Owner's Manual

٨
ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻃ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ
.ﺕﻮﺻ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
ﺾﻌﺑ ﺪﺟﻮﻳ
.ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ
ﻲﻓ ﺃﺪﺒﺗ ﻻ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺮﻴﻏ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
.ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ
.ﻦﺤﺷ ﺎﻬﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻁﻮﺒﻀﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﻊﺿﻭ
ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻴﻟﺇ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺪﺟﻮﺗ
.ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺹﺮﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ
.ﺔﺑﻮﻠﻘﻣ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻢﺗ
.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ
.ﺦﺴﺘﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺖﻤﺗ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ
.ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻋ
.ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
.ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
ﻢﺠﻛ ٢٫١ ﻲﻓﺎﺼﻟﺍ ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﻢﻣ (٢٥٩ x ١٧٨ x ٣٣٣) (ﻖﻤﻌﻟﺍ × ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ × ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ٣٥ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ٥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
٪ ٨٥ ﻰﻟﺇ ٪ ٥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﺔﺟﺭﺩ
ﻒﻟﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ ١٠٨ ﻰﻟﺇ ٦٥ ﻭﺃ ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ ١٠٨ ﻰﻟﺇ ٨٨ FM ﻒﻴﻟﻮﺗ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٧١٠ ﻰﻟﺇ ٥٢٠ ﻭﺃ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٦١٠ ﻰﻟﺇ ٥٢٠ AM ﻒﻴﻟﻮﺗ ﻕﺎﻄﻧ
CD
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٨ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ١٠٠ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﻞﺒﺴﻳﺩ ٥٥ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ
ﻞﺒﺴﻳﺩ ٥٥ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ
ch ٢ x ﺕﺍﻭ ٠٫٥ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ
٪ ١٠ T.H.D
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٨ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ١٢٠ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﻞﺒﺴﻳﺩ ٥٠
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻥﺎﺘﻴﺋﺎﻨﺛ ﻥﺎﺘﻋﺎﻤﺳ ﻉﻮﻨﻟﺍ
Ω ٨ ﺔﻗﻭﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺕﺍﻭ ٠,٥ ﺓﺭﺪﻘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻗﺎﻃ
ﺕﺍﻭ ١,٠ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻗﺎﻃ
USB
١٫١ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ
mA ٥٠٠ V ٥ DC ﻞﻗﺎﻨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻣ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺧﺩﺃ
.ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ
.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻯﺮﺧﺄﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
.ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻗ ﻞﺧﺩﺃ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻞﺧﺩﺃ
.ﻞﻔﺳﻷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺝﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻊﺿ
.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻒﻈﻧ
ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ
.ﻖﺻﻻ ﻂﻳﺮﺷ
LPC14_LGEMAR-ARABIC.indd 8LPC14_LGEMAR-ARABIC.indd 8 2009.12.30 5:8:28 PM2009.12.30 5:8:28 PM