÔË ÔÓ„‡‚‡ÌÌ¥
1. ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÙÛÌ͈¥ª CD ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CD.
2.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ CD OPEN/CLOSE
(
OPEN/ CLOSE)
‰Îfl ‚¥‰ÍËÚÚfl ÎÓÚ͇ ‰ËÒÍÛ.
3.
èÓÍ·‰¥Ú¸ ‰ËÒÍ ‰ÛÍÓ‚‡ÌÓ˛ ÒÚÓÓÌÓ˛ ‰Ó„ÓË
Ú‡ Á‡ÍËÈÚ ÎÓÚÓÍ.
ç‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚˂ӉËÚ¸Òfl Á‡„‡Î¸Ì‡ ͥθͥÒÚ¸ ÚÂÍ¥‚
Ú‡ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
4. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÇßÑíÇéêÖççü ( :̇
ÔËÒÚÓª)
‡·Ó ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ÑàëäÄ
(
:̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl), ˘Ó·
ÓÁÔÓ˜‡ÚË ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl.
è‡ÛÁ‡ ÔË ÔÓ„‡‚‡ÌÌ¥
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ èÄìáÄ ÑàëäÄ ( ̇ ÔËÒÚÓª)
‡·Ó ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ÑàëäÄ ( ̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl), ˘Ó· ÚËϘ‡ÒÓ‚Ó ÔËÔËÌËÚË
ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl. ÑÎfl ÔÓ‰Ó‚ÊÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÁÌÓ‚Û
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ÑàëäÄ.
áÛÔËÌÂÌÌfl ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl
襉 ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
áìèàçäÄ/ëäÄëìÇÄççü ( ̇ ÔËÒÚÓª) ‡·Ó
áìèàçäÄ ÑàëäÄ ( ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÍÂÛ‚‡ÌÌfl).
èÓÔÛÒÍ ‰Ó¥ÊÍË
•
ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓª ‰Ó¥ÊÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ CD SKIP/SEARCH.
• èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË CD SKIP/SEARCH
‚Ò‰ËÌ¥ ‰Ó¥ÊÍË ÔÓ„‡‚‡˜ ÔÓ‚ÂÌÂÚ¸Òfl ‰Ó
ÔÓ˜‡ÚÍÛ ‰Ó¥ÊÍË. ßÁ ÍÓÊÌËÏ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ
ˆ¥πª ÍÌÓÔÍË ·Û‰Â ‚¥‰·Û‚‡ÚËÒfl ÔÂÂı¥‰ ˘Â ̇
Ó‰ÌÛ Ì‡ ‰Ó¥ÊÍÛ Ì‡Á‡‰.
Searching a Track
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ú‡ ÚËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ CD SKIP/
SEARCH Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl, ÔÓÚ¥Ï ‚¥‰ÔÛÒÚ¥Ú¸ ªª
‚ ÔÓÚ¥·ÌÓÏÛ Ï¥Òˆ¥.
èËÏ¥Ú͇
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ̉ÓÒÚÛÔ̇ ÔË ÔÓ„‡‚‡ÌÌ¥ åê3-Ù‡ÈÎ¥‚.
èÓ‚ÚÓ
èÓ‚ÚÓÌ ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl Ó‰Ì¥πª ‰Ó¥ÊÍË.
襉 ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl Ó‰ËÌ ‡Á ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
REPEAT.
- ç‡ Â͇̥ ‰ËÒÔβ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ
“REPEAT 1”.
èÓ‚ÚÓÌ ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ‚Ò¥ı ‰Ó¥ÊÓÍ
襉 ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ÁÌÓ‚Û Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
REPEAT.
- ç‡ Â͇̥ ‰ËÒÔβ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ
“REPEAT ALL”.
Ç¥‰Ï¥Ì‡ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl
襉 ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ˘Â ‡Á ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT.
- ß̉Ë͇ÚÓ ÔÓ‚ÚÓÛ ÁÌËÍÌÂ.
á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡Ì ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl
ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÚË ‰Ó¥ÊÍË Ì‡ ‰ËÒÍÛ ‚
ÚÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ, Û flÍÓÏÛ Á‡·‡Ê‡πÚÂ.
åÓÊ̇ Á‡ÔÓ„‡ÏÛ‚‡ÚË ‰Ó 20 ‰Ó¥ÊÓÍ.
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ÔÓ ÔÓ„‡Ï¥ (ÄÛ‰¥Ó CD)
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇
ÔËÒÚÓª) ‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl) Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2.
ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ¥·ÌÓª ‰Ó¥ÊÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ CD SKIP/SEARCH
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇
ÔËÒÚÓª) ‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl).
4.
èÓ‚ÚÓ¥Ú¸ ÍÓÍË 2~3.
5. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÇßÑíÇéêÖççü ( ̇
ÔËÒÚÓª) ‡·Ó ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ÑàëäÄ
( ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl).
èÓ„‡‚‡ÌÌfl Á‡ ÔÓ„‡ÏÓ˛ (Ù‡ÈÎË åê3)
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇
ÔËÒÚÓª) ‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl) Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2.
ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ CD SKIP/SEARCH.
3
. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇
ÔËÒÚÓª) ‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl).
4.
èÓ‚ÚÓ¥Ú¸ ÍÓÍË 2~3.
5.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÇßÑíÇéêÖççü ( ̇
ÔËÒÚÓª) ‡·Ó ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ÑàëäÄ
( ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl).
肥͇ ‚Ï¥ÒÚÛ ÔÓ„‡ÏË
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇ ÔËÒÚÓª)
‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÍÂÛ‚‡ÌÌfl) Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
-
ç‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ·Û‰Â ‚˂‰ÂÌËÈ ÌÓÏ ÚÂÍÛ Ú‡
ÔÓ„‡ÏË.
ëÚˇÌÌfl ÔÓ„‡ÏË
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇ ÔËÒÚÓª)
‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÍÂÛ‚‡ÌÌfl) Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË. èÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
STOP/CLEAR ( ̇ ÔËÒÚÓª) ‡·Ó CD STOP ( :̇
ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl).
ÑÓÔÓ‚ÌÂÌÌfl ÔÓ„‡ÏË
1. ì ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË ÔÓ„‡ÏË Ì‡ÚËÒ͇ÈÚ ͥθ͇
‡Á¥‚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇ ÔËÒÚÓª)
‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÍÂÛ‚‡ÌÌfl), ‰ÓÍË Ì ÔӘ̠ÏË„ÓÚ¥ÚË çÓÏ ÚÂÍÛ.
2. Repeat 2~5 on above.
áÏ¥ÌÂÌÌfl ‚Ï¥ÒÚÛ ÔÓ„‡ÏË
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/MEMORY (̇
ÔËÒÚÓª) ‡·Ó PROGRAM/MEMO (̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË Ì‡
‰ËÒÔÎÂÈ ÌÓÏ ÔÓ„‡ÏË, flÍÛ ‚Ë ·‡Ê‡πÚ ÁÏ¥ÌËÚË.
2.
èÓ‚ÚÓ¥Ú¸ ÍÓÍË 2~4 ‚ˢÂ.
äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl










