Owner’s Manual

19INSTALACIÓN
ESPAÑOL
Conexión de electricidad
Requisitos eléctricos
Circuito exclusivo conectado a tierra de forma
adecuada de 120 voltios, 60 Hz protegido por un
disyuntor de 15 o 20 A o fusible de fusión lenta.
Si se utiliza una fuente eléctrica externa, cuando se
instala el electrodoméstico se debe contar con una
conexión a tierra que cumpla los códigos locales o,
en ausencia de estos, con lo establecido en el
Código Eléctrico Nacional, NFPA70 o el Código
Eléctrico Canadiense, CSA C22.1-02
Conexión a tierra
ADVERTENCIA
• Por razones de seguridad personal, este aparato
debe contar con una conexión a tierra adecuada.
• Por ninguna razón debe cortar o quitar la tercera
clavija (tierra) del cable de alimentación.
• El cliente debe solicitar que un electricista
calificado verifique el receptáculo en la pared y
el circuito para asegurarse de que la conexión a
tierra sea adecuada.
• El cable de alimentación de este aparato está
equipado con un enchufe de 3 puntas (conexión
a tierra) que se conecta a un receptáculo de
pared estándar para enchufes de 3 puntas, a fin
de minimizar la posibilidad de descarga eléctrica
desde el aparato.
• Si se encuentra un receptáculo de pared
estándar para dos puntas, es responsabilidad
personal y obligación del cliente reemplazarlo
por uno con tres puntas con la conexión a tierra
adecuada.
• Asegúrese de que haya una conexión a tierra
a
adecuada antes del uso.
• No utilice un enchufe adaptador. Desconectar el
cable de alimentación genera tensión indebida
en el adaptador y una falla eventual en el
terminal a tierra del adaptador.
• La instalación debe cumplir los códigos locales o,
en ausencia de estos, con lo establecido en el
Código Nacional de Gas Combustible, ANSI
Z223.1/NFPA 54 o, en Canadá, con el Código de
Instalación de Gas Natural y Propano, CSA
B149.1.
NOTA
• Interruptores de circuito por falla a tierra
- No se requieren ni se recomiendan los GFCI
para receptáculos de cocina de gas.
- Los interruptores de circuito por falla a tierra
(Ground Fault Circuit Interrupters, GFCI) son
dispositivos que detectan la fuga de corriente
en un circuito y cortan el suministro eléctrico
automáticamente cuando se detecta un nivel
de umbral de fuga. El cliente debe restablecer
estos dispositivos manualmente. El Código
Eléctrico Nacional requiere el uso de GFCI en
receptáculos de cocina instalados para
funcionar en las superficies de las mesadas.
- El rendimiento de la cocina no se verá afectado
si funciona en un circuito protegido con GFCI,
pero la necesidad eventual de restablecer el
circuito puede resultar molesta.
Quemadores de superficie
Ensamblaje de los quemadores de
superficie
PRECAUCIÓN
• No haga funcionar los quemadores sin todas las
piezas colocadas.
1 Coloque las tapas de los quemadores y los
cabezales sobre la placa de cocción.
• Hay tapas y cabezales de quemadores de
tamaño pequeño, mediano, grande,
ovalado (en el centro) y extragrande.
2 Asegúrese de que las tapas y los cabezales
estén en las ubicaciones correctas.