Owner’s Manual

12
SP
Preparación de la carcasa
1
Inserte los rieles superior e inferior de las
paneles de cortina en las guias de los paneles
superior e inferior. Sujete los paneles de cortina
a la unidad con 8 tornillos de tipo A. Apriete los
tornillos detrás del panel de la cortina.
Panel de Panel de
cortina cortina
derechoderecho
Panel de cortina Panel de cortina
izquierdaizquierda
Tornillos Tornillos
(Tipo A)(Tipo A)
Tornillos Tornillos
(Tipo A)(Tipo A)
Guía InferiorGuía Inferior
NOTA
Use un atornillador largo. Así le será más fácil
instalar los tornillos.
2
Corte los sellos para ventanas de guillotina
(espuma de PE) de forma que obtenga la
longitud adecuada. Despegue la capa protectora
y aplique la espuma con cara adhesiva a la
parte inferior de la ventana de guillotina y a la
parte inferior del marco de la ventana.
Espuma de PE Espuma de PE
(cara adhesiva)(cara adhesiva)
3
Abra la ventana y marque la línea central en
el centro del alféizar de la ventana. Luego
marque las líneas de 8” a izquierda y derecha
desde la línea central.
8"
8"
Antepecho Antepecho
InteriorInterior
Linea del CentroLinea del Centro
TabureteTaburete
4
Instale los ménsula en L detrás de alféizar interno
de la ventana, con el lado corto del soporte como
está ilustrado. Utilice 2 tipo A tornillos proveidos.
Tornillos Tornillos
(Tipo A)(Tipo A)
Descanso Descanso
InteriorInterior
Linea del CentroLinea del Centro
Descanso Descanso
ExteriorExterior
Ménsula en LMénsula en L
NOTA
La ménsula ayuda a que la unidad se encuentre
firme. Asegúrese de poner la ménsula en L
contra la parte posterior del descanso interior.
Instalación de la unidad
PRECAUCIÓN
En las siguientes instrucciones, sostenga la
unidad firmemente hasta que la parte corrediza
de la ventana descanse sobre la parte superior
del canal y por dets del marco de los paneles
corredizos. Puede haber lesiones o daños si la
unidad se cae de la ventana.
1
Coloque el acondicionador de aire en la
ventana de modo que se encuente centrado.
Coloque el acondicionador de aire de modo
que el extremo frontal del riel de montaje
inferior se encuentrecontra el extremo trasero
del alfeizar. Baje la ventana de modo que
el extremo frontal del montaje superior se
encuentre delanta de la ventana. Asegurese
de que el acondicionador de aire este nivelado
o apenas inclinado hacia el exterior.
Aproxima Aproxima
dament 1/4”dament 1/4”
BandaBanda
Borde de la Ventana SuperiorBorde de la Ventana Superior
Guía InferiorGuía Inferior
Guía SuperiorGuía Superior
Ménsula en LMénsula en L