Owner's Manual

Lecture d'un CD
FONCTIONNEMENT
13
Lecture de base
1
Appuyez
a
repetition
sur
la
touche FUNCTION
jusqu'a
l'affichage
du
temoin CD.
S'il
n'y
a
pas
de
disque
dans
l'appareil,
le
message
"NO DISC" s'affichera.
2
Appuyez
sur
la
touche CD OPEN/CLOSE
(
OPEN/
CLOSE)
et
placez
un
disque
sur le
plateau
de lecture.
Remarque
Dans le cas d'un
disque
de 8
cm
(3 po), placez
celui-ci
dans le cercle interieur du
plateau
de lecture.
3
Appuyez
sur
la
touche CD OPEN/CLOSE
(
OPEN/
CLOSE) pour
escamoter le
plateau
de
lecture.
CD Audio
:
"READING" s'affiche dans la fenetre
d'affichage,
puis
le nombre total de
plages
et le
temps
de lecture sont
affiches.
CD MP3
:
"READING" s'affiche dans la fenetre d'af-
fichage,
puis
le nombre total de fichiers est
affiche.
4
Appuyez
sur CD
PLAY/
PAUSE
( ).
Pause de la lecture
Appuyez
sur
la
touche CD
PLAY/
PAUSE
( )
durant la
lecture.
Appuyez
de nouveau sur cette
touche
pour
reprendre
la
lecture.
Arret de la lecture
Appuyez
sur CD
STOP( )
durant la
lecture.
Pour sauter une
piste
?
Appuyez
sur le touche CD SKIP/SEARCH
() pour
aller
a la
prochaine piste.
?
Lorsque
le touche CD SKIP/SEARCH
( )
est
appuye
a la
moitie de
la
cassette,
la
lecture
retourne
au
debut de cette
piste. Lorsque qu'il
est
appuye
a
nouveau,
une
piste
est sautee
chaque
fois
que
le touche est
appuye.
Execution du retour
rapide
ou de
l'avance
rapide
Apres
avoir
appuye
sur CD SKIP/SEARCH
(
/ )pendant plus
de
2
secondes sur le
pan-
neau
avant
puis
libere lors
pendant
la
lecture,
Appuyez
sur
PLAY
( )
au
point que
vous desirez
le
point.
Remarque
Cette fonction n'est
pas disponibles pour
lecture de fichiers
MP3.
Repeter
une lecture
Lecture a
repetition
d'une
piste
Appuyez
une fois sur la touche
REPEAT
durant la
lecture. Le
message
-
"REPEAT 1"
s'affiche dans la
fenetre
d'affichage.
Lecture a
repetition
de toutes les
pistes
Appuyez
de nouveau sur la touche
REPEAT
durant la
lecture. Le
message
-
"REPEAT ALL"
s'affiche dans la
fenetre
d'affichage.
Annulation de
la
lecture
a
repetition
Appuyez
de nouveau sur la touche
REPEAT
durant la
lecture. Cela
supprime
l'affichage
du temoin
-
"Repeat".
Pour controler les informations sur le
s fichiers MP3
Appuyez
sur la touche MP3 Info
pendant
la
lecture du fichier MP3.
-
Les informations
(Titre,
Artiste ou
Album)
du fichier
MP3 seront affichees dans la fenetre
d'affichage.
-
S'il
n'y
a
pas
d'informations sur le fichier
MP3,
l'indi-
cateur "NO ID3 TAG" s'affiche dans la fenetre d'af-
fichage.
-
Le nom de fichier MP3 et "ID3 TAG" si
soyez appele
en utilisant
l'anglais
Remarque
Cet
appareil peut
lire
un
CD-R ou
un
CD-RW
qui
contient des titres audio ou des fichiers MP3.