Owner’s Manual

47
INTERRUPCIONES DE ELECTRICIDAD
1. Si la electricidad se va por 24 horas o menos,
mantenga las puertas del refrigerador cerradas para
ayudar a mantener los alimentos fríos y congelados.
2. Si la electricidad se va por más de 24 horas:
a) Saque todos los alimentos congelados y
guárdelos en un casillero para alimentos
congelado
O
b) Coloque 2 lbs. (1 kg) de hielo seco en el
congelador por cada pie cúbico (28 L) de espacio en
el congelador. Este mantendrá los alimentos
congelados de dos a cuatro días. Al manejar hielo
seco, utilice guantes para proteger sus manos de
congelación.
ADVERTENCIA
Cuando utilice hielo seco, procure tener ventilación
adecuada. El hielo seco es dióxido de carbón
congelado (CO
2 ). Cuando se evapora, puede
desplazar el oxigeno causando mareos, dolores de
cabeza leves, pérdida de conocimiento y muerte
por sofocación. Abra una ventana y no respire los
vapores.
O
c) Si no tiene acceso a un casillero para alimentos
o hielo seco, consuma o deseche los alimentos de
inmediato.
RECUERDE: En una falla de electricidad, un
congelador lleno se mantiene frío por más tiempo que
uno parcialmente lleno. Un congelador lleno de carnes
se mantiene frío por más tiempo que un congelador
lleno de cosas horneadas. Si ve que los alimentos
contienen cristales de hielo, puede que todavía sea
seguro volverlos a congelar, aunque la calidad y el sabor
pueden afectarse. Si la condición de los alimentos es
pobre o si usted considera que no es seguro,
deséchelo.
ADVERTENCIA
NO vuelva a congelar la comida que se ha
descongelado completamente. El Departamento
de Agricultura en Casa de los Estados Unidos en
su boletín No. 69 indica: ...Usted puede congelar
nuevamente comida que se ha descongelado pero
que todavía contiene cristales de hielo o si aún está
a una temperatura por abajo de los 40 °F (4 °C).
... Carne, pollo y pescado que contengan un olor o
color desconfiable no deben volver a congelarse y no
deben de consumirse. La nieve descongelada debe
ser desechada. Si el olor o color de cualquier comida
es cuestionable, tírela. El consumirla puede ser
peligroso. Incluso el descongelamiento parcial o el
volver a congelar reduce la calidad de la comida,
particularmente frutas, vegetables y comidas
preparadas. La calidad de la carne roja es afectada
menos en comparación con otros alimentos. Use
comidas congeladas lo más rápido posible para
salvar la calidad que contienen.
CUANDO SE VAYA DE VACACIONES
Si decide dejar su refrigerador encendido mientras está
de viaje, siga estos pasos para preparar su refrigerador
antes de irse.
1. Utilice cualquier alimento perecedero y congele otros
artículos.
2. Vacíe el recipiente de hielo.
3. Apague la fábrica de hielo (OFF). NOTA: Si la
temperatura ambiente bajará más del punto de
congelación, haga que técnico de servicio drene el
sistema de reserva de agua (en algunos modelos) para
prevenir serios daños a la propiedad debido a posible
inundación por rupturas en las líneas de agua o
conexiones.
Si decide apagar su refrigerador antes de irse, siga
estos pasos.
1. Saque todos los alimentos del refrigerador y vacíe el
recipiente de hielo.
2. Desconecte el refrigerador.
3. Limpie el refrigerador y séquelo bien.
4. Pegue goma o bloques de madera en la parte
superior de ambas puertas para dejarlas lo
suficientemente abiertas para que entre aire. Esto
evita que se formen olores y moho.
CUANDO SE MUDE
Cuando mude su refrigerador a un nuevo hogar, siga
los siguientes pasos para prepararlo para la mudanza.
1. Saque todos los alimentos del refrigerador y
empaque todos los alimentos congelados en hielo
seco.
2. Desconecte el refrigerador.
3. Limpie el refrigerador y séquelo bien.
4. Vacíe el agua de la bandeja de descongelar.
5. Limpie y seque completamente.
6. Saque todas las partes desmontables, envuélvalas
bien y júntelas para que no se muevan durante la
mudanza. Para referencia vea la sección USO DEL
REFRIGERADOR.
7. Dependiendo del modelo, levante la parte frontal del
refrigerador para que ruede más fácilmente ó
atornille las patas niveladoras completamente para
que no rayen el piso. Para referencia vea la sección
ALINEAMIENTO DE PUERTAS.
CUIDADO Y LIMPIEZA