Owner’s Manual

35
• Si su tubería de cobre actual
cuenta con alguna reducción
en los extremos, necesitará un
adaptador (disponible en las
ferreterías) para conectar la línea
de agua al refrigerador. También puede cortar la
reducción con un cortador de tubo y después
utilizar las conexiones de compresión arriba
mencionadas.
• Cierre la válvula para conectar a
la línea de agua fría. La válvula
debe tener una entrada de agua
con un diámetro mínimo interior
de 5/32”(3,96 mm) en el punto de conexión de el
AGUA FRÍA. Estas válvulas se pueden encontrar en
cualquier paquete de conexión de agua. Antes de
comprar, asegúrese de que la válvula cumpla con los
reglamentos locales.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: Conecte solamente a un
suminstro de agua potable.
1. CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA PRINCIPAL
Abra el grifo de agua más cercano para aliviar la
presión en la tubería.
2. SELECCIONE LA UBICACIÓN DE LA VÁLVULA
Seleccione la ubicación para la
válvula, que sea fácilmente accesible.
Es recomendable conectar por el
lado de una tubería vertical. Cuando
sea necesario hacer una conexión a
una tubería de agua horizontal, debe
hacer la conexión desde la parte de
superior o el lado, en vez de la parte
inferior, para evitar atraer sedimentos
a la tubería de agua.
3. PERFORE UN ORIFICIO PARA LA VÁLVULA
Perfore un orificio de 1/4”
(6,35 mm) en la tubería de
agua usando el taladro. Elimine
cualquier residuo resultado de
taladrar en la tubería. Tenga
cuidado de no dejar que caiga
el agua en el taladro. El no
lograr hacer un orificio de 1/4” (6,35 mm) puede
resultar en la reducción de la producción de hielos o
de cubos más pequeños.
NOTA: Fontaneros con licencias deben usar solamente
tubos de cobre #49595 ó 49599 ó tubos de
Polietileno Reticulado (PEX).
4. AJUSTE LA VÁLVULA DE CIERRE
Ajuste la válvula de cierre a la tubería de agua fría
con la abrazadera para tubería.
NOTA: Se adjudica el Código de Fontanería 248CMR
del Estado de Massachusetts. Las válvulas tipo
silla son ilegales y no se permiten en
Massachusetts. Consulte a un fontanero con
licencia.
5. APRIETE LA ABRAZADERA PARA TUBERÍA
Apriete los tornillos de la abrazadera para tubería
hasta que la arandela provea un cierre hermético.
NOTA: No apriete demasiado porque se puede
quebrar la tubería.
6. ABRA LA VÁLVULA DE PASO
Direccione la tubería entre la tubería de agua fría y
el refrigerador. Cree una ruta a través de un orificio
perforado en la pared o piso (detrás del refrigerador
o gabinete adyacente) tan cerca de la pared como
sea posible.
NOTA: Asegúrese que haya suciente tubería adicional
[cerca de 8 pies (2,4 m) enrollado en 3
espirales de aproximadamente 10” (254 mm)
de diámetro] para permitir mover el refrigerador
de la pared luego de la instalación.
7. CONECTANDO LA TUBERÍA A LA VÁLVULA
Coloque la tuerca de compresión y la férula
(manga) para la tubería de cobre sobre la parte final
del tubo y conéctelo a la válvula de cierre. Asegúrese
de que el tubo se inserte completamente en la
válvula. Atore la tuerca de compresión firmemente.
NOTA: Se adjudica el Código de Fontanería 248CMR
del Estado de Massachusetts. Las válvulas tipo
silla son en ilegales y no se permiten
Massachusetts. Consulte a un fontanero con
licencia.
8. ENJUAGANDO LA TUBERÍA
Gire el suministro principal de
agua hacia la derecha y drene la
tubería hasta que el agua esté
clara. Cierre el paso de agua con
la válvula hasta que ¼ de galón
de agua (1 L) haya sido drenada a
través de la tubería.
Tubería vertical
de Agua Fría
Válvula de Cierre
Tipo Silla
Abrazadera
para la tubería
Arandela
Extremo de
la entrada
Abrazadera para
la Tubería
Tornillos de
la Abrazadera
Válvula de Cierre
Tipo Silla
Tuerca de
Presión
Válvula Externa
Férula (manga)
Tuerca de
Compresión
INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR