ESPAÑOL MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Favor de leer este manual cuidadosamente antes de operar su equipo y reténgalo para futura referencia. Unidad Vertical de Manejo de Aire www.lghvac.com www.lg.com Copyright © 2016 - 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla del contenido TABLA DEL CONTENIDO 3 Instrucciones de Seguridad 6 Antes de la Operación 6 Preparándose para la operación 6 Uso 6 Limpieza y mantenimiento 6 Servicio 7 Mantenimiento y Servicio 8 Cuando el aire acondicionado no vaya a ser usado por un largo tiempo. 8 Sugerencias de Operación 9 Antes de que Llame para pedir Servicio... 10 GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.
Instrucciones de Seguridad Instrucciones de Seguridad Las siguientes pautas de seguridad sirven para evitar daños o riesgos imprevistos generados por una operación incorrecta del producto. Las directrices se dividen entre "ADVERTENCIA" y "PRECAUCIÓN", tal como se describe a continuación. Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y funcionamientos que pueden resultar riesgosos. Lea la sección con este símbolo atentamente y siga las instrucciones para evitar riesgos.
Instrucciones de Seguridad • Tenga cuidado de asegurarse de que el cable de alimentación no pueda ser partido o dañado durante la operación. - Hay riesgo de incendio o choque eléctrico. • No coloque nada sobre el cable de alimentación. - Hay riesgo de incendio o choque eléctrico. • No conecte o desconecte el enchufe de alimentación durante la operación. - Hay riesgo de incendio o choque eléctrico. • No toque (opere) el producto con las manos húmedas. - Hay riesgo de incendio o choque eléctrico.
Instrucciones de Seguridad • Ocupe a dos o más personas para levantar y transportar el producto. - Evite lesiones personales. • No instale el producto donde será expuesto a brisa marina (rocío de sal) directamente. - Puede ocasionar corrosión del producto. La corrosión, particularmente en las aletas del condensador y evaporador, puede ocasionar mal funcionamiento del producto u operación ineficiente.
Antes de la Operación Antes de la Operación Preparándose para la operación 1. Póngase en contacto con un especialista para la instalación. 2. Conecte el enchufe de alimentación apropiadamente. 3. Use un circuito dedicado. 4. No utilice un cable de extensión. 5. No detenga/arranque la operación conectando y desconectando el cable de alimentación. 6. Si el cable/enchufe está dañado, reemplácelo sólo con la parte de reemplazo autorizada. 7. Filtro de aire no viene instalado de fábrica.
Mantenimiento y Servicio Mantenimiento y Servicio ! PRECAUCIÓN Antes de realizar cualquier mantenimiento, apague la alimentación principal del sistema. Filtro de aire ESPAÑOL Los filtros de aire deben ser adquiridos por separado. Los filtros sucios restringen en gran manera el flujo de aire y pueden ocasionar daño a las partes en movimiento. Si los filtros se obstruyen, los Calentadores Eléctricos y el motor soplador pueden sobrecalentarse, ocasionando una situación potencialmente peligrosa.
Mantenimiento y Servicio Cuando el aire acondicionado no vaya a ser usado por un largo tiempo. Cuando no vaya a ser usado por un largo tiempo. Cuando el aire acondicionado se use otra vez. Opere el aire acondicionado en la siguiente configuración por 2 o 3 horas. • Tipo de operación: Modo de operación de Ventilador. • Esto secará los mecanismos internos. Apague el interruptor. ! PRECAUCIÓN Apague el interruptor cuando el aire acondicionado no vaya a ser usado por un largo tiempo.
Mantenimiento y Servicio Antes de que Llame para pedir Servicio... ? ¡Sugerencias de Solución de Problemas!¡Ahorre tiempo y dinero! Verifique los siguientes puntos antes de solicitar reparaciones o servicio... Si el mal funcionamiento persiste, favor de contactar a su distribuidor. La habitación tiene un olor peculiar. Parece que la condensación se está fugando del aire acondicionado. El aire acondicionado no opera por cerca de 3 minutos cuando se reinicia.
GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.) GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.) Los términos y condiciones íntegros de la Garantía Limitada del producto, así como los requisitos de arbitraje, están disponibles en https://www.lghvac.
US CANADA Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them.
