ALMATY_LX-D2230(RUS)-83Q NOI‡?IEE IEIE-IEIOUA‡U DVD aceieianau ee uaeeaiAiAnaa aeNOaa : LX-D2230 LX-D2230A/D/X, LXS-D2230V BZ03 eOE‡IUEOU‡, 'IEI‡UAI¸IO UAI I‡I 'II˛?‡U¸ NA EEUA EIOU UI?E˛ OO‰ aOIOU UI?Efl EAIAIAI˚ O O O?EU‡EUA ‰‡IIU˛ EIOU UI?E˛ OA A‰ OEOUAIU. UIOE. E UAiIE?AOIEA i‡ ‡IUA EOUEIE OEOUAI˚ IO"UU ・˚U¸ ?AI¸˛ AA UOO'A ?AIOU'O'‡IEfl ・AA U'A‰OIIAIEfl EIOU UI?EE.
aA ˚ O A‰OOUO OEIOOUE eeTeeeUce a‡IA?‡IEfl O・ ‡'UO OIEi O ‡'‡i: eeAeceeiu eeeAUOcau a‡IOI A‡O A˘‡AU IOOE O'‡U¸, ‡OO OOU ‡IflU¸, uaOaieaoOeaaa ieaea. cO eiaeoCAiu! OA A‰‡'‡U¸ cO ieaea, ecaaAaiO aeooai eAeAoAaiOeu IOIIEE OO OU AIIOE ' ‡'IOOUO OIIAI I‡I U AU"OI¸IEIA O A‰I‡AI‡?AI ‰Ifl O A‰UO AE‰AIEfl OOI¸AO'‡UAIfl O I‡IE?EE OO‡OIO"O ?UO・˚ '˚A'‡U¸ OO ‡EAIEA OOOOO・ O‡UAIU‡IE A‡IOII˚A ・OI¸?O"O, O ‡'‡ ‰OOUOI‡AUOfl ?AIO'AI‡.
eO‰A E‡IEA aOOOI¸AO'‡IEADVDEVideoCD. CCONOcaO aA ˚O A‰OOUO OEIOOUE........................2 eO‰A E‡IEA...................................3 eA A‰I‡?‡IOI ‡・OU˚........................4-5 .4 NEOIE,IOUO ˚AIOEIOO OE" ˚'‡U¸. e A‰UO AE‰AIEfl............................5 . . . . . . . . . . a‡IA?‡IEflO‰EOI‡i..........................5 eEI'OI˚...................................5 eA A‰IflflO‡IAI¸/a‡‰IflflOUAII‡..................6 eUI¸U‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEfl. . . . . . . . . . . . . . .
eA A‰ I‡?‡IOI NEOIE, IOUO ˚A ‡・OU˚ IOEIO O OE" ˚'‡U¸ a‡IA?‡IEA e E DVD ‡I‡IO"O'OI (‰EOI 8 CE‰AO OI /12 OI) OI 'OAIOEIO"O /12 OI) OA A‰ UAI I‡I O OE" ˚'‡U¸ DVD-R, IOEAU DVD±RW, Kodak PICTURE CD, SVCD CD-RW-‰EOIE, U‡EI˚ MP3 I‡ ‡ U‡IEA A‡UAI ‰EOIE, U'AIE?E'‡EUA " OIIOOU¸, OOi ‡Iflfl AA I‡ U O'IA. NIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl ‰EOIO' DTS Digital Surround 'IA?IEE CD-R EIE ・˚U¸ OO‰II˛?AI I‡I‡I 5.1 ‰AIO‰A ‡ ?EU O'OIU I OEOUAI˚ ‰OIEAI '˚iO‰U IEIOUA‡U ‡.
eA A‰ ‡・OU˚ (O O‰OIE.) I‡?‡IOI i ‡IAIEA e A‰UO AE‰AIEfl ‰EOIO' eOOIA O OE" ˚'‡IEfl i ‡IEUA ‰EOI e・ ‡˘AIEA eO‰"OUO'I‡ ' IO O・IA. OO‰'A "‡EUA ‰EOI O flIOIU 'OA‰AEOU'E˛ OOIIA?I˚i IU?AE EIE UAOI‡, IA OOU‡'IflEUA A"O ' O EO‡ IO'‡IIOI I‡ OEOUAIOE O I cA OA AO˚IIA e E"EI‡I¸I‡fl I‡ UOII‡fl UO‡IO'I‡ E O E・O , UO‡IO'˚'‡EUA A‡˘EUEU¸ UO‡IO'‡I O E '˚OUOIA O A"O OOII?A UO‡IO'O?I˚A I‡UA E‡I˚ IO"UU O E"O‰EU¸Ofl.
eA A‰Iflfl O‡IAI¸/a‡‰Iflfl OUAII‡ 13 12 1 2 11 3 4 10 56 9 7 8 cO Ce CeOi aeNOaui 20 19 14 18 15 17 16 1. N'A ?‡ 2. aIOOI‡ OEE‰‡IEA 3. aI‰EI‡UO 4. C˚・O UUII?EE (TUNER/BAND, DVD/CD, TAPE, AUX) 5. ? ? ? ? OU‰AIAIEfl CD 8. / ‡・OU‡( STANDBY (cO Ce CeOi aIOOI‡ AEEI‡ aIOOI‡ eOUaa (PLAY MODE): cO Ce CeOi aIOOI‡ SET ? aIOOI‡ RDS ? aIOOI‡ COUNTER RESET ? aIOOI‡ CD SYNC. cO Ce CeOi A‡OEOE/O‡UA‡ aIOOI‡ eeCiee EcOaNe 7.
eUI¸U ‰EOU‡I?EOIIO"O UO ‡'IAIEfl 5. aceeaa ieeACaOcau - - - 2 - 3 - 17 4 6. 16 aIOOI‡ aIOOI‡ aIOOIE A‡OEOE/O‡UA‡ OO 7. IAI˛ aIOOI‡ ? aeNOaui ‰Ifl '˚O'A?E'‡IEfl TITLE GUI, E I‡ 6 13 7 8 12 aIOOI‡ cAaCAcaO aIOOI‡ ˝I ‡IA MENU.) (TITLE) aIOOI‡ 10. aIOOI‡ SLOW 11. aIOOI‡ 12. aIOOI‡ VOLUME 13. ? aIOOI‡ ? aIOOI‡ MENU (FF/GG)/ REV./FWD MENU I‡ '˚A˚'‡AU 'E‰AO‰EOI‡i 15. aIOOI‡ DVD/CD CONTROL PLAY/SELECT (G), PAUSE 2. naieeCoO 3.
eIIO ‰EOOIAfl 1 PROG TITLE 2 CHP/TRK 1 ALL 3 RDS PS ST PTY RT 4 4 MP3 7 D REC SLEEP DTS 6 1. ? aI‰EI‡UO PROGRAM ? aI‰EI‡UO TITLE ? 2. 7. aI‰EI‡UO CHAPTER/ TRACK (CHP/TRK) ? aI‰EI‡UO MP3 ? aI‰EI‡UO DOLBY DIGITAL aI‰EI‡UO REPEAT ? aI‰EI‡UO TIMER ? aI‰EI‡UO FM STEREO RECEIVING ? aI‰EI‡UO RECORDING ? aI‰EI‡UO ANGLE aI‰EI‡UO RDS 4.
eO‰II˛?AIEA eO‰II˛?AIEA ? I 'IA?IAIU O・O U‰O'‡IE˛ e E OOIO˘E ‡U‰EO I‡・AIAE OOA‰EIEUA ‡A˙AI˚ AUX IN (L/R) O E・O ‡ O ‡A˙AI‡IE AUDIO OUT (L/R) '‡?A"O Ca, OIAA ‡ I‡AA I˚i ‰EOIO' E EIE ‡IUAIIA ? U.‰. NIfl O OOIU?E'‡IEfl ‡‰EO OO‰II˛?EUA FM/AM ‡IUAII˚ (' IOIOIAIUA). eO‰II˛?EUA ‡IO?IU˛ AM ‡IUAIIU. eO‰II˛?EUA O O'OIO?IU˛ FM ‡IUAIIU I FM ‡A˙AIU. - - e EIA?‡IEfl oUO・˚ EA・AE‡U¸ ‡IUAIIU I‡ O E・O O'.
eO‰II˛?AIEA eO‰II˛?AIEA OOIE 'iO‰ I ' I UAIA'EAO U UAIA'EAO A S-VIDEO, IAIU O E・O AOU¸ OO‰II˛?EUA O OOIO˘¸˛ I‡・AIfl S-VIDEO. e‰AI‡EUA OU O‰IO EA OIA‰U˛˘Ei OO‰II˛?AIEE 'OAIOEIOOUAE EIA˛˘A"OOfl ' A‡'EOEIOOUE O・O U‰O'‡IEfl. . eO‰II˛?AIEA 'E‰AO eOA‰EIEUA ‡A˙AI VIDEO OUT I‡ IN 'E‰AOI‡・AIAI (V). I‡ UAIA'EAO A O EI‡"‡AI˚I nAIU ‡A˙AIOI VIDEO eAIOIAI‰‡?EE C A‡'EOEIOOUE OU O・O U‰O'‡IEfl UAIA'EAO ‡ OU˘AOU'UAU OO‰II˛?AIEfl IEIOUA‡U ‡.
eO‰II˛?AIEA eO‰II˛?AIEA I ‰ U"OIU O・O U‰O'‡IE˛ eNEiCaA cO Ce CeOi aeNOaui eO‰II˛?AIEA I AOE'A U, (PCM) O・O U‰O'‡IIOIU (Dolby DigitalTM, ‰AIO‰A OI eO‰OOA‰EIEUA ?EU O'O"O UOEIEUAI˛ O E OOIO˘E ‰'UiI‡I‡I¸IO"O OUA AO EIE I ‡U‰EO/'E‰AO -- IIO"OI‡I‡I¸I˚I MPEG 2 '˚iO‰ OPTICAL OUT EIE O E・O ‡ I DTS) 'OOO OEA'O‰EU¸ A'UI 'OOO OEA'O‰EU¸ 'iO‰U OPTI-- CAL IN UOEIEUAIfl. IOIOIAIU IA aOOOI¸AUEUA 'iO‰EU).
eO‰II˛?AIEA eO‰OOA‰EIAIEA ‡IUOUE?AOIOE OEOUAI˚ eO‰II˛?EUA ‡IUOUE?AOIEA OEOUAI˚ O E OOIO˘E 'iO‰fl˘Ei ' IOIOIAIU ?IU O', OO‰O・ ‡' O O'O‰‡ OO ?'AUU A‡EEII˚i IIAII. NIfl OOIU?AIEfl I‡EIU??A"O A'U?‡IEfl I‡OU OEUA O‡ ‡IAU ˚ ‡IUOUE?AOIEi OEOUAI ( ‡OOUOflIEA, U O'AI¸ E U.‰.) OOIE '‡I IA‰OOU‡AU IEAIEi ?‡OUOU eO‰II˛?EUA I ‡A˙AIU SUB WOOFER OUT ‡IUE'I˚E O‡・'UUA IOIO ‡U‰EOI‡・AIAI (' IOIOIAIU IA 'iO‰EU).
eA A‰ c‡OU OEI‡ eA"UIE O'I‡ ? ‡・OU˚ I‡?‡IOI iOU‡IO'I‡ A'UI‡ oUO・˚ U'AIE?EU¸ " OIIOOU¸ A'UI‡, OO'A IEUA A"UIflUO VOLUME OO ?‡OO'OE OU AIIA; ‡ ?UO・˚ UIAI¸?EU¸ " OIIOOU¸, OO'A IEUA ? 1 U O'Ifl " OIIOOUE A"O IIOOIU VOLUME (e E IAO・iO‰EIOOUE UOU‡IO'EU¸ ?‡O˚, U‰A EE'‡EUA CLOCK.). - O OUE' ?‡OO'OE OU AIIE. oUO・˚ U'AIE?EU¸ " OIIOOU¸ A'UI‡, I‡EIEUA IIOOIU VOLUME +, ‡ ?UO・˚ UIAI¸?EU¸ " OIIOOU¸, I‡EIEUA c‡?EI‡˛U U・ ‡U¸ A'UI I‡E‡UEA 'II˛?‡AU UAIAUOII˚E IE"‡U¸ ? IIOOIU MUTE.
eA A‰ ‡・OU˚ I‡?‡IOI i‡EIA e OOIO˘¸˛ A‡OEO‡U¸ ‡‰EOO EAIIEI, O 'OOO OEA'A‰AIEA EIE ‡‰EOOA A‰‡?U, 'II˛?EU¸ O I‡"IEUIOE IAIU˚ E A‡OEO¸ O 8 ‰OOOIIEUAI¸IO"O IOUO ˚E ・U‰AU A'UI‡, 7 '˚ IOEAUA 'II˛?EU¸ IOIO‡IU-‰EOI‡, 'OOO OEA'A‰AIEA EOUO?IEI‡ TIMER UUII?EE PRESET NIfl 9 OOI‡A‡IEfl ?‡OO'. 2 I‡OU OAI˚, oUO・˚ 'OEUE ' ˝U‡ UUII?Efl ‡・OU‡U¸ AEEI UOU‡IO'IE IA ・U‰AU. U‡EIA ‡ IIOOIU TIMER.
eA A‰ e・˘AA I‡?‡IOI ‡・OU˚ c‡EEI‡EUA 1/2 ‰Ifl 3 NIfl OOEO‡IEA C ‰‡IIOI UIO'O‰OU'A O E'A‰AI˚ OOIO'I˚A EIOU UI?EE ‡A‰AI‡) ?EU O'˚A IIOOIE. cAIOUO ˚A U A・U˛U UUII?Efl OOfl'EUOfl OEI'OI IA OO‰‰A EE'‡AUOfl uI ‡IIOA , OAI‡?‡˛˘EE, O E・O OI EIE ?UO IAI˛ IO"UU O O・˘U˛ cAIOUO ˚A aI‡?IE IOEIO '˚'AOUE 1 c‡EIEUA IIOOIU DISPLAY 'O IAI˛ ' AIfl AB c‡EEI‡EUA 3/4 ‰Ifl 2 C˚・ ‡II˚E OUIIU '˚・O ‡ OUIIU‡. ・U‰AU OO‰O'A?AI. OU‡UUO‡ eO'UO A‡"OIO'I‡ eO'UO ?‡OUE.
eA A‰ I‡?‡IOI ‡・OU˚ c‡?‡I¸I˚A UOU‡IO'IE uA˚I N‡II˚E O E・O OO‰‰A EE'‡AU uA˚I ‰EOI‡ EAIAIAIEA I‡?‡I¸I˚i C˚・A EUA I‡OU OAI. e・˘EA 1 O'A‰AIEfl O I‡?‡I¸I˚i I‡OU OEI‡x DVD flA˚I EA ‰EOI‡ OO flA˚I‡ O E OOIO˘E O E'A‰AI I‡ IUEIO"O c‡ ˝I ‡IA 3 ˝IAIAIU‡ I‡EIEUA c‡EIEUA ‰EOI‡. IO‰ OU ‡IE?A 31. IA'A IO"O flA˚I‡ I‡EIEUA CLEAR. 3/4. UAIU˘EA UOU‡IO'IE ‡I¸UA I‡UE'I˚A UOU‡IO'IE. IAI˛ '˚・ ‡I, I‡EEI‡EUA 3/4 ‰Ifl I‡EIEUA EAIAIAIEfl I‡OU OAI.
eA A‰ I‡?‡IOI ‡・OU˚ COI‡I N U"EA iOU‡IO'IE UUII?EE DRC, Vocal, PBC E Auto Play (Vocal) CII˛?EUA ˝UOU IOEIO 3/4 NIfl '˚・O ‡ IUEIO"O OUIIU‡ I‡EIEUA SELECT/ENTER. e E ˝UOI OOOU'AUOU'U˛˘EE AEEI ・U‰AU I‡EIEUA OOOIA ?A"O I‡ ‡OIA I‡ ‰EOIA ・U‰UU I OO‰IA?E'‡U¸Ofl I‡I‡I˚ O・˚?IOIU OUA AOA'UIU. 'II˛?AI PBC EIE OUII˛?AI. CII˛?‡AU DRC EIE '˚II˛?‡AU UUII?E˛ IOIU OIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl (PBC). On ('II): CE‰AO CD 'OOO OEA'O‰flUOfl ' OOOU'AUOU'EE O PBC.
eA A‰ ‡・OU˚ I‡?‡IOI eO‰EUAI¸OIEE I‡‰AO aO‰ OU ‡I˚ eAEUEI" C'A‰EUA DVD DVD / AOIU, OU‡I‰‡ U˚ IOUO OE ・˚IE AEUEI"A DVD 'E‰AO‰EOI‡ ' OOOU'AUOU'EE (eI. ‡A‰AI «eOEOOI IO‰O' OU ‡I», OU . 32.) IO‰ OU ‡I˚ EOOOI¸AO'‡I˚ ' cAIOUO ˚A UEI¸I˚ IAOO‰iO‰fl˘EA ‰Ifl EIUO I‡?E˛ IO‰‡IE OU ‡I ‰AUAE. NEOIE IO"UU OO‰A E‡U¸ ‰Ifl O‰EUAI¸OIO"O I‡‰AO ‡ O EIAIEUAI¸IO EIE I 'OAIU ‰EOIU DVD IO"UU OO‰A E‡U¸ O?AI˚, I‡ I‡IOE-IE・O A"O ?‡OUE.
eA A‰ I‡?‡IOI c‡OU OEI‡ C˚・O ‡・OU˚ ‡IUOUE?AOIEi E‡・‡ EU˚ OEOUAI " OIIO"O'O EUAIfl O OEA'O‰EUOfl ‰Ifl eOOIOI¸IU I‡OU OEIE I‡OU OEIE Ae IAEAIAII˚, ˝UOU O‡ ‡IAU EAIAIEU¸ IA'OAIOEIO. ‡IUOUE?AOIO"O AEEI‡ " OIIO"O'O EUAIfl. E OIIO"O'O EUI¸ (I/O) R E OIIO"O'O EUI¸ R co e O'A I‡ oUO・˚ O O'A EU¸ eU A"UIE UEUA UAOUO'˚i 1ft eNEiCaA I‡E‰OE ‡IUOUE?AOIOE SELECT/ENTER. OE"I‡I EA OEOUAI˚ I‡EIEUA IIOOIU " OIIOOU¸ ?UO・˚ OE"I‡IO', OO"I‡OO'‡U¸ U O'IE A‡IAOAII˚i ' O‡IflU¸ OEOUAI˚.
aOOOI¸AO'‡IEA eANae e A‰'‡ EUAI¸I‡fl I‡OU OEI‡ OU‡I?EE C 30 OU‡I?EE O‡IflU¸ IOEIO A‡IAOUE AM. EIE ' eA A‰ I‡OU OEIOE U・A‰EUAO¸, aOOOI¸AO'‡IEA ‡‰EO ‰E‡O‡AOI‡i FM NIfl '˚・O ‡ IUEIOE ?‡OUOU˚ AM EIE FM I‡EIEUA TUNER/BAND (EIE TUNER). AU‰AU 'II˛?AI‡ OOOIA‰Iflfl OU‡I?Efl, I‡ IOUO U˛ O OEA'O‰EI‡O¸ I‡OU OEI‡. 1 ?UO '˚ OIEAEIE " OIIOOU¸ ‰O IEIEIUI‡. NIfl '˚・O ‡ IUEIOE ?‡OUOU˚ AM EIE FM I‡EIEUA TUNER/BAND (EIE TUNER). e E I‡E‰OI I‡E‡UEE IIOOIE I‡ ‰EOOIAA OOOA AIAIIO ・U‰UU OIAIflU¸Ofl «FM» E «AM».
aOOOI¸AO'‡IEA iUII?Efl RDS oUO eANae cO Ce CeOi - EI‡'IOA ‰OOUOEIOU'O RDS RDS U‡IOA e E・O O・O U‰O'‡I RDS, IOUO ‡fl OEOUAIOE OA A‰‡?E ‰‡II˚i OOA'OIflAU OU ‡I‡i EIUO I‡?EE O'A‰AIEfl O O OOA˚'IOI OEI'OIA c‡OU OEI‡ EIE OU‡I?EE E RDS '˚‰‡˛˘U˛ O'A‰AIEfl RDS, OO OOA˚'IOE OU‡I?EE, EI‰EI‡UO RDS, I‡ OIUE・‡i OU‡I?E˛ FM, ‡ ' OIIA eE"I‡I‡i ' AIAIE OEOUAI˚ OOfl'EUOfl ‰EOOIAfl I‡E‰AIIOE O O" ‡II˚ RDS, AOIE (CT), ‡ ‡‰EOOU‡I?Efl Ei OA A‰‡AU.
aOOOI¸AO'‡IEA aAeeOi eOIO'I˚A OOA ‡?EE O E 'OOO OEA'A‰AIEE 1 NIfl ‡・OU˚ O I‡OOAU‡IE I‡EIEUA IIOOIU TAPE. (C OIIA ‰EOOIAfl OOfl'IflAUOfl EI‰EI‡UO "NO TAPE ".) eOU‡IO'I‡ 'OOO OEA'A‰AIEfl CO ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl EIE IUA˚I‡I¸IOI ?AIU A 2 eUI OEUA I‡E‡' I‡ I‡OOAUIU˛ ‰AIU, O・OAI‡?AIIOI ‰AIU ' e・ OO COU‡'¸UA I‡OOAUU IUEIOE OUO OIOE I‡ UEU 3 A‡I OEUA E : IA 'O 'OAi OUI¸UA IO‰AIfli) Ni.
aOOOI¸AO'‡IEA DVD E Video CD DVD E Video CD COOO OEA'A‰AIEA c‡OU OEI‡ E '˚・A EUA OOIE 'E‰AO'iO‰, ‡U‰EOOEOUAIU '˚・A EUA OO‰II˛?AI‡ IOUO ˚E OI‡ E O E OOIO˘E IAI˛ I‡OU OAI. I eA AiO‰ I I OU‰AIAIEA ‰Ifl ‰EOI‡. IAOIOI¸IO 2 3 c‡EIEUA IIOOIU ' OU‰AIAIEA U˚I¸IOE OUO OIOE OOOIA ?A"O I‡EIEUA ''A i. '˚・O ‡ OPEN/CLOSE, ˝UOI I‡ OOfl'EUOfl "I‡'IOA IAI˛ ˝I ‡IA UAIA'EAO ‡ OA AEUE O・ ‡AOI: ' AEEIA OOU‡IO'IE, ?EU O'U˛ (0-9) IIOOIU ‰Ifl OOOU'AUOU'U˛˘A"O ‡A‰AI‡.
aOOOI¸AO'‡IEA DVD eOIO'I˚A 1 c‡EIEUA IIOOIU PAUSE/STEP 3 E 'O IIOOIU PLAY. AB 1 eEOUAI‡ OA AII˛?EUOfl I‡EIEUA I‡?IAUOfl eO'UO IOA I‡E‡UEA uU‡ AEEI aAaONaOcceEe M O E'A‰AU EIE 1 OA AII˛?AIE˛ OIO OOUE A‡IA‰IAIIO"O 'OOO OEA'A‰AIEfl: 'OOO OEA'A‰AIEA) T 1/4 EIE - EIE UOI¸IO I 2 t 1/2 [(O・ ‡UIOA DVD] IE・O T 1/16, T 1/8, C UA?AIEA 4 C Time Search UA?AIEA O・ ‡UIU˛ OUO OIU e E IA TRACK -- ALL 'II˛?EU¸ 'II˛?EU¸ IOUO ˚E ' ‰‡II˚E I‡EIEUA Repeat Chapter.
aOOOI¸AO'‡IEA DVD eOIO'I˚A 'OAIOEIOOUE a‡O?U‡・ DVD iUII?Efl EAO・ ‡EAIEA 1 NIfl E OA AIA˘‡U¸ I‡O?U‡・‡ EAIAIAIEfl (O O‰OIEAIEA) OOA'OIflAU A"O I‡ ' AIfl O・˚?IO"O 'OOO OEA'A‰AIEfl EIE ' AEEIA 'O OUOO- I‡‰ ‡. eO'UO IOA OUAOAIE I‡E‡UEA IIOOIE U'AIE?AIEfl ZOOM O E'A‰AU IIOOI‡IE I‡ ‰EOI‡ 1 ˝I ‡I I‡EIEUA OUIIU IAI˛ aOEIO U‡IEA IIOOOI 1 IAI˛ 'OAIOEIOOUflI. ‰OOOIIEUAI¸I˚I IUEI˚E I EAIAIAIE˛ (?AOU¸ AI‡?AIEE).
aOOOI¸AO'‡IEA Audio CD E ‰EOIO' COOO OEA'A‰AIEA ‡U‰EO CD E MP3/WMA ‰EOIO' CD MP3 MP3/WMA e EIA?‡IEfl e WMA i‡EI MP3 OO‰A EEU A'UIO'˚A ‰‡II˚A, eEOUAI‡ OO‰‰A EE'‡AU 'OOO OEA'A‰AIEA U‡EIO' MP3/ WMA, A‡OEO‡II˚i I‡ ‰EOI‡i CD-ROM, CD-R EIE CD-RW. EOOOI¸AO'‡IEAI UAiIOIO"EE COU‡'¸UA ‰EOI E A‡I OEUA I ˚?IU. Audio CD; c‡ ˝I ‡IA UAIA'EAO ‡ OOfl'EUOfl IAI˛ Audio CD; A‡UAI OA AiO‰EUA I ?‡"U 4. MP3/WMA disc;c‡ ˝I ‡IA UAIA'EAO ‡ OOfl'EUOfl IAI˛ '˚・O ‡ MP3-JPEG. eA AiO‰EUA I ?‡"U 2.
aOOOI¸AO'‡IEA Audio CD CD e‡UA‡ MP3 I 'O EIE MP3/WMA eO'UO ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl. O・˚?IOIU 'OOO OEA'A‰AIE˛ IIOOIU PLAY I‡EIEUA ‰EOIO' WMA 1 c‡EIEUA IIOOIU PAUSE/STEP 2 oUO・˚ 'A IUU¸Ofl E OIO'‡ PAUSE/STEP. A-C 1 e E 'OOO OEA'A‰AIEE OU‡ UO'OE UO?IA. C ˝I ‡IIOI eA AiO‰ CD ‰ U"OE I MP3 C ˝I ‡IIOI WMA I‡?‡IU OA AEUE I OIA‰U˛˘AE ‰O OEIA EIE 'A IUU¸Ofl I UAIU˘AE ‰O OEIE I‡EIEUA E OUOUOUEUA IIOOIU PREV./NEXT . NIfl OA AiO‰‡ > 'O ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl.
e‡・OU‡ O JPEG ‰EOI‡IE e OOIOU ‰EOI‡ JPEG C˚・O JPEG COU‡'¸UA ‰EOI 1 E A‡I OEUA c‡ ˝I ‡IA UAIA'EAO ‡ E U‡EI‡ ‰ U"O"O NIfl OA AiO‰‡ N‡II˚E nAIU OO‰‰A EE'‡AU ‰EOIE U‡EI‡IE JPEG Kodak picture CD. eA A‰ EOOOI¸AO'‡IEAI ‰EOIO' JPEG O O?EU‡EUA O EIA?‡IEfl O U‡EI‡i JPEG OO ‡'‡. O I OIA‰U˛˘AIU I‡EIEUA ' AIfl O OOIOU ‡ O A‰˚‰U˘AIU U‡EIU EIE 'O >. eUOO-I‡‰ 1 c‡EIEUA PAUSE/STEP I ˚?IU. OOfl'IflAUOfl IAI˛ EIE PREV./NEXT . '˚・O ‡ 'O ' AIfl O OOIOU ‡ OI‡E‰O'.
COOO OEA'A‰AIEA COOO OEA'A‰AIEA OO OO CD O O" ‡IIA O O" ‡IIA Audio CD E MP3/WMA- ‰EOIO' N‡II‡fl UUII?Efl U AIO' I‡ e O" ‡II‡ IOEAU VCD1.1 MP3 WMA COOO OEA'A‰AIEA ‰EOI‡ OO O O" ‡IIA ‰EOIO' VIDEO CD OOi ‡IEU¸ OO fl‰OI I˛・EI˚i OOA'OIflAU ‰‡IIOI ‰EOIA VCD2.0 ' O‡IflUE OIAA ‡. e EIA?‡IEA e E OO‰A E‡U¸ ‰O 30 U AIO'. 'OOO OEA'A‰AIEE Video CD O OO‰‰A EIOE PBC OA A‰ O O" ‡IIE O'‡IEfl IAO・iO‰EIO OO‰‰A EIU PBC. eO‰ O・IOOUE O E'A‰AI˚ I‡ 17.
iOU ‡IAIEA e O'A ¸UA OO IAEOO ‡'IOOUAE 'OAIOEI˚i 'OAIOEI˚A OIA‰U˛˘AIU UIO'O‰OU'U eEIOUOI cAU O E?EI˚ IAOOI‡‰OI, O AE‰A ?AI O・ ‡˘‡U¸Ofl eUII˛?AI ?IU AIOIUIU˛ I‡OUA OIU˛. aAUO‰ UOU ‡IAIEfl e E?EI‡ ? OEU‡IEfl. ' ? OEU‡IEfl. c‡‰AEIO 'OU‡'¸UA ?IU ' OUAIIU˛ OAAUIU OEU‡IEfl. eEU‡IEA 'II˛?AIO, nAIU IA IO ? cA 'OU‡'IAI ? ‰EOI. ‡・OU‡AU. COU‡'¸UA ‰EOI. (e O'A ¸UA, O'AUEUOfl IE EI‰EI‡UO DVD EIE ‡U‰EO CD I‡ ‰EOOIAA DVD). cAU ? EAO・ ‡EAIEfl.
eOEOOI IO‰O' flA˚IO' C'A‰EUA OOOU'AUOU'U˛˘EE ?EU O'OE IO‰ ' I‡?‡I¸I˚i UOU‡IO'I‡i UUII?EE «Audio», «Subtitle» E/EIE «Menu» (OI. OU . 16).
eOEOOI IO‰O' OU ‡I e OEA'O‰fl I‡?‡I¸I˚A UOU‡IO'IE OIAA ‡, ''A‰EUA IUEI˚E IO‰ OU ‡I˚ (OI. OU . 18). aO‰ eU ‡I‡ aO‰ eU ‡I‡ aO‰ eU ‡I‡ aO‰ eU ‡I‡ AD AI‰O ‡ ER u EU Afl LC e‡IU‡ a˛?Efl SC eAE?AI¸OIEA OOU O'‡ AE aOO‡IEfl LI aEiUAI?UAEI SD eU‰‡I uUEOOEfl LK o E-a‡II‡ SE o'A?Efl eEI"‡OU eAu ES AF AU"‡IEOU‡I ET AG AIUE"U‡ FI iEIIflI‰Efl LR aE・A Efl SG AI AI"EI‡ FJ iE‰EE LS aAOOUO SH O.
iAiIE?AOIEA i‡ ‡IUA EOUEIE [eOI'˚A i‡ IUAE OUEIE] eOU A・IflAI‡fl eOU A・IflAI‡fl IO˘IOOU¸ eI. ˝UEIAUIU IO˘IOOU¸ 75 CU 6.43 E‡・‡ EU˚(oiCiE) 161x255x268mm a‡AA FM [i˛IA ] ?‡OUOU I‡AA , ‰IEI‡ cA IAIAA 70 ‰A (1 IE?) cA IAIAA 70 ‰A (1 IE?) NEI‡IE?AOIEE ‰E‡O‡AOI (‡U‰EO) cA IAIAA 'OII˚ 650 II 70 ‰A aOI‡EAIEfl "‡ IOIEI (‡U‰EO) 0.2 % (1 IE?) C˚iO‰ 1.0 C (‡IOI.), 75 OI, ‡IUE'I˚E IOI¸, ‡A˙AI RCA 'E‰AO C˚iO‰ S-'E‰AO (Y)1.0V(p-p),75OI, (C) 0.3 V (p-p), 75 OI NE‡O‡AOI 87.
P/NO : 3828R-A083Q
