Owner's Manual
65MANTENIMIENTO
ESPAÑOL
Beneficios de EasyClean
• Ayuda a aflojar la suciedad leve antes de la 
limpieza manual
• EasyClean solo usa agua; no usa limpiadores 
químicos
• Favorece una mejor experiencia de Self Clean (En 
algunos modelos)
-  Retrasa la necesidad de un ciclo Self Clean
-  Minimiza el humo y los olores
-  Puede acortar el tiempo de Self Clean
NOTA
• Para modelos sin la opción de Self Clean
-  La función EasyClean tal vez no sea efectiva 
para quitar la suciedad difícil acumulada. 
Debido a que la cocina no incluye una opción 
de Self Clean, limpie el horno periódicamente 
con la función EasyClean para evitar que se 
acumulen residuos difíciles quemados en el 
horno.
Cuándo usar EasyClean
• Ejemplo de suciedad en el horno
Caso 1
-  Forma de la suciedad: gotitas o manchitas
-  Tipos de suciedad: queso u otros ingredientes
-  Alimentos comunes que pueden ensuciar el 
horno: pizza
Caso 2
-  Forma de la suciedad: salpicadura leve
-  Tipos de suciedad: grasa/aceite
-  Alimentos comunes que pueden ensuciar el 
horno: bistecs, asados / pescado, asado / 
carne rostizada a baja temperatura
Guía de instrucciones de EasyClean
NOTA
• Permita que el horno se enfríe a temperatura 
ambiente antes de usar el ciclo EasyClean. Si la 
cavidad del horno alcanza una temperatura 
superior a 150 °F (65 °C), aparecerá "Hot" en la 
pantalla y el ciclo EasyClean no se activará hasta 
que la cavidad del horno se enfríe.
• La cocina debe estar nivelada para garantizar 
que la superficie inferior de la cavidad del horno 
esté completamente cubierta con agua al 
comienzo del ciclo EasyClean.
• Para obtener mejores resultados, use agua 
destilada o filtrada. El agua del grifo puede dejar 
depósitos minerales en la base del horno.
• La suciedad quemada en varios ciclos de cocción 
será más difícil de quitar con el ciclo EasyClean.
• No abra la puerta del horno durante el ciclo 
EasyClean. El agua no se calienta lo suficiente si 
se abre la puerta durante este ciclo.
1  Quite los estantes y los accesorios del horno.
2  Raspe y retire los residuos quemados con un 
raspador plástico.
• Raspadores plásticos sugeridos:
-  Espátula de plástico dura
-  Raspador plástico para bandejas
-  Raspador plástico para pintura
-  Tarjeta de crédito sin usar
3  Llene un envase rociador con agua (10 oz o 
300 ml) y utilícelo para rociar bien las 
superficies interiores del horno.
4  Use por lo menos 1/5 (2 oz o 60 ml) del agua 
de la botella para saturar completamente la 
suciedad en las paredes y las esquinas del 
horno.
ls_main.book.book  Page 65  Wednesday, February 3, 2021  9:21 AM










