OWNER’S MANUAL AIR CONDITIONER Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. TYPE : Through the Wall MODELS LT1037HNR LT1237HNR *MFL70559715* MFL70559715 Rev.03_110721 www.lg.com Copyright © 2016 - 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. Copyright © 2016 - 2021 LG Electronics Inc. Todos los Derechos Reservados.
Safety Precautions Operation Do not place heavy object on the power cord and take care so that the cord should not be pressed. Do not share the outlet with other appliances. • There is danger of fire or electric shock. • It will cause electric shock or fire due to heat generation. Do not place the power cord near a heater. • It may cause fire and electric shock. Do not allow water to run into electric parts. • It will cause failure of machine or electric shock.
1. Push out the cover on the back of the remote control with your thumb. 2. Pay attention to polarity and insert two new AAA 1.5 V batteries. 3. Reattach the cover. Do not use rechargeable battery. Make sure that the battery is new.
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y servicio Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y servicio
WARRANTY WARRANTY WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG Electronics U.S.A., Inc. (“LG”) warrants your LG Portable Air Conditioner ("product") against defect in materials or workmanship under normal household use, during the warranty period set forth below, LG will, at its option, repair or replace the product.
WARRANTY Product where the original factory serial numbers have been removed, defaced or changed in any way. Repairs when product is used in other than normal and usual household use (e.g. rental, commercial The removal and reinstallation of the Product if it is installed in an inaccessible location. THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING AND WITHOUT LIMITATION TO, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
WARRANTY ARBITRATION NOTICE: THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS AN ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES YOU AND LG TO RESOLVE DISPUTES BY BINDING ARBITRATION INSTEAD OF IN COURT, UNLESS YOU CHOOSE TO OPT OUT. IN ARBITRATION, CLASS ACTIONS AND JURY TRIALS ARE NOT PERMITTED. PLEASE SEE THE SECTION TITLED “PROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES” BELOW.
GARANT ÍA GARANTÍA COBERTURA DE LA GARANTÍA: LG Electronics Inc. ("LG") garantiza que reparará o sustituirá, gratuitamente, su producto si resulta defectuoso en materiales o mano de obra bajo condiciones normales de uso durante el periodo de garantía mencionado más abajo, efectivo a partir de la fecha de compra del producto original por parte del consumidor.
GARANT ÍA Los productos cuyos números de serie de fábrica originales hayan sido quitados, borrados o cambiados de ninguna manera. Las reparaciones cuando el producto se utiliza para cualquier cosa fuera de lo normal y del uso doméstico instrucciones que se indican en el manual del propietario. La extracción y reinstalación del producto si está instalado en un lugar inaccesible.
GARANT ÍA AVISO DE ARBITRAJE: ESTA GARANTÍA LIMITADA CONTINE UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE QUE LE DEMANDA A USTED Y A LG RESOLVER CONFLICTOS A TRAVÉS DE UN ARBITRAJE VINCULANTE EN LUGAR DE HACERLO EN LA CORTE, A MENOS QUE USTED DECIDA NO PARTICIPAR. EN EL ARBITRAJE NO ESTÁN PERMITIDAS LAS ACCIONES COLECTIVAS NI LOS JUCIOS CON JURADO. POR FAVOR, VEA A CONTINUACIÓN LA SECCIÓN TITULADA "PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CONFLICTOS".
LG Customer Information Center 1-800-243-0000 LG Electronics Inc. 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632 Register your product Online! www.lg.