LGEHS_LX-U561/U261_GREEK_125N ªπ∫?√TMATMΔ∏ª∞ HI-FI ∂°A∂π?π￠π√ A?∏TMΔ∏ ª√¡Δ∂∞√: LX-U561 (LX-U561A/D/X, LXS-U561) LX-U261 (LX-U261A/D/X, LXS-U261) ・U・I・IO‡IA i¤UAUA UA ∏ U?A‰?・UE ??U?? UO I・E UOAE‰O O?EUE UO UE U˘UIA˘? AA?AEU?‰EO AE・ IAEUO˘UA?・ ・˘Ufi º˘I¿IUA ‰E・'¿UAUA O・ OE UO‰E・AU・E¤? AE・ IfiAO˘? AA?AEU?‰EO UOUAIUEI¿ U・?. IAIIOOUEI? ?U?UE. AO‰¤?AU・E O・ ・II¿IO˘O 'AIU??UE?.
UOE˘I¿IAE? ・UE・IA?・? ∏ U˘UIA˘? UOUO??: UU¿˙AE ? EUUEI¿AE) '¿˙・, ‰AO i・ U¤ AE ?√TM√A∏ ∫π¡￠A¡√TM ∏§∂∫Δ?√ §∏?π∞TM ‰AO U¤ AE ・OUEIA?IAO・ I・E O・ AIU?iAU・E AAI¿U・ UO OiAUO‡OU・E O・ ¿O? UA OAUfi ( O˘ ˘AU¿, fi ?? UUE U˘UIA˘?.
・ fi UE UEO ?U?UE AUEA?fiIAO・ UOA EIOA? U・‰EOE?OEIOO UU・iIOO/ ∞IUfi・UEU・‰EOEOOO˘..................10 UEO・ fiUE?U?UE....................3-5 °E・ U・ ∫・U¤UA? U‡I'OI・ / TMEIAEOUAE? U?O O‰EAEOO AE・ UO˘? /TMEIAEOUAE? ‰?UIO˘? AE・ . . . . ∞O・ ・U・A?A? .3 ∫・U¤U・? / ∂AAU・E? ∫・U¤U・? ∂I Ufi?fi"E/ ?U?fi"E.....................4 AU?UECD...........................12 ΔEIA?AEUEUU?UEO........................5 ・?IEIO UOAU¿II・UO?/ ?AUEI¿IAUOMP3/WMA.................13 TM˘O‰¤UAE?............................
・ fi UE UEO ∂I Ufi? fi"E/ ?U? ?U?UE fi"E 1 15 14 2 3 4 13 5 12 6 11 20 16 10 7 AUXIN 9 8 19 17 18 1. 2. 10. ￡A?π￠∞ CD §∂πΔ√A?°π∞TM ∫O˘I ? 3. ∞EUiEU?U・? 4. ∫O˘I ? (1 STANDBY/ON) ˘ AU???O EQUALIZER PATTERN (EQ) ? ∫O˘I ? (zREC / RECORD) REC/ PAUSE ? TMA°A?√¡πTMª√A ∫O˘I ? SET/ CD( [] ) ? ∫O˘I ? ∫O˘I ? ∫O˘I ? ∫O˘I ? RDS: ?√∞π?∂Δπ∫√ ? ∫O˘I ? OPTIMIZE(MP3/WMA) ? ∫O˘I ? USB ? 5.? 6.
・ fi UE UEO ?U?UE ΔEIA?AEUEUU?UEO USB ∫O˘I ? ∫O˘I ? DIMMER ∫O˘I ? MUTE ∫O˘I ? VOLUME CONTROL ∫O˘I ? SLEEP ∫O˘I ? PROGRAM/MEMO DIMMER POWER ∫O˘I ? UEO・fi? USB PRESET ∫O˘I ? ( / ) FUNCTION ∫O˘I ? FUNCTION ∫O˘I E¿ CD FUNCTION ? CD ∫O˘I ? ? ∫O˘I E¿ ∫O˘I E¿ ∫O˘I ? ∫O˘I ? CD SKIP/SEARCH D.SKIP ? ? EQUALIZER PATTERN (EQ PATT.
TM˘O‰¤UAE? TM‡O‰AUE TM˘O‰¤UUA E?A?O˘ UO˘ §AEUO˘UA?・ ∏?A??O TM˘UU?I・UO? I・IO‰E・ U・ IA UAUI・UEIfi UO μOEiEUEI?? 1. TM˘O‰¤UUA UO˘ VCR, I¤U? E?A?O˘. 2. ・U?UUA TM˘UIA˘?? I?・ 'OEiEUEI? U˘UIA˘?, ?U? U?O ‰EI. ˘ O‰O?OO E?A??O TV ? AUX. AUX. TMEIA??UE O・ U・AI・UO OE?UAUA ∂AAU・E? I OUA?UA A ?UE? AEUfi‰O˘, 'I¤ A I¤U? UE? 'OEiEUEI?? EA?? ΔI?I・ ￡¤UUA UE IOO¿‰・ AIUfi? I・E UUE IAEUO˘UA?・? U˘O‰¤UUA U˘UIA˘?. U˘O¤?AE・ IE・ 'OEiEUEI? ∞˘Ufi AO‰¤?AU・E O・ UOI・I¤UAE ifiU˘'O.
§∂πΔ√A?°π∞ ?˘iI?˙OOU・? 1. UOIfiE UO ・U?UUA 4. 1. I・E ・U?UUA UOIfiE ?UAE¿˙AU・E U‡iIEUE, CLOCK AE・ AUEUUfiUAU・ UO ・UEI¤OO ・ fi 2 ‰A˘UAUfiIA U・.) OE O・ ・O・'OU'?OO˘O ∞U??˙O˘O OUA?. (∞O UO IU・U?UUA - 2. ∂ EI¤IUA I‡IIO 24-?UO E¤˙OOU・? ? (12 ø?∂TM) 3. ・U?UUA O・ A E'A'・EOUAUA UEO 2. AUEUEIO OE?UUA IO˘I E¿ U・ TUNER, UE IAEUO˘UA?・ A EI¤IAUA OE OifiOE ・O¿'O˘O ‰E・‰O?EI¿ AO‰A?IAE? "PLAY'' I・E "REC'' AE・ AU? O˘ 3 ‰A‡UAU・.
§∂πΔ√A?°π∞ §AEUO˘UA?・ ?U・O μOEiEUEI?? ∞ OUEO EUE TM˘UIA˘?? ‡ OO˘ ?UEUEIO OEA?U・E, ?UOOO‰E・Ifi UE? IIA?OAE U˘UIA˘? ・˘UfiI・U・ fiU・O O UOI・iOUEUI¤OO? ?UfiOO? AI・OUIEiA?. 1. O °E・ UOU‰EOU?UAUA UEO ¿UO‰O O・ IAU¿ UO MUTE AE・ O・ UEA?UAUA ・U?UUA UE IOO¿‰・. O・ i¤IAUA O・ UEA?UAUA UE IOO¿‰・, ª OUA? AE・ O・ ・ ・OU?UAUA UUO ・U¿‰AEAI・ UOIAEI¤OO˘ TMUEO OifiOE AO‰A?IA?O ・O・'OU'?OAE UEI¤E?OO. ". ¤O‰AEIE °E・ O・ ・I˘UOUAUA ¿IE UE IAEUO˘UA?・, ・U?UUA E UO˘ ‰E¿UIAE・ ?UfiOO˘ O O?O˘ i・ E U˘UIA˘? UO˘ SLEEP.
§∂πΔ√A?°π∞ RDS §AEUO˘UA?・ TM?AUEI¿ ∞O・˙?UEUE ?√∞π?∂Δπ∫O ŒO・ RDS UO IA - U˘UIA˘? ・˘U? ‰E・i¤UAE RDS (Radio Data System), UUO ・U¤?AE IAA¿IO A‡UO? IEUOEOUEOO FM. TMA ?U?UE I¤OO UA UO U・‰EfiE?OO OII¤? ?OUA?, RDS A?O・E ¤O・ U‡UUEI・ ? IAU¿‰OUE? UEI¿U?O U?O UO˘ IEUOEOUEOO UU・iIOO, IE・ AUEAU・E? UO˘ A?‰O˘? UO˘ UOAU¿II・UO? UU・iIO‡ UA IOUE? ? IEO‡I・UO?, IEUOEOUEOO U?AUEI¿ IA UO UU・iIfi I・E UE U?UU? U?AUEI¿ IA UE? IO˘UEI¤? A EIOA¤? OU・.
§∂πΔ√A?°π∞ UOA EIOA? U・‰EOE?OEIOO ª OUA?UA AM. UEO A˘U?UAE 1. UOA EI¤IAUA ・ fi UO U˘OUOOEUIfi, ¤OU・UE UO˘ ??O˘ O・ UEO ・U?UUA UU・iIO‡? 'A'・E?iA?UA UUEO AI¿?EUUE TUNER/BAND AE・ AM. ∫¿iA EOU¿ AO・II¿I ・II¿˙O˘O 2. UU・iIOO 50 ∂ EI¤IUA UOO O˘ UU・iIfi ・U¿UA U・ FM O・ U・ fiUE FM I・E ¤?AUA A EI¤IAUA FM 6. A EI¤IAUA A Ei˘IA?UA. TM˘OUOOEUI¤OO? I・E ∞ª. ・UOOU・? ・ fi fiI?O ￠E・AU・E? '?I・U・ I・E ¿IIO˘? U・ 1 ¤?? 5 AE・ UU・iIO‡?. 2.
§∂πΔ√A?°π∞ ∞O・ ・U・A?A? I・U¤U・? AUEUEIO OEA?UA IfiOO μ・UEI? 1. I・OOOEI¤? I・U¤UA?. §AEUO˘UA?・ ・U?UUA TAPE (? FUNCTION) AE・ IAEUO˘UA?・ U・EO?・?. (TMUEO OifiOE AIE・O?˙AU・E E ¤O‰AEIE 2. ∞OO?IUA I?・ I・U¤U・ ∂EU¿AAUA UO? 4. I・U¤U・? UE? "NO U・ E¤UUA I¿U? UO I・E I?IUUO IA˘U¿ UE I・U¤U・ μ・UEI? i¤UE 2. (B ? b: ・O・ ・U・A?A?? UEIA?O I・OOOEI¤? ・U??˙AE I・U¤UA?. O˘ E AAAU・E?.
§∂πΔ√A?°π∞ °E・ CD AU?UE μ・UEI? IO˘I ? CD(? FUNCTION) CD. IAEUO˘UA?・ ∞O ‰AO ¤?AE EOUU?iA? I¿ OEO? ‰?UIO? "NO DISC". E ¤O‰AEIE AIE・O?˙AU・E 2. UO ・U?UUA UO Z OPEN/ CLOSE AE・ TMEIA??UE O・ EOUUOUAUA UOO UO OiAU?UUA ・U?UUA UO ‰E・I¤UEUI・ ¤O・O ・U?UUA UO 8cm (3 EOUUOO), I‡IIO IIA?UAUA O・ "READING" UE? O I・E "READING" UE? O AIE・O?˙AU・E OifiOE?, U˘OOIEIfi? O ?UfiOO? I・E UUO AIE・O?˙AU・E I・E ・U?UUA CD U・ UU・I・U?UAUA UO ・O・ ・U・A?A??.
§∂πΔ√A?°π∞ ・?IEIO ª OUA?UA 2. ‰EA˘iAU?UAUA I・E ・U?UUA UEIA?AEUEUU?UEO I UOUUEOfi UU・I・U?UAE. UO ・U?UUA U・ ŒO・ MP3 A?O・E ・U?A?O E?EUEI¿ ‰A‰OI¤O・ O˘ UEO ¤?O˘O U˘I EAUUA? ?UEUEIO OEOOU・? E?EUEI? 3 ‰E¿U・IE MPEG1 U??I・ I?‰EIO O?EUE? U・ ・U?A?・ O˘ ¤?O˘O UEO ・U?A??O. √OOI¿˙O˘IA UO¤IU・UE ・U?A??O ".mp3" "・U?A?・ MP3 ". ∏ U˘UIA˘? MP3 ‰AO I OUA? O・ «‰E・'¿UAE» ・U?A?O UO O O?O ‰AO ¤?AE UEO UO¤IU・UE ・U?A??O ".mp3". ? O・ PROGRAM/MEMO - UUO (? PROGRAM/MEMORY UUO ?O・I・) fiU・O E ・O・ ・U・A?A? ¤?AE .
§∂πΔ√A?°π∞ USB §AEUO˘UA?・ n n n TMEIAEOUAE? MP3 ? UEO UE IOO¿‰・ ・E・EUA?UA ・O・ ・U・A?A?? USB. I・U¿ UEO ・O・ ・U・A?A? I¿UU・ IO?IE? I・U¿ ªEO UOUi¤UAUA ? ・E・EUA?UA UEO I¿UU・ IO?IE? UEO ・O・ ・U・A?A? UE? USB ?UEUEIO OEOOU・? IE・ OII・ IOO IOO¿‰・ ・O¿AO?UE? I・UUOO. √E I¤AEUUOE 999 A?O・E ・UEiIO? ‰E・i¤UEI?O ・U?A??O ªEO EA. n O・ ・ OiEIA‡UAUA UO UUEO ・U・IA?"AUA ・U?A?O IO?IE? IAU¿ UE IOUEO O?EUE. ￠AO ˘ OUUEU?˙AU・E ‰?UIO˘.
∞O・EOU¿ ŒIAA?O? ∞O?I・IEOO ∞EU?・ TM‡I U?I・ ΔO I・IO‰EO ? ￠E・IO ? UUOEO‰OU?・? ? ¤?AE A?O・E ‰AO ??O˘ U?UU¿ ? U˘O‰A‰AI¤O・. ? IOO¿‰・ ‰AO U・AI・UO OEA? ・O・ ・U・A?A?. Œ?AE ‰AO ??O˘ ・UE¿IAE・. ￠AO ˘ ¿U?AE ? ‰?UIO? AEU・?iA? U˘O‰AiA? ¤?O˘O IA √ ‰?UIO? I・Ufi. UUO IE-・O・ ・U¿IEIO? ‰?UIO?. ¤?AE ・O¿ O‰・. UO OiAUEiA? ‰?UIO? O‰EAO‡. ‰AO ? √ A?O・E ? ΔO √ ‰?UIO? UOO ? ‰A UEIA?AEUEUU?UEO IAEUO˘UAA? ? U?UU¿.
∞O・EOU¿ UO‰E・AU・E¤? LX-U561A/D/X ª√¡Δ∂§√ LX-U261A/D/X Δª∏ª∞ ・UO?? [°∂¡π∫∞] UA‡I・UO?. ∫・U・O¿I?UE UA‡I・UO? ∂I?UAUEI¤? ?U? I¤UO? UE? U˘UIA˘??. UUO ?U? I¤UO? UE? U˘UIA˘??. ∞ fiIUEUE §fiAO? U?I・UO? §fiAO? 10.7 MHz UO? ifiU˘'O ∂O‰E¿IAUE ∞ fiIUEUE πU?‡? UO? 450 kHz ifiU˘'O 35 dB 100 TM˘?OfiUEU・? 1800 Hz - 50W ∞UIOOEI? ∞ fiIUEUE §fiAO? ・U・IfiUE?UE TM?I・UO? UO? ifiU˘'O U・EO?・? §fiAO? TM?I・UO? §fiAO? AI Ufi?/ ?U?.
