Owner's Manual
Table Of Contents
32 FONCTIONNEMENT
porte est ouverte, la quantité de nourriture dans 
l’appareil, la pression de l’eau, etc.).
• En cas de panne de courant, jeter la glace 
stockée dans le bac à glaçons.
Machine à glaçons du congélateur 
(cubes de glace)
Cette fonctionnalité est offerte sur certains 
modèles seulement.
a Levier
b Interrupteur
REMARQUE
• La machine à glaçons automatique du 
congélateur produit 12 cubes à la fois, 50 à 
110 glaçons par période de 24 heures si les 
conditions sont favorables. Cette quantité peut 
varier selon l’environnement (la température 
ambiante, le nombre de fois où la porte est 
ouverte, la quantité d'articles dans l’appareil, 
etc.).
• Les glaçons stockés dans le bac à glaçons 
pendant une période prolongée peuvent 
s’agglutiner et vous pourriez éprouver de la 
difficulté à les séparer. Dans ce cas, videz 
complètement le bac à glaçons et nettoyez-le 
avant de le remettre en place.
Machine à glaçons du congélateur 
(Craft Ice
MC
)
Cette fonctionnalité est offerte sur certains 
modèles seulement.
a Levier
b Interrupteur
MISE EN GARDE
• N’insérez pas de glaçons en boule dans le bac à 
glaçons situé dans la porte, car ils pourraient 
endommager le distributeur d’eau et de glaçons.
REMARQUE
• Les premiers glaçons produits après l’installation 
de l’appareil ou le remplacement du filtre à eau 
pourraient être semi-circulaires ou contenir des 
bulles d’air.
• La forme des glaçons peut varier si la pression 
de l’eau est inférieure à 20 psi (138 kPa) ou qu’un 
système par osmose inverse est utilisé.
• Les glaçons peuvent sembler troubles selon la 
qualité de l’eau à l’emplacement d’installation.
• Jetez tous les morceaux de glace qui pourraient 
se trouver dans le bac à glaçons, car ils peuvent 
coller aux glaçons.
• Après une brève panne de courant, il faudra plus 
de temps pour produire les premiers glaçons, et 
ceux-ci pourraient ne pas être formés en boule. 
Si le courant est coupé pour une plus longue 
période, jetez les glaçons stockés dans le bac à 
glaçons.
• La machine à glaçons Craft Ice produit 
trois glaçons en boule à la fois toutes les 18 à 
30 heures.
• Le bac à glaçons peut contenir de 20 à 
30 glaçons en boule.
Mise en marche et arrêt de la 
machine à glaçons
Pour mettre la machine à glaçons automatique en 
marche ou à l’arrêt, appuyez sur l’interrupteur 
d’alimentation situé sur la machine à glaçons et 
mettez-le en position ON ( | ) or OFF (O).
Les sons normaux que vous 
entendrez
• Si vous laissez la machine à glaçons en marche 
avant qu’elle soit raccordée à l’arrivée d’eau, 
vous risquez de l’endommager.
• La vanne d’arrivée d’eau de la machine à glaçons 
émettra un bourdonnement pendant le 
remplissage de la machine. Si la touche 
d’alimentation est réglée sur ON, la machine à 
glaçons bourdonnera même si elle n’est pas 
encore raccordée à une arrivée d’eau. Pour 
arrêter ce bourdonnement, appuyez sur la 
touche d’alimentation de la machine à glaçons 
pour arrêter la machine.










