Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsCD radiosLPC14

P/NO : MFL61543981

ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍﻭ ﺖﻴﺳﺎﻜﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ

ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ

LPC14 (LPC14)

.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺍ

ﺪﻴﺟ ﺍﺬﻫ ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻻﺍ ﻰﺟﺮﻳ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

LPC14_LGEMAR-Cover-ARABIC.indd 1LPC14_LGEMAR-Cover-ARABIC.indd 1 2009.12.30 5:0:42 PM2009.12.30 5:0:42 PM

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻭﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺟﻴ ًﺪﺍ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫)‪LPC14 (LPC14‬‬ ‫‪P/NO : MFL61543981‬‬ ‫‪2009.12.30 5:0:42 PM‬‬ ‫‪LPC14_LGEMAR-Cover-ARABIC.
PAGE 2
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻤﻨﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﻚ ﺍﻟﻐﻄﺎء )ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ( ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﺰﺍء ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺪﻑ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻀﻲء ﻫﺬﺍ ‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺳﻬﻢ ﻭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﻣﺜﻠﺚ ﻣﺘﺴﺎﻭﻱ ﺍﻷﺿﻼﻉ ‪-‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺧﻄﻴﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻌﺰﻭﻟﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺤﺎﻭﻱ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﻳﻨﺒﺊ ﺑﺤﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻷﻱ ﺷﺨﺺ‪.
PAGE 3
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ )‪(USB‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﺍﺋﻂ ﺍﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻓﺘﺤﻪ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 4
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ .١‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪FUNCTION‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ‪ FM‬ﺃﻭ ‪AM‬‬ ‫)‪ AM‬ﺃﻭ ‪(FM‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪BAND‬‬ ‫‪ .٣‬ﺣﺪﺩ ﺇﺣﺪﻯ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬ ‫‪TUNING‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻔﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ‪ -‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻌﻞ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ‪ TAPE‬ﺃﻭ ‪ CD – USB (OFF), PORT. IN‬ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪١٢ ١٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪USB‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪PORT.
PAGE 5
‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ )ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ( ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺃﻭ ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻭﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ‪.MP3/WMA‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫‪ .١‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪FUNCTION‬‬ ‫‪ .٢‬ﺇﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ‪CD‬‬ ‫‪Z PUSH OPEN‬‬ ‫‪ .٣‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺇﻏﻠﻖ ﺑﺎﺏ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫‬‫‪-‬‬ ‫‪ .٥‬ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫][‪B /‬‬ ‫‪ .
PAGE 6
‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ )‪(USB‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ‪ USB‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ‪ USB‬ﺑﻤﻨﻔﺬ‬ ‫‪ USB‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ "ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ"‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫‪ .١‬ﻭﺻﻞ ﺟﻬﺎﺯ )‪ USB‬ﺑﻤﺪﺧﻞ ‪ (USB‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪.CD –USB‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤُﺸﻐﻞ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﻤﻨﻔﺬ‪ .‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪PORT. IN‬‬ ‫> ‪. /‬‬ ‫‪ .
PAGE 7
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﺍﺋﻂ ﺍﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫‪ .١‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) TAPE‬ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ(‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪FUNCTION‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ‬ ‫‪x/Z‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ .٤‬ﺍﻏﻠﻖ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ .٣‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫‪ .٥‬ﺇﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫‪ .٦‬ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ )‪.
PAGE 8
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء‬ ‫ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺷﺤﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺄﺧﺮﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺻﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺇﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻌﻴ ًﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪.
PAGE 9
PAGE 10
LPC14_LGEMAR-Cover-ARABIC.indd 2 2009.12.