Owner's Manual

Forsiktighetsatgarder
2
Forklaring
av
grafiska symboler:
Blixtsymbolen
med en
pil
inom en
liksidig
triangel
ar avsedd att varna anvandaren for
narvaron av oisolerad
farlig spanning
inuti
apparatens holje
som kan vara
tillrackligt
stor for att
utgora
en risk for elektriska
stotar for manniskor.
Utropstecknet
inom en
liksidig triangel
avser att
uppmarksamma
anvandaren
pa
narvaron av
viktiga
drift- eller underhalls-
eller
serviceanvisningar
i den litteratur som
medfoljer apparaten.
VARNING:
FOR
ATT MINSKA RISKEN
FOR
BRAND ELLER
ELEKTRISKA
STOTAR,
UTSATT INTE DENNA APPARAT
FOR
REGN ELLER FUKT.
Undvik elektriska stotar
genom
att inte
oppna apparatladan.
Lat
endast kvalificerad
personal
utfora service.
VARNING
Anvandning
av kontroller eller
justeringar
eller utforande
av
procedurer
av annat
slag
an de som
specificerats
hari
kan resultera i
exponering
for
farlig stralning.
Apparaten
far inte
exponeras
for
dropp
eller stank och
inga
vatskefyllda
foremal,
som t.ex.
vaser,
far
placeras pa apparaten.
RISK
FOR STOTAR- OPPNA
INTE
VARNING:FOR
ATTMINSKA RISKEN
FOR
ELEKTRISKA
STOTAR
AVLAGSNA INTE KAPORNA
(ELLER BAKSTYCKET)
INGA
FOR
BRUKAREN SERVICEBARA DELAR INUTI.
HANVISA TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL
FOR
SERVICE
VARNING
Laserdelen i denna
produkt
kan skicka ut
stralning
som
overskrider
gransen
for Klass 1.
O
VARNING
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE 1 PRODUIT LASER
Denna
Compact
Disc-
spelare
ar klassificerad
som en CLASS 1 LASER
produkt.
Etiketten for CLASS 1
LASER
PRODUCT sitter
pa
apparatens
utsida.
CAUTION:INVISIBLE
LASER RADIATION WHEN OPEN AND
INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
VARNING:OSYNLIG
LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR
OPPNAD STRALEN AR FARLIG.
Attention:Quand
l'appareil
est
ouvert,
ne
pas
s'exposer
aux radiations invisibles du faisceau laser.
Denna etikett finns inuti
apparaten.
Om denna
produkt
ar markt med
CE-sym-
bolen innebar det att den
uppfyller
EEC
reglerna
89/336/EEC.