Owner's Manual
3
èËÏ¥Ú͇:
• üÍ˘Ó ‚Ë Ô·ÌÛπÚ flÍËÈÒ¸ ˜‡Ò Ì ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔËÒÚÓπÏ, ‚¥‰'π‰Ì‡ÈÚÂ
¯ÚÂÔÒÂθ ÏÂÂÊÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ ‚¥‰ ÓÁÂÚÍË.
• üÍ˘Ó ‚Ë Ì Á·Ë‡πÚÂÒfl ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔËÒÚÓπÏ ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ,
‰Îfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌ˛ ÔÛθڇ ˜ÂÂÁ ÏÓÊÎË‚ËÈ ‚ËÚ¥Í ÂÎÂÍÚÓÎ¥ÚÛ
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚ËÈÌflÚË ÂÎÂÏÂÌÚË ÊË‚ÎÂÌÌfl.
• üÍ˘Ó ÂÎÂÏÂÌÚË ÊË‚ÎÂÌÌfl ÓÁfl‰ËÎËÒ¸, Á‡Ï¥Ì¥Ú¸ ªı ̇ ÌÓ‚¥.
• èË Ó·ÓÚ¥ ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥ ÂÎÂÏÂÌÚË ÊË‚ÎÂÌÌfl Ì ÓÁfl‰Ê‡˛Ú¸Òfl.
• ç ԥ‰‰‡‚‡ÈÚ ·‡Ú‡Âª (ÓÍÂÏËÈ Ì‡·¥ ‡·Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ¥ Û ÔËÒÚÓª)
̇‰Ï¥ÌÓÏÛ Ì‡„¥‚‡ÌÌ˛, ̇ÔËÍ·‰, ̇ ÒÓ̈¥, ·¥Îfl ‚Ó„Ì˛ ÚÓ˘Ó.
1. 襉Íβ˜¥Ú¸ ÏÂÂÊÌËÈ ¯ÌÛ (‚ıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ) ‰Ó ÓÁ’πÏÛ AC IN ̇
Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÒËÒÚÂÏË.
2. ÇÒÚ‡‚Ú ¥Ì¯ËÈ Í¥Ìˆ¸ Û ÏÂÂÊÌÛ ÓÁÂÚÍÛ.
襉Íβ˜ÂÌÌfl ÏÂÂÊÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡
2
ÖÎÂÍÚÓÊË‚ÎÂÌÌfl
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ‚¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ‚¥‰‰¥ÎÂÌÌfl.
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Û ·‡Ú‡ÂÈÌËÈ ‚¥‰Ò¥Í ¯¥ÒÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÓÍ "ë" (R14) (Ì ‚ıÓ‰flÚ¸ ‰Ó
ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ), ‰ÓÚËÏÛ˛˜ËÒ¸ ÔÓÎflÌÓÒÚ¥ 3 #.
3. ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Í˯ÍÛ Ì‡ Ï¥ÒˆÂ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚ ÊË‚ÎÂÌÌfl
1
1
2
áÏ¥ÒÚ
ÖÎÂÍÚÓÊË‚ÎÂÌÌfl
鄇ÌË ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ̇ ÔËÒÚÓª
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‡‰¥Ó
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á USB-ÔËÒÚÓ˛
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó
ÔÎÂπ‡
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ͇ÒÂÚ
á‡ÔËÒ Ì‡ ͇ÒÂÚÛ
èÓ¯ÛÍ ¥ ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
3
4
4
5
6
6
7
7
8
8
ÒÚÓ.
LPC14-ACISLL-UKR 2/4/10 10:48 AM Page 3










