Owner's Manual

8
äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl
ËÁÏÂÌÂÌËflÏ ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
ëÔÓÒÓ· ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
í˛ÌÂ
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÙÛÌ͈ËË ÌÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÂÊËÏ ê‡‰ËÓ.
êfl‰ÓÏ Ò ÔÎÂÂÓÏ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl
˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÔË·Ó˚.
èÂ‚‰ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÙÛÌ͈ËË ‚ ÂÊËÏ ê‡‰ËÓ.
éÚÓ‰‚Ë̸Ú ÔÎÂÂ ÓÚ
ÔË·ÓÓ‚.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
̇ÔflÊÂÌËÂ
ÔËÚ‡ÌËfl.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
Á‚ÛÍ.
ÇÓÁÌË͇ÂÚ
ÌÂÍÓÚÓ˚È ¯ÛÏ.
èÓfl‚ÎÂÌËÂ
è˘Ë̇
ç ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌËfl.
ŇڇÂfl Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl.
èÓ‰Íβ˜ËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡² ̇ ÌÓ‚Û˛.
POWER
Ç ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍ,
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
ÑËÒÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚‚Âı
ÌÓ„‡ÏË.
ÑËÒÍ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡
̇Ô‡‚Îfl˛˘Ëı.
ᇄflÁÌÂÌÌ˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ.
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ËÒÍ ÒÚÓÓÌÓÈ Ò
Á‡ÔËÒ¸˛ ‚ÌËÁ.
è‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ËÒÍ
̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ
̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÎÓÚ͇.
é˜ËÒÚËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË
 Ì ̇˜Ë̇ÂÚÒfl.
TAPE
쉇ÎÂ̇ ˜Â͇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ
Á‡ÔËÒË.
á‡ÍÓÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇
Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ͇ÒÒÂÚ˚
ÎÂÌÚÓÈ ËÎË Á‡Ú˚˜Í‡ÏË.
á‡ÔËÒ¸
Ì‚ÓÁÏÓÊ̇
鷢ˠÔÓÎÓÊÂÌËfl
àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl ëÏ. ̇ Ú‡·Î˘Í ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ëÏ. ̇ Ú‡·Î˘Í ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.
ÇÂÒ ÌÂÚÚÓ 2,1 Í„
ç‡ÛÊÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (òıÇıÉ) (333 x 178 x 259) ÏÏ
ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÚ 5 ‰Ó 35 oC
ꇷӘ‡fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÓÚ 5 ‰Ó 85 %
í˛ÌÂ
ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ÒÚÓÈÍË FM 88 ‰Ó 108 åɈ ËÎË 65 ‰Ó 108 åɈ
ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ÒÚÓÈÍË AM 520 ‰Ó 1610 ÍɈ ËÎË 520 ‰Ó 1710 ÍɈ
CD
èÓÎÓÒ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ 100 Ɉ ‰Ó 18 ÍɈ
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ 55 ‰Å
ÑË̇Ï˘ÂÒÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 55 ‰Å
ìÒËÎËÚÂθ
Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 0,5 ÇÚ x 2ch
ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÂÂıÓ‰Ì˚ı ËÒ͇ÊÂÌËÈ 10 %
èÓÎÓÒ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ 120 Ɉ ‰Ó 18 ÍɈ
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ 50 ‰Å
ÑË̇ÏËÍË
íËÔ 2 ͇̇Π2 ‰Ë̇ÏËÍ
àÏÔ‰‡ÌÒ 8 Ω
çÓÏË̇θ̇fl ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 0,5 ÇÚ
å‡ÍÒ. ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1,0 ÇÚ
USB
ÇÂÒËfl 1,1
àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl DC 5 V 500 mA
èËϘ‡ÌË ( чڇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎËfl ).
èÂ‚‡fl ˆËÙ‡ ( Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ) ÒÂËÈÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÉÓ‰,
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë 2 ˆËÙ˚
- åÂÒflˆ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl.
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
CD
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
LPC14-ACISLL-RUS 2/4/10 10:48 AM Page 8