Owner's Manual
15
AU?UE
CD
AU?UE
CD
μ・UEI?
IAEUO˘UA?・
1.
¶・U?UUA
UO
IO˘I ?
IA
UEO
¤O‰AEIE
MP3/CD
AE・
O・
A EI¤IAUA
UEO
IAEUO˘UA?・
CD.
2.
¶・U?UUA
UO
CD
OPEN/CLOSE
(
OPEN/
CLOSE)
AE・
O・
IIA?UAUA
UO
‰E・I¤UEUI・
UO˘
‰?UIO˘.
TMEIA??UE
°E・
O・
EOUUOUAUA
¤O・O
‰?UIO
8cm
(3
EOUUOO),
UO OiAU?UUA
UOO
UUOO
AU?UAUEIfi
I‡IIO
UO˘
I・Ufi.
3.
¶・U?UUA
UO
CD
OPEN/CLOSE
(
OPEN/
CLOSE)
AE・
O・
IIA?UAUA
UO
‰E・I¤UEUI・
UO˘
‰?UIO˘.
CD
??O˘:
∏
¤O‰AEIE
"READING"
AIE・O?˙AU・E
UUO
・U・i˘U¿IE
UE?
OifiOE?,
I・E
UUE
U˘O¤?AE・
AIE・O?˙OOU・E
O
U˘OOIEIfi?
・UEiIfi?
U?O
IOII・UEOO
I・E
O
?UfiOO?
・O・ ・U・A?A??.
CD
MP3:
∏
¤O‰AEIE
"READING"
AIE・O?˙AU・E
UUO
・U・i˘U¿IE
UE?
OifiOE?,
I・E
UUE
U˘O¤?AE・
AIE・O?˙AU・E
O
U˘OOIEIfi?
・UEiIfi?
U?O
・U?A??O.
4.
¶・U?UUA
UO
∞¡∞¶∞?∞°ø°∏TM
( )
(?
UO
∞¡∞¶∞?∞°ø°∏TM/￠π∞∫√¶∏TM()
U
UO
UEIA?AEUEUU?UEO).
∂ E I¤OO,
I OUA?UA
O・
・O・ ・U¿AAUA
¤O・
CD
??O˘
?
¤O・
CD
MP3,
?UEUEIO OEOOU・?
U・
IO˘I E¿
IA
UO˘?
・UEiIO‡?.
°E・
O・
UU・I・U?UAUA
UOU?UEO¿
UO
・?IEIO
¶・U?UUA
UO
¶∞ATM∏TM
CD
(CD
)
?
∞¡∞¶∞?∞°ø°∏TM/
￠π∞∫√¶∏TM
( )
UUO
UEIA?AEUEUU?UEO
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・
UE?
・O・ ・U・A?A??.
¶・U?UUA
UO
I?IUUO
I・E
¿IE
AE・
O・
U˘OA??UAUA
UEO
・O・ ・U・A?A?.
°E・
O・
UU・I・U?UAUA
UO
・?IEIO
¶・U?UUA
UO
STOP
( )
UE?
UfiUO"E?
?
UO
CD
STOP
()
UO˘
UEIA?AEUEUUEU?O˘.
¶・U?UUA
UO
STOP
()
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・
UE?
・O・ ・U・A?A??.
°E・
O・
E‰?IAUA
¤O・
IOII¿UE
?
¶・U?UUA
UO
I?IUUO
¶∞?∞§∂πæ∏TM/∞¡∞∑∏Δ∏TM∏TM
CD
(
/
)
AE・
O・
IAU・'A?UA
UUO
A fiIAOO
IOII¿UE.
?
?U・O
UO
I?IUUO
¶∞?∞§∂πæ∏TM/∞¡∞∑∏Δ∏TM∏TM
CD(
/
)
・UEiA?
I?・
EOU¿
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・
UE?
・O・ ・U・A?A??
AOfi?
IOII・UEO‡,
UfiUA
UO
CD
player
A EUUU¤EAE
UUEO
・U??
UO˘
IOII・UEO‡.
∞O
・UEiA?
I・E
¿IE,
A?OAU・E
UOOiEUE
I・U¿
¤O・
IOII¿UE
I¿iA
EOU¿.
∞O・˙?UEUE
ªO˘UEIOO
∫OII・UEOO
ªAU¿
UO
¿UEI・
UO˘
/
UUEO
I UOUUEO?
fi"E
?
UO
UEIA?AEUEUU?UEO
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・
UE?
.
TMEIA??UE
∞˘U?
E
IAEUO˘UA?・
‰AO
A?O・E
‰E・i¤UEIE
AE・
UEO
・O・ ・U・A?A?
・U?A?O˘
MP3.
°E・
A ・O・IE UEI?
?U?UE
°E・
O・
・?˙AUA
¤O・
IOII¿UE
U˘O¤?AE・
¶E¤UUA
REPEAT
IE・
EOU¿
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・
UE?
?U?UE?.
-
"REPEAT
1"
appears
in
the
display.
To
play
all
tracks
repeatedly
Press
REPEAT
again during
playback.
-
∏
¤O‰AEIE
"REPEAT
1"
AIE・O?˙AU・E
UUEO
OifiOE
AO‰A?IA?O.
°E・
O・
・?˙AUA
¤O・
‰?UIO
U˘O¤?AE・
¶E¤UUA
REPEAT
I・O¿
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・
UO˘
・EI?I・UO?.
-
∏
¤O‰AEIE
"REPEAT
ALL"
AIE・O?˙AU・E
UUEO
OifiOE
AO‰A?IA?O.
°E・
UOO
¤IAA?O
U?O
IEUOEOUEOO
UO˘
・U?A?O˘
MP3
¶E¤UUA
UO˘
IO˘I ?
IA
UEO
¤O‰AEIE
"MP3
Info"
I・U¿
UEO
‰E¿UIAE・
・O・ ・U・A?A??
UO˘
・U?A?O˘
ª?3.
-
∏
IEUOEOU?・
(Δ?UIO?,
∫・IIEU¤?OE?,
OII O˘I)
UO˘
・U?A?O˘
ª?3
i・
AIE・OEUUA?
UUEO
OifiOE.
-
∞O
‰AO
˘ ¿U?AE
I・I?・
IEUOEOU?・
AE・
UO
・U?A?O
ª?3,
i・
AIE・OEUUA?
UUEO
OifiOE
E
¤O‰AEIE
"NO
ID3
TAG".
EIA??UE
∞˘U?
E
U˘UIA˘?
I OUA?
O・
・O・ ・U¿AAE
CD-R
?
CD-
RW
O˘
AUE¤?O˘O
E?EUEIO‡?
U?UIO˘?
?
・U?A?・
MP3.