Owner's Manual

6
Telecommande
Ξ
245
6
12
11
10
9
78
1
3
1.
Τουχηε ΠΟΩΕΡ
(μισε
σουσ
τενσιον)
2.
Τουχηε ΤΥΝΕΡ/
ΒΑΝΔ
(σψντονισατευρ/βανδε)
3.
Τουχηε ΑΥΞ
(αυξιλιαιρε)
4.
Τουχηε
ΕΘ
ΠΑΤΤ.
(χονφιγυρατιον
δυ
χομπενσατευρ
5.
Τουχηε
ΠΡΕΣΕΤ()
(πρ ρ γλαγε)
6.
Τουχηεσ ΧΔ ΦΥΝΧΤΙΟΝ
(φονχτιονσ ΧΔ)
Τουχηε ΠΛΑΨ/ΠΑΥΣΕ
()
(λεχτυρε/παυσε)
Τουχηε ΧΔ
ΣΤΟΠ()(αρρ τ
δε λεχτυρε
ΧΔ)
ΧΔ ΣΚΙΠ/ΣΕΑΡΧΗ
( / )
(σαυτ/ρεχηερχηε
δε
ΧΔ)
Τουχηε
ΡΕΠΕΑΤ
(ρ π τιτιον)
7.
Τουχηε ΞΔΣΣ
8.
Τουχηε ΣΛΕΕΠ
(σομμειλ)
9.
Τουχηε ΜΥΤΕ
(μισε
εν
σουρδινε)
10.
Τουχηε
?ΟΛΥΜΕ
( )
11 .
Τουχηε ΠΡΟΓΡΑΜ
(προγραμματιον)
12.
Τουχηε
ΤΑΠΕ
ΦΥΝΧΤΙΟΝ
(φονχτιονσ χασσεττε)
Τουχηε ΒΑΧΚΩΑΡΔ
ΠΛΑΨ
()
(λεχτυρε
?
ρεβουρσ)
:
ΦΑΧΥΛΑΤΑΤΙ?Ε
Τουχηε ΦΟΡΩΑΡΔ
ΠΛΑΨ
()
(λεχτυρε απαντ)
Τουχηε
ΡΕΩΙΝΔ
( )
Τουχηε
ΦΑΣΤ ΦΟΡΩΑΡΔ
( )
Τουχηε
ΡΕΧΟΡΔ/ΡΕΧΟΡΔ ΠΑΥΣΕ
( )
Τουχηε
ΤΑΠΕ
ΣΤΟΠ()(αρρ τ
δε
χασσεττε)
ΞΔΣΣ
ΜΥΤΕ
ΤΙΜΕΡ
ΡΕΧ
ΣΛΕΕΠ
ΣΨΝΧ
ΠΡΟΓ. ΜΕΜΟΡΨ
ΡΔΣ
ΡΕΠΕΑΤ
ΜΗζ
κΗζ
ΣΤΕΡΕΟ ΑΛΛ 1
2
34 5 679
12
10 11
13
14
15
1
8
1.
Τ μοιν δε μισε εν σουρδινε
(ΜΥΤΕ)
2.
Τ μοιν δε
λεχτυρε/παυσε
δε ΧΔ
3. Τ μοιν ΞΔΣΣ
4.
Τ μοιν δε
λα
μινυτεριε
5. Τ μοιν
δ∋ενρεγιστρεμεντ
σψνχηρονισ
δ∋υν ΧΔ
(ΣΨΝΧ)
6. Τ μοιν δε
λα
φονχτιον σομμειλ
(ΣΛΕΕΠ)
7.
Τ μοιν δε
προγραμματιον
(ΠΡΟΓ)
8. Τ μοιν δε
λα
φονχτιον μ μοιρε
(ΜΕΜΟΡΨ)
9. Τ μοιν δυ
σψστ με
ΡΔΣ
(ΡΔΣ)
-
ΦΑΧΥΛΤΑΤ
ΙΦ
10. Τ μοιν δε
στ ρ οπηονιε
ΦΜ
11.
Τ μοιν δε λεχτυρε
ρ π τ ε
δε ΧΔ
(ΡΕΠΕΑΤ)
12.
Τ μοιν
δ∋ενρεγιστρεμεντ/παυσε δ∋ενρεγιστρεμεντ
13. Τ μοιν δε διρεχτιον
(απαντ/αρρι ρε)
δε λεχτυρε δε
ρυβαν
14.
Τ μοιν δυ μοδε δε λεχτυρε
-
ΦΑΧΥΛΤΑΤΙ
Φ
15. Τ μοιν δυ πολυμε
Fenetre
d'affichage
FACULTATIF