Owner's Manual
9
äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl
3 äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl
Ä‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ‚Ë·¥ ÙÛÌ͈¥ª
Ä‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ‚Ë·¥ ÙÛÌ͈¥ª
• üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ CD PLAY/ PAUSE
() (ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl/Ô‡ÛÁ‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ) Ô¥‰
˜‡Ò ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‡‰¥Ó, ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl
ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ.
• üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ PRESET (
/
)‡·Ó
TUNER/ BAND Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÛ ‡·Ó ͇ÒÂÚË, ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ÔËÈÓÏ ‡‰¥Ó.
ç‡ÒÚÓÈ͇ „Ó‰ËÌÌË͇
ç‡ÒÚÓÈ͇ „Ó‰ËÌÌË͇
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK („Ó‰ËÌÌËÍ).
(üÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Ì‡ÒÚÓªÚË „Ó‰ËÌÌËÍ,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ Ú‡ ÚËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK ÌÂ
ÏÂ̯ 2 ÒÂÍÛ̉).
2. ç‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË TUNING/TIME(-/+)
‚Ë·Â¥Ú¸ ÂÊËÏ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl 24 ‡·Ó 12 „Ó‰ËÌ
3. ÑÎfl Ô¥‰Ú‚‰ÊÂÌÌfl ‚Ë·ÓÛ ÙÓχÚÛ
‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ˜‡ÒÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SET.
4. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË TUNING/TIME (-/+)
ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ „Ó‰ËÌË.
5. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SET.
6. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË TUNING/TIME (-/+)
ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ı‚ËÎËÌË.
7. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SET – ̇ ‰ËÒÔΪ
‚¥‰Ó·‡ÁËÚ¸Òfl ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ˜‡Ò.
8. íÂÔ ·Û‰¸-ÍÓÎË ‚Ë ÏÓÊÂÚ ̇ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ
CLOCK, ¥ ̇ ‰ËÒÔΪ ÔÓÚfl„ÓÏ 5 ÒÂÍÛ̉ ·Û‰Â
‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ ÔÓÚÓ˜ÌËÈ ˜‡Ò.
îÛÌ͈¥fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ‚ËÏË͇ÌÌfl
îÛÌ͈¥fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ‚ËÏË͇ÌÌfl
äÓÎË ‡ÍÚ˂ӂ‡ÌÓ Ú‡ÈÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó
‚ËÏË͇ÌÌfl, ÊË‚ÎÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÏË͇πÚ¸Òfl
˜ÂÂÁ Û͇Á‡ÌËÈ ‚¥‰¥ÁÓÍ ˜‡ÒÛ.
1. ôÓ· Á‡‰‡ÚË ˜‡Ò ‰Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ SLEEP.
èÓÚfl„ÓÏ 5 ÒÂÍÛ̉ ̇ ‰ËÒÔΪ ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ
“90 SLEEP”. ñ ÓÁ̇˜‡π, ˘Ó ‡Ô‡‡Ú ·Û‰Â
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÏÍÌÂÌËÈ ˜ÂÂÁ 90 ı‚ËÎËÌ.
äÓÊÌ ̇ÒÚÛÔÌ ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË SLEEP
Ô˂ӉËÚ¸ ‰Ó ÁÏÂ̯ÂÌÌfl ˜‡ÒÛ, ˘Ó Á‡Î˯˂Òfl ‰Ó
‚ËÏÍÌÂÌÌfl, ̇ 10 ı‚ËÎËÌ, ÚÓ·ÚÓ 80...70... ¥ Ú.‰.
ᇉ‡ÈÚ ÔÓÚ¥·ÌËÈ ˜‡Ò ‰Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌfl.
2. 肥͇ ˜‡ÒÛ, ˘Ó Á‡Î˯˂Òfl ‰Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌfl
‡Ô‡‡ÚÛ.
äÓÎË ÙÛÌ͈¥fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌfl
‡ÍÚ˂ӂ‡Ì‡, ÍÓÓÚÍÓ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP.
èÓÚfl„ÓÏ 5 ÒÂÍÛ̉ ̇ ‰ËÒÔΪ ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌËÈ
˜‡Ò, ˘Ó Á‡Î˯˂Òfl ‰Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌfl ‡Ô‡‡ÚÛ.
èËÏ¥Ú͇
üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ SLEEP Û ÚÓÈ ÏÓÏÂÌÚ,
ÍÓÎË Ì‡ ‰ËÒÔΪ ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ˜‡Ò, ˘Ó
Á‡Î˯˂Òfl ‰Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌfl, ‚Ë ÁÌÓ‚Û ÔÂÂȉÂÚ ‚
ÂÊËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ú‡ÈÏÂÛ SLEEP.
Ç¥‰Ï¥Ì‡ ÂÊËÏÛ Ú‡ÈÏÂÛ SLEEP.
üÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÔËÔËÌËÚË ‰¥˛ ˆ¥πª ÙÛÌ͈¥ª,
̇ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP ‰ÓÍË Ì Á’fl‚ËÚ¸Òfl
̇‰ÔËÒ 10 SLEEP, ÚÓ‰¥ ÁÌÓ‚Û Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP ˘Â ‡Á Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ̇‰ÔËÒÛ 10
SLEEP.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Ï¥ÍÓÙÓ̇ (éèñßü)
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Ï¥ÍÓÙÓ̇ (éèñßü)
ÇË ÏÓÊÂÚ ÒÔ¥‚‡ÚË Ô¥‰ ÏÛÁËÍÛ, Ô¥‰Íβ˜Ë‚¯Ë
Ï¥ÍÓÙÓÌ ‰Ó ÔËÒÚÓ˛.
1. 襉Íβ˜¥Ú¸ Ï¥ÍÓÙÓÌ (‰Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÌÂ
‚ıÓ‰ËÚ¸) ‰Ó „Ì¥Á‰‡ MIC.
2. ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÛÁËÍÛ.
3. ëÔ¥‚‡ÈÚ ԥ‰ ‡ÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ.
ÑÎfl ‰Ó‚¥‰ÍË
á‡ÔËÒ ÌÂÏÓÊÎË‚ËÈ Ô¥‰ ˜‡Ò ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
Ï¥ÍÓÙÓ̇.
ÑË‚. ÔÓflÒÌÂÌÌfl Û ÓÁ‰¥Î¥ "á‡ÔËÒ".
(12HR)
(24HR)
‡·Ó










