Owner's Manual
34 FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
• Coloque siempre la olla en el centro de la unidad 
de la superficie en la que está cocinando. Nunca 
deje las unidades de la superficie de cocción 
desatendidas a temperaturas altas. El contacto 
adecuado del utensilio de cocina con el 
quemador también mejorará la eficacia del 
artefacto. Los derrames provocan humo y 
derrames grasosos que podrían incendiarse.
• Limpie la cocina con precaución. No use 
esponjas o paños para limpiar derrames en un 
área de cocción caliente. Utilice un raspador de 
metal adecuado. Si usa una esponja o un paño 
húmedo para limpiar los derrames en un área de 
cocción caliente se pueden provocar 
quemaduras por vapor. Algunos limpiadores 
pueden producir vapores nocivos si se aplican 
sobre una superficie caliente.
PRECAUCIÓN
• No utilice la superficie de la placa de cocción de 
vidrio como tabla de cortar.
• Elija el tamaño de quemador adecuado. Para 
ollas y sartenes más pequeñas, use los 
elementos calentadores más pequeños. Para 
ollas y sartenes más grandes, use los elementos 
calentadores más grandes. Seleccione ollas que 
tengan fondos planos lo suficientemente 
grandes como para cubrir los elementos 
calentadores. El uso de ollas de tamaño 
insuficiente expone una parte del elemento 
calentador al contacto directo y puede provocar 
que se quemen las prendas de vestir.
• Utensilios de cocina vidriados. Solo ciertos tipos 
de vidrio, vitrocerámica, cerámica, loza u otros 
utensilios vidriados son adecuados para usarse 
sobre la cocina sin romperse debido al cambio 
repentino de temperatura.
• Nunca cocine directamente sobre el vidrio. 
Siempre utilice utensilios de cocina.
• Siempre apague las unidades de superficie antes 
de quitar la batería de cocina.
• Limpie inmediatamente los derrames en el área 
de cocción para evitar una tarea de limpieza 
ardua más adelante.
• No encienda las unidades de la superficie antes 
de colocar la batería de cocina.
• No almacene artículos pesados sobre la 
superficie de la placa de cocción que puedan 
caerse y dañarla.
• No coloque papel de aluminio o artículos de 
plástico como saleros y pimenteros, 
portacucharas o envoltorios de plástico o 
cualquier otro material sobre la cocina cuando 
esté en uso.
• No utilice almohadillas de lana de acero, 
esponjas limpiadoras ni limpiadores abrasivos. 
Pueden rayar la superficie.
Áreas de cocción
Las áreas de cocción de la cocina están 
identificadas por círculos permanentes en la 
superficie de vidrio de la placa de cocción. Para 
una cocción más eficiente, utilice el tamaño 
correcto de utensilios de cocina para el tamaño de 
cada hornalla.
El utensilio de cocina no debe extenderse más de 
1/2 a 1 pulgada del área de cocción.
Cuando se enciende un control, se produce un 
brillo visible a través de la superficie de vidrio de la 
placa de cocción.
NOTA
• Es normal que los círculos de las hornallas de 
superficie se enciendan y apaguen durante la 
cocción, incluso en un ajuste de alta 
temperatura. Esto sucederá con más frecuencia 
si se cocina a un ajuste de temperatura bajo.
a SIMPLE
b ZONA DE CALENTAMIENTO
c DOBLE
d TRIPLE
NOTA
• Es normal notar un tono rojizo muy pálido 
alrededor del borde externo de un elemento 
doble o triple cuando se utiliza como elemento 
simple en un ajuste de alta temperatura. Esto es 
solo un reflejo del brillo intenso de la hornalla 
central y no constituye un mal funcionamiento.
ls_main.book.book  Page 34  Wednesday, February 3, 2021  9:21 AM










