Owner's Manual
4
¢Í¤ÇÃÃÐÇѧà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒà¤Ã×èͧ
àÁ×èÍà¤Å×è͹ÂÒÂà¤Ã×èͧàŹ
¡ÃسÒà¡çº¡Åͧ¡ÃдÒÉáÅÐÇÑÊ´Ø·ÕèãªÊíÒËÃѺËͺÃèØà¤Ã×èͧàŹäÇ
¶Ò·Ò¹µÍ§¡ÒÃà¤Å×è͹ÂÒÂà¤Ã×èͧàŹ áÅлͧ¡Ñ¹µÑÇà¤Ã×èͧàŹ
ÍÂÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ËÍáÅкÃèØà¤Ã×èͧàŹŧ㹡Åͧ
àËÁ×͹¡ÑºµÍ¹·Õè·Ò¹«×éÍà¤Ã×èͧàŹÁÒ
¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÀÒ¹͡à¤Ã×èͧ
äÁ¤ÇÃ㪹éíÒÂÒ·ÕèÊÒÁÒöÃÐàËÂä´ àª¹ Êà»Ã¡íҨѴáÁŧã¡Å¡ÑºµÑÇ
à¤Ã×èͧàŹ äÁ¤ÇÃÇÒ§Êǹ·Õè໹ÂÒ§ËÃ×;ÅÒʵԡ¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ã´
µÔ´¡Ñ¹¡Ñºà¤Ã×èͧàŹ໹àÇÅÒ¹Ò¹ à¾ÃÒÐÂÒ§ËÃ×;ÅÒʵԡÍÒ¨·íÒãË
à¡Ô´Ãͺ¹¾×é¹¼ÔǢͧà¤Ã×èͧàŹä´
¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´à¤Ã×èͧàŹ
¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÀÒ¹͡à¤Ã×èͧ
㪼Òá˧¹ØÁæ àªç´ÀÒ¹͡µÑÇà¤Ã×èͧàŹ ¶Ò¾×é¹¼ÔǢͧà¤Ã×èͧàŹ
Ê¡»Ã¡ÁÒ¡ 㪼ҹØÁæ ªØº¹éíÒÂÒ·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÍÂÒ§Í͹àªç´ÃÍÂ
Ê¡»Ã¡º¹à¤Ã×èͧàŹ äÁ¤ÇÃ㪹éíÒÂÒ·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÍÂÒ§áç હ
áÍÅ¡ÍÎÍÅ, ູ«Ô¹ËÃ×Í·Ô¹à¹Íà «Öè§ÍÒ¨·íÒã˾×é¹¼ÔǢͧà¤Ã×èͧàŹ
àÊÕÂËÒÂä´
¢Í¤ÇÃÃÙà¡ÕèÂǡѺἹ´ÔÊ¡
¡ÒèѺἹ´ÔÊ¡
äÁ¤ÇÃÊÑÁ¼ÑÊ´Ò¹ÅÒ§¢Í§á¼¹´ÔÊ¡
¶×Íá¼¹´ÔÊ¡â´Â¨Ñºá¼¹´ÔÊ¡·Õè¢Íºá¼¹à¾×èͻͧ¡Ñ¹äÁãËÁÕÃÍÂ
¹ÔéÇÁ×ͺ¹¼ÔǢͧἹ´ÔÊ¡
äÁ¤ÇõԴ¡ÃдÒÉËÃ×Íà·»ãÊã´æ ŧº¹á¼¹´ÔÊ¡
¡ÒÃà¡çºá¼¹´ÔÊ¡
à¡çºá¼¹´ÔÊ¡ãÊ¡Åͧ ËÅѧ¨Ò¡àŹἹ´ÔÊ¡·Ø¡¤ÃÑé§
äÁ¤ÇÃà¡çºá¼¹´ÔÊ¡äÇã¹Ê¶Ò¹·Õè·Õèâ´¹áʧᴴâ´ÂµÃ§, ÍÂÙã¡Å
áËŧ¤ÇÒÁÃ͹ ËÃ×ÍÇҧἹ´ÔÊ¡äÇã¹Ã¶Â¹µ·Õè¨Í´äÇã¹·Õè
¨Í´Ã¶Â¹µ¡Åҧᨧ à¾ÃÒÐÍسËÀÙÁÔÀÒÂã¹Ã¶Â¹µÍÒ¨à¾ÔèÁ¢Öé¹ä´
¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´á¼¹´ÔÊ¡
Ã͹ÔéÇÁ×ÍáÅÐÊ¡»Ã¡º¹á¼¹´Ôʡ໹ÊÒà˵طÕè·íÒãËÀÒ¾áÅÐàÊÕ§
ÁդسÀÒ¾µèíÒŧ ¤Ç÷íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´á¼¹´ÔÊ¡¡Í¹àŹἹ´ÔÊ¡·Ø¡¤ÃÑé§
â´Â㪼ҹØÁàªç´á¼¹´ÔÊ¡¨Ò¡Èٹ¡ÅÒ§ÍÍ¡ä»Âѧ¢Íºá¼¹
äÁ¤ÇÃ㪹éíÒÂÒÍ×è¹æ હ áÍÅ¡ÍÎÍÅ, ູ«Ô¹, ·Ô¹à¹ÍÃ, ¹éíÒÂÒ
·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ËÃ×ÍÊà»Ã¢¨Ñ´ä¿¿ÒʶԵÂÊíÒËÃѺἹ´ÔÊ¡Ãкº
͹ÒÅçͤ à¾ÃÒÐÍÒ¨·íÒãËá¼¹´ÔÊ¡àÊÕÂËÒÂä´
¢Í¤ÇÃÃÙà¡ÕèÂǡѺÁǹ෻
¡Òûͧ¡Ñ¹¡Òúѹ·Ö¡·Ñºâ´ÂºÑ§àÍÔ
Ëѡᶺ»Í§¡Ñ¹¡Òúѹ·Ö¡¢Í§Áǹ෻ÍÍ¡ (´ÇÂ䢤ǧ¢¹Ò´àÅç¡)
à¾×èͻͧ¡Ñ¹¡ÒÃźàÊÕ§·ÕèºÑ¹·Ö¡äÇâ´ÂºÑ§àÍÔ
¶Ò·Ò¹µÍ§¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§ŧã¹Áǹ෻·ÕèËѡᶺ»Í§¡Ñ¹¡Òúѹ·Ö¡
·Ôé§ä»áÅÇ ã˵Դ෻ãʷѺÃÙ·ÕèËѡᶺ»Í§¡Ñ¹¡Òúѹ·Ö¡ÍÍ¡
´Ò¹ A
à·»ãÊ
ᶺ»Í§¡Ñ¹
¡Òúѹ·Ö¡
ÊíÒËÃѺ´Ò¹ A
ᶺ»Í§¡Ñ¹¡Òúѹ·Ö¡
ÊíÒËÃѺ´Ò¹ B
¡Í¹àÃÔèÁ㪧ҹ
LPC-M140X Thai.p65 27/12/49, 14:564