Owner's Manual
Connexions
6
?
Effectuez
une
des
connexions
suivantes
selon
les
possibilites
de
vos
appareils.
ips
?
Selon
votre
televiseur
et
les
autres
appareils
que
vous
souhaitez
brancher,
il
existe
plusieurs
manieres
de
connecter
le
lecteur.
Utilisez
une
des
connexions
decrites
ci-dessous.
?
Regardez
SVP
les
manuels de
votre
televiseur,
de
votre
magnetoscope,
de
votre
chaine
stereo
ou
des
autres
appareils
pour
realiser
les
meilleures
connexions.
Attention
--
Controlez
que
l'Ampli-syntoniseur
DVD
soit
branche
directement
au
televiseur.
Selectionnez
l'entree
AV
correcte
sur
votre
televiseur.
--
Ne
branchez
pas
votre
Ampli-syntoniseur
DVD
au
televiseur
via
votre
magnetoscope.
Les
images
DVD
pourraient
subir
des
distorsions
a
cause
du
systeme
de
protection
contre
les
copies.
Connexion
Video
Connectez
la
prise
MONITOR
OUT
de
produit
a
la
prise
VIDEO
IN
du
televiseur
en
utilisant
le
cable
(V).
Connexion
Video-S
Connectez
la
prise
S-VIDEO
OUT
de
produit
a
la
prise
S-VIDEO
IN
du
televiseur
en
utilisant
le
cable
video-S
(S).
Branchement
(meilleur)
du
peripherique
video
(ColorStream
)
Branchez
les
prises
jack
de
sortie
peripherique
video
COMPONENT
VIDEO
OUT
(PROGRESSIVE
SCAN)
du
produit
aux
prises
jack
correspondantes
du
televiseur
au
moyen
du
cable
Y
Pb
Pr
(C).
Branchement
Progressive
Scan
(ColorStream
Pro)
?
Si
votre
televiseur
est
un
televiseur
haute
definition
ou
"compatible
au
numerique"
vous
pouvez
profiter
de
la
sortie
balayage
progressif
(Progressive
Scan)
de
l'u-
nite
pour
une
resolution
video
encore
plus
elevee.
?
Si
votre
televiseur
n'accepte
pas
le
format
Progressive
Scan,
l'image
apparaitra
floutee
lors
de
vos
essais
du
scan
progressif
sur
le
produit.
Branchez
les
prises
de
sortie
peripherique
video
COM-
PONENT
VIDEO
OUT
(PROGRESSIVE
SCAN)
du
pro-
duit
aux
prises
correspondantes
du
televiseur
a
l'aide
du
cable
Y
Pb
Pr
(C).
Remarques
--
Reglez
le
Progressif
sur
"Marche"
dans
le
menu
de
demarrage
du
signal
progressif,
voir
page
15.
Connexion
a
un
televiseur
Y
Pb
Pr
COMPONENT
VIDEO
/
PROGRESSIVE
SCAN
INPUT
L
VIDEO
IN
S-VIDEO
IN
V
S
C
Arriere
du
televiseur










