MOSCOW_LX-M242X/M342X(LX-M245X/M345X)-(RUS)-43J aaaee HI-FI nOcie ee aceieianau uaeeaiAiAnaa LX-M245 aeNOaa: (LX-M245A/D/X, LXS-M245) LX-M345 (LX-M345A/D/X, LXS-M345) eOE‡IUEOU‡, OA A‰ UAI NA EEUA I‡I 'II˛?‡U¸ E O UAiIE?AOIEA ?AI¸˛ AA ‰‡IIU˛ EIOU UI?E˛ OEOUAIU. OO‰ EIOU UI?E˛ aOIOU UI?Efl EAIAIAI˚ O O?EU‡EUA 'IEI‡UAI¸IO UIOE. OEOUAI˚ i‡ ‡IUA EOUEIE UOO'A ?AIOU'O'‡IEfl ・AA U'A‰OIIAIEfl EIOU UI?EE.
eeieeeUcO aOOOI¸AO'‡IEA O "‡IO' eeAeceeiu eeeAUOcau uaOaieaoOeaaa ieaea. EeieeeUcO:oieAo aaAOUAiu eeeAUOcau O E'AOUE I OO‡OIOIU ˝IAIAIU OOA‰‡'‡U¸ EAIU?AIEA Nau O A'˚?‡˛˘AA IOEAU O A‰AI 1. WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. eAeAoAaiOeu aCAaaianaeeCAcceai EA‰AIEfl CAUTION:INVISIBLE LASER RADIATION ee eAeaiUaCAcau ‰‡IIO"O eeaAeeA eeieOAaiOaOa. CeeeeeAa a‡AA I˚E aI‡OO‡ aeooai Cciiea eiOcai). eeONcAacAoOccoi POEiaaeeCaa IOEAU EIOU UI?EE, ' UI‡A‡II˚i O・IU?AIE˛.
eO‰A E‡IEA COOO OEA'A‰AIEA 1CCONOcaO..........................4 eEI'OI˚, ' EOOOI¸AUAI˚A eOIO'I˚A ‰‡IIOI OUIOOEUAI¸IO I‡OOAU . . . . . . . . .4 a‡IA?‡IEflO‰EOI‡i....................4 e・ ‡˘AIEAO‰EOI‡IE..............4 i ‡IAIEA‰EOIO'...................4 oEOUI‡‰EOIO'.....................4 O‡IAI¸/a‡‰Iflfl eA A‰Iflfl ‰EOU‡I?EOIIO"O eUI¸U iOU‡IO'I‡ ・‡U‡ AAI ‰EOU‡I?EOIIO"O OUAII‡ . . . UO ‡'IAIEfl ' . . . . . . . . . . . . .5 .6 . . . . . . . . .
1 CCONOcaO O・AOOA?AIEfl NIfl ‰‡IIO"O O ‡'EI¸IOE 'IEI‡UAI¸IO EA‰AIEfl OO UIO'O‰OU'O N‡IIOA OO O・OIUEE'‡IE˛ E O OEA'AOUE O・OIUEE'‡IEA OOIE UE IAIIOE I‡OUA OIOE 4, iiO‰ E eEI'OI˚, eEI'OI˚, IA ・UI‡"U ' ' ‰‡IIOI i ‡IAIEA cA ‰AEOU'Efl, IO"U˘EA O‡IOE I‡I IA U‡I OEOUAIA, OO‰'A "‡EUA OOU‡'IflEUA OOO・˚A oEOUI‡ UUII?EE ' eUOA?‡UIE I‡OOAU UAOI‡, O EO‡ IO'‡IIOE ‡ U‡IEA OO‰ IU?‡IE. E O‡I¸?A' O˚I¸ EAO・ ‡EAIEfl E 'OOO OEA'A‰AIEAI UI‡IA'OE I‡ '˚A˚'‡˛U ‰EOIA A'UI‡.
O‡IAI¸/a‡‰Iflfl eA A‰Iflfl OUAII‡ OUAII‡ CONca 13 123 14 12 11 cO aeNOaui ANTENNA AM 10 4567 CeOi Ce GND FM 98 AUX 15 16 18 17 CD 1. N'A ?‡ 2. NaeeaOa 3. aIOOI‡ OEE‰‡IEA/ ‡・OU‡( 4. aIOOI‡ eAe OU‰AIAIEfl AIUOUE?AOIO"O 5. C˚・O 9. STANDBY/ON) (e EAIU‡?EOIIO"O eOUEIEA‡UO ‡) 11. (TUNER/BAND, MP3/CD, TAPE, AUX) EcOaNe 7.
eUI¸U ‰EOU‡I?EOIIO"O ‰EOU‡I?EOIIO"O UO ‡'IAIEfl 12 4. cUIA O'‡II˚A 5. aIOOI‡ 6. (a 3 Info) iae uaCAaAaaOeA 11 1 ? aIOOI‡ ? aceeaA ? aIOOI‡ 9 cO Ce 8 CeOi ? 7 DECK eAe 6 5 ? RECORD/ RECORD PAUSE ( aIOOI‡ 'II˛?AIEfl 2. aIOOI‡ PRESET 3. aIOOIE UO ‡'IAIEfl ? (POWER) / ( ) CD PLAY/PAUSE ( BACKWARD PLAY aIOOI‡ eeCiee iOU‡IO'I‡ ‰EOU‡I?EOIIO"O ( ) ? aIOOI‡ eiee ? aIOOI‡ eOeOaeiaA CeO--ON ? aIOOI‡ eOeOaeiaA cAa¿N ( ) aIOOI‡ PROGRAM/MEMO 9.
eIIO eIIO ‰EOOIAfl 56 4 kHZ CDSYNC. MHZ PROG RDS PS PTY RT CT REPEAT 1 ALL SLEEP 78910 MEMO REC 32 MUTE 1 16 17 1. aI‰EI‡UO aI‰EI‡UO AIUOUE?AOIO"O 3. 4. aI‰EI‡UO aI‰EI‡UO 9. (˝IOU ‡‰EI‡IE?AOI‡fl OEOUAI‡) eAe aI‰EI‡UO 10. (e EAIU‡?EOIIO"O eOUEIEA‡UO ‡) 11. ee CeeeeeaaCONOcau CeeeeeaaCONOcau/eAiao CD aI‰EI‡UO OEIi OA‡OEOE 7. aI‰EI‡UO FM STEREO 8.
2 iOU‡IO'I‡ eO‰OOA‰EIAIEA eO‰II˛?EUA " OIIO"O'O EUAIE OO O O'O‰‡ ‡IUOUE?AOIOE NIfl IIAII. ( ‡OOUOflIEA, " OIIO"O'O EUAIAE OOIO˘E O E A‡EEII˚i ?'AUU OEOUAI˚ OEOUAI˚ OOIU?AIEfl I‡EIU??A"O I‡OU OEUA A'U?‡IEfl OO‰O・ ‡' O‡ ‡IAU ˚ U.‰.). E U O'AI¸ (' IOIOIAIUA), " OIIO"O'O EUAIAE ‰Ifl ?IU O' a ‡OI˚E oA I˚E a ‡OI˚E IA'˚E O ‡'˚E " OIIO"O'O EUAI¸ " OIIO"O'O EUAI¸ e EIA?‡IEfl ? i・A‰EUAO¸ ' OOOU'AUOU'EE OOIE OEOUAI˚.
iOU‡IO'I‡ OOIE OEOUAI˚ U I‡ OA AII˛?‡UAI¸ A‡‰IAE UAI O I‡I 'O 'O eUII˛?AIEA IO‰AIfli) 'OAi 'OAi OUAIIA EIAAUOfl ˝IAIU E?AOU'‡ ' OEOUAIU NOOOIIEUAI¸I˚A OAAUIU. OO‰OOA‰EIAIEA ‰OOOIIEUAI¸I˚i e OEA'O‰EUA U‡IEi I‡I EIE UOU OEOU', UAIA'EAO 'E‰AOI‡"IEUOUOI, ?A AA ‡OOOIOEAII˚A AUX, OOOIA AUX (‰OOOIIEUAI¸IOA OA‡‰E ?A"O "IAA‰‡ IIOOIU I‡ ‰EOOIAfl I‡?IAU I‡EIEUA UOU OEOU'O).
3 eAAeiA A'UOI‡UE?AOIEE aOOOI¸AO'‡IEA '˚・O UUII?EE UUII?EE UUII?EE UUII?EE ‡'UOI‡UE?AOIO"O ‡'UOI‡UE?AOIO"O ? OOIE '˚ I‡E‡IE ( ' AIfl O EAI‡ IOIO‡IU-‰EOI‡) EIE ‡‰EO I‡"IEUOUOIIOE ? CD PLAY/ PAUSE II‡'E?U ) ('OOO OEA'A‰AIEA/O‡UA‡ 'O 'OOO OEA'A‰AIEfl 'OOO OEA'A‰AIEA IOIO‡IU-‰EOI‡. OOIE PRESET EIE / ( I‡"IEUOUOIIOE ' AIfl, ?‡OUOU) ?A AA U‡EIA ‡ SLEEP IOUO OA O E・O oUO・˚ UOU‡IO'EU¸ I‡EIEUA 'O C EIE '˚ IOEAUA A‡‰‡U¸ ‡'UOI‡UE?AOIE SLEEP.
8. i‡EIA NIfl 'II˛?AIEfl e OOIO˘¸˛ UUII?EE 'II˛?AIEA OOU˘AOU'IflU¸ A‡OEOE ‡‰EO, I‡OOAU˚, U‡EIA ‡ E c‡EIEUA I‡EIEUA ' (OOIE IAO・iO‰EIO ' AIfl U‡EIA ‡, OOfl'EUOfl A‡‰‡IIOA OO ‰EOOIAfl 1. ・U‰UU ‰EOOIAA «REC» PLAY: 'OOO OEA'A‰AIEA REC : 'OOO OEA'A‰AIEA b. c‡EIEUA IIOOIU IUEI‡fl UUII?Efl. C˚・A EUA /(+), E SET, O E ‡ A‡UAI c‡ ‰EOOIAA A‡OEO¸ IO"‰‡ O IOEAUA U˛IA ‡ OUIAIEU¸ A‡"O EUOfl IOIA PRESET (-) SET. IIOOIU E EO?AAIAU eE - '˚・O A c‡ ‰EOOIAA O OO‡‰AU 5.
RDS iUII?Efl iUII?Efl cO - CeOi Ce eOEOI aeNOaui EI‡'IOA oUO RDS U‡IOA O・O U‰O'‡I ‡‰EO RDS, IOUO ‡fl OOA˚'IOI O E OU‡I?EE OUO・ ‡AEU OOfl'EUOfl RDS, OO OOA˚'IOE OU‡I?EE, EI‰EI‡UO RDS, I‡E‰AIIOE I‡ I‡OU ‡E'‡AUOfl O'A‰AIEfl '˚‰‡˛˘U˛ OI FM, OU‡I?E˛ ‡'UOI‡UE?AOIE ‡ ' OIIA ‡ U‡IEA ‰EOOIAfl O UEOA (PTY), e‡‰EOUAIOUA O OIUE・‡i (CT), ‡ U‡IEA (RT), O O" ‡II˚ eE"I‡I‡i ' AIAIE RDS, OEOUAI˚ CE‰˚ AOIE eEOUAI‡ OU‡I?EE, ' I OOfl'IflAUOfl O EAIIEI ‡・OUA RDS I‡ I‡ EIE I
e A‰'‡ EUAI¸I‡fl C O‡IflU¸ FM IOEIO AM. EIE OIEAEIE OU‡I?EE OU‡I?EE aOOOI¸AO'‡IEA ‰E‡O‡AOI‡i 1. I‡OU OEI‡ 30 OU‡I?EE A‡IAOUE eA A‰ I‡OU OEIOE ' U・A‰EUAO¸, ?UO '˚ '˚・O ‡ IUEIOE eE I‡E‡UEE I‡E‰OI NIfl '˚・O ‡ IUEIOE I‡E‡UEE I‡E‰OI c‡EIEUA I‡ 2. ‰EOOIAA «FM» OIAIflU¸Ofl TUNING U‰A EE'‡EUA E «AM». E (-)/(+) OA A‰IAE O‡IAIE, I‡?IAU eE IA c‡EIEUA I‡OU OEI‡ TUNING(-)/(+) U‰A EE'‡EUA OOU‡IO'EUOfl, eI‡IE O'‡IEA E 0.5 OAIUI‰˚. UOI¸IO I‡E‰AU ?AIU eU?I‡fl eU?I‡fl 3.
COOO OEA'A‰AIEA e EIA?‡IEA: I‡"IEUOUOIIU˛ EOOOI¸AUEUA OOA ‡?EE NIfl ‡・OU˚ O TAPE. (C OIIA "NO TAPE".) 2. eUI OEUA I‡EIEUA ‰AIU, I‡ OUO OIOE 2. c‡EIEUA PLAY CeOi ( EIE Ce cO : eOU‡IO'I‡ a‡OEO¸ ' AIfl I‡EIEUA 'OOO OEA'A‰AIEfl STOP( 1. ) IOUO O"O OU‰AIAIEA ‰Ifl O?AU?EI‡ c‡EIEUA 'O COUNTER IIOOIU ' AIfl C 'OOO OEA'A‰AIEfl. OUO・ ‡AEUOfl ' AIfl RESET(COUNTER) OIIA IOIO‡IU-‰EOI‡, OO‰II˛?AIIO"O "TP 'OOO OEA'A‰AIEfl aI‰EI‡UO - 0000". 2.
e OOUOI CD CD COOO OEA'A‰AIEA NIfl ? OOA ‡?EE O OOIE IA ‰EOIE 'OOO OEA'A‰AIEE I‡EIEUA I‡ CD OPEN/CLOSE OOIOEEUA ) EI‰EI‡UO A ' IOUOI ‰EOI ( OPEN/CLOSE) 'OU‡'EU¸ OOIOEEUA A"O ‰EOI 'IUU AIIEE I‡ 8 ‰E‡IAU OI U AI‡, OIAA EIE U AI‡.
e O" ‡IIE O'‡IEA C˚ IOEAU O OE" ˚'‡U¸ A‡‰‡IIOI 20 ee 'OOO OEA'A‰AIEfl I‡ U AIE ' ‰EOIA a‡O O" ‡IIE O'‡U¸ OO fl‰IA. A‡ ‡IAA IOEIO ae3-U‡EI ? ‰O eE OOU‡IO'IAIIOI ‰EOU‡I?EOIIO"O NIfl I‡ ? OUI¸UA EIA˛˘EA ae3-U‡EI‡IE. iOU OEOU'O IA EIA˛˘EE OO A‰AIflAU ‡O?E AIEfl UO I‡UA ".mp3", OE‡U˚A ‡U‰EO‰‡II˚A, I‡A˚'‡˛UOfl I‡EIEUA O OE" ˚'‡UAIA PROGRAM/MEMO IIOOIU 2. ˝UO - MPEG1. i‡EI˚, U‡EIO'. 1. MP3 UO UO I‡UA I‡UA ' ‡O?E AIEA ae3-U‡EI, ".mp3". IA UO ‡'IAIEfl.
4 iiO‰ eA A'OAI‡ e・OIUEE'‡IEA E e E"EI‡I¸I‡fl U ‡IOOO UI‡fl UO‡IO'O?I˚A I‡UA E‡I˚ O・AOOA?AIEfl I‡IOEI‡I¸IOE I‡I EA‰AIEA, '‡I oEOUI‡ O I‡ eUOA?‡UIE A‡'O‰A, UI‡I¸. Ifl"IOI EOOOI¸AUEUA E 'OOO OEA'A‰AIEAI '˚A˚'‡˛U ‰EOIA A'UI‡. ‰EOI O OU EUA ?EOUOE O‡IUAUIOE. OOIE OIE?IOI OO'A iIOOU¸ Ifl"IU˛ IO˛˘AI OIA"I‡ UI‡I¸, Ifl"IU˛ " flAI‡fl, ' OIO?AIIU˛ ‡OU'O A. cA cEIO"‰‡ OOI¸AUEUAO¸ IA ‡A・‡'EUAI¸ I ‡OIE. OO'A iIOOU¸ EA‰AIEfl. OOI¸AUEUAO¸ fl‰OI U‡IEIE EE‰IOOUflIE, ‡˝ OAOIE.
iOU ‡IAIEA IAEOO ‡'IOOUAE 'OAIOEI˚i e E?EI‡ eEIOUOI cAU ? OEU‡IEfl. eUII˛?AI e E?EI‡ ? OEU‡IEfl. ?IU c‡‰AEIO OAAUIU cAU ? A'UI‡. cAI‡‰AEIO OO‰II˛?AI˚ I‡・AIE ‡U‰EO ? 'OU‡'¸UA eUII˛?AIO OEU‡IEA ? ‰OOOIIEUAI¸IO"O O・O U‰O'‡IEfl. eIAA OEOUAI˚ IA ? cA ? COU‡'IAI I‡?EI‡AU 'OOO OEA'A‰AIEA. i˘‡UAI¸IO OO‰II˛?EUA 'OU‡'IAI NEOI CII˛?EUA EIE ‰EOI EIE ‰EOI I‡OOAU‡. NEOI I‡OOAU‡, ‰OOOIIEUAI¸IOA COU‡'¸UA ‰EOI EIE I‡OOAUU.
5 eeeACaA iAiIE?AOIEA i‡ ‡IUA EOUEIE aeNOaa PaA‰eI i‡IUAEO] [eOI'˚A eOU A・IflAI‡fl IO˘IOOU¸ eOU A・IflAI‡fl IO˘IOOU¸ 50CU 65CU 4.36I" 4.56I" 87.5 ?‡OUOU e OIEUUO?I‡fl [Tuner] OE"I‡I/?UI NE‡O‡AOI 'OOO OEA'O‰EI˚i (MW) eUIO?IE - 1611 IE? 100 ?‡OUOU - 20CU 40 'OOO OEA'O‰EI˚i eUIO?IE OE"I‡I/?UI 80 ‰A eIO OOU¸ IAIU˚ 3000 ?‡OUOU A'UI‡ O flIOE/O・ ‡UIOE OA AIOUIE - 3% + (MTT-111.
P/NO : 3834RH0043J
