Owner’s Manual

13
SP
Instalación de la carcasa
Umbral internoUmbral interno
Linea centralLinea central
Umbral externoUmbral externo
1
Abra la ventana. Marque una línea en el
centro del alféizar interior que se extienda
hasta el centro del alféizar exterior.
Coloque con cuidado el gabinete en la
ventana y alinee el orificio central en la parte
inferior frontal del gabinete con la línea central
en el alféizar.
Soporte para el alféizarSoporte para el alféizar
Soporte angularSoporte angular
Tuerca de Tuerca de
seguridadseguridad
Perno de Perno de
carroceríacarrocería
2
Coloque con cuidado la carcasa en la ventana
y alinee el orificio central de la parte delantera
inferior de la carcasa con la línea central
marcada en los alféizares de la ventana. Jale
el marco inferior de la ventana hacia abajo por
detras de la guia superior hasta que se junten.
Alinee los soportes angulares con los orificios
guía y marque el alféizar a lo largo de los
lados de cada soporte para el alféizar.
Quite la carcasa de la ventana y coloque los
soportes para el alféizar en el alféizar exterior
entre las marcas utilizando 2 tornillos de tipo B.
Agujeros del gabineteAgujeros del gabinete
Orificio centralOrificio central
Soporte Soporte
para el para el
alféizaralféizar
Tornillos (Tipo B)Tornillos (Tipo B)
3
Coloque de nuevo la carcasa con cuidado
en la ventana y alinee sus orificios guía con
los soportes angulares. Una los soportes
angulares a la carcasa a través de sus
orificios guía, utilizando un tornillo de tipo
D y una tuerca de bloqueo. Utilice el primer
orificio guía situado después del soporte para
el alféizar en el borde exterior del alféizar.
Apriete las tuercas de bloqueo en los soportes
angulares para fijarlos a los soportes para el
alféizar.
Instale el gabinete con una ligera inclinacion
(aprox. 1/2”) hacia abajo en la parte exterior.
Tuerca de Tuerca de
seguridadseguridad
Soporte angularSoporte angular
aprox. 1/2”aprox. 1/2”
Tornillo (Tipo D)Tornillo (Tipo D)
GabineteGabinete
PRECAUCIÓN
• No perfore la bandeja base. El producto está
diseñado para operar con aprox. 1/2” de agua
en la bandeja base. No hay necesidad de
agregar agua si la bandeja está seca.
4
Monte el gabinete en el alféizar de la ventana
con 3 tornillos tipo B en los agujeros en el
ángulo frontal.
Carril de la Carril de la
ventana de ventana de
guillotinaguillotina
Ángulo delanteroÁngulo delantero
Tornillos (Tipo B)Tornillos (Tipo B)