HS_LX-W550/W250/U550/U250_GREEK_85R ªπ∫?√TMATMΔ∏ª∞ HI-FI ∂°A∂π?π￠π√ A?∏TMΔ∏ ª√¡Δ∂∞√: LX-U550 (LX-U550A/D/X, LXS-U550) LX-U250 (LX-U250A/D/X, LXS-U250) LX-W550 (LX-W550A/D/X, LXS-W550) LX-W250 (LX-W250A/D/X, LXS-W250) ・U・I・IO‡IA i¤UAUA UA ∏ U?A‰?・UE ??U?? UO I・E UOAE‰O O?EUE UO UE U˘UIA˘? AA?AEU?‰EO AE・ IAEUO˘UA?・ ・˘Ufi º˘I¿IUA ‰E・'¿UAUA O・ OE UO‰E・AU・E¤? AE・ IfiAO˘? AA?AEU?‰EO UOUAIUEI¿ U・?. IAIIOOUEI? AO‰¤?AU・E 'AIU??UE?. CD-R/RW ?U?UE.
?√TM√A∏ ?√TM√A∏ √E fiUOO AUEUUfiUAUA? UO OiAUO‡OU・E ∫π¡￠A¡√TM ∏§∂∫Δ?√ §∏oπ∞TM ª∏¡ ∞¡√π°∂Δ∂ ?√TM√A∏: ∞AΔ∂TM √π √￠∏°π∂TM TMA¡Δ∏?∏TM∏TM A?∏TM∏ ∞º√?√A¡ Δ∏ ª√¡√ ∞ √ ∂?∂π￠π∫∂Aª∂¡√ ?√TMø π∫√ TMA¡Δ∏?∏TM∏TM. °π∞ ¡∞ ª∂πøTM∂Δ∂ Δ√¡ ∫π¡￠A¡√ ∏§∂∫Δ?√ §∏?π∞TM ª∏¡ ∂∫Δ∂§∂πΔ∂ ∫∞ªπ∞ ∞§§∏ ∂?°∞TMπ∞ TMA¡Δ∏?∏TM∏TM ∞ √ ∞AΔ∏ √A ∂∫Δ√TM ∂?π°?∞º∂Δ∞π TMΔπTM √￠∏°π∂TMA?∏TM∏TM ∂∫Δ√TM ∂∞¡ ∂πTMΔ∂ ∂π￠π∫∂Aª∂¡√TM °π∞ ¡∞ ∂∫Δ∂§∂TM∂Δ∂ ∞AΔ∏ ∏ UOUO??: Δ∏¡ ∂?°∞TMπ∞.
AUEA?OI¤O?O ∞O・ ・U・A?A?I・U¤U・?.................13 μ・UEI?§AEUO˘UA?・................13 °E・O・‰E・IO A?EIAEUO˘UA?・ °E・ O・ ‰E・Ifi"AUA UEO ・O・ ・U・A?A? UE? I・U¤U・?.........................13 U・ ?U? ? °U?AOUE ∂ ・O・U‡IEIE UO? ∂AAU・E?∫・U¤U・?.....................13 μ・UEI?U‡iIEUE...................13 °AOEI?AAAU・E?...................13 ・ fi CD UA TM˘A?UOOEUI¤OE ∂AAU・E? 1 ∞?√ATMπ∞TM∏...................4-6 °E・U・U‡I'OI・U?OO‰EAEOO.............4 TMEIAEOUAE? U?AUEI¿ IA UE? ∫・U¤UA? TMEIAEOUAE?AE・UO˘?‰?UIO˘?.
1. ∞?√ATMπ∞TM∏ UO˘ E U?UU? AI・UE・IEUUA? ?U?UE UO˚fiOUO?, i・ U¤ AE O・ ‰E・'¿UAUA UO ・UfiO AA?AEU?‰EO I・E O・ UO ?U?UE? UOUAIUEI¿ ‰E・UEU?UAUA AE・ IAIIOOUEI? ・O・EOU¿. TMEIAEOUAE? ・UfiO AA?AEU?‰EO ・U¤?AE IEUOEOU?A? U?AUEI¿ CD player. I・E UO˘ UEO IA UE IAEUO˘UA?・ U˘OU?UEUE O˘ E U˘UIA˘? TMUEO AU? U?UE ?UAE¿˙AU・E i・ U¤ AE O・ A EIOEO?O?UAUA A EUIA˘?, IA I¿ OEO 4, AIO˘UEO‰OUEI¤OO U¤U'E? (‰A?UA UUO ∫AE¿I・EO I・E ∂ EUIA˘?).
fi"E/ fi"E/ ?U? ∂I Ufi? fi"E fi"E ∞?√ATMπ∏ 1 15 2 34 20 5 14 6 AUX 13 7 16 19 12 8 LL 18 11 RR 9 10 8. 1. ￡A?∞ Δ∞π¡π∞TM 2. ?√TMΔ∞Δ∂AΔπ∫∏ ( UEO i¤UAUA UEO ・E・EU¤UUA Δ∞π¡π∞ IAEUO˘UA?・ UOUU・UA˘UEI? UA 3. √￡√¡∏ 4. ∫O˘I ? §∂πΔ√A?°π∞TM 5. ∫O˘I ? ∂ π§√°∏TM UE IOO¿‰・, U・EO?・.) U550 6. ? ? I・E LX-W250), ( ) ∫O˘I ? USB IOOU¤I・ (IfiOO IOOU¤I・ LXLX- 9.
ΔEIA?AEUEUU?UEO USB ∫O˘I ? (IfiOO LX-U550 IOOU¤I・ LX-U250) I・E USB PRESET ∫O˘I ? ∫O˘I ? ∫O˘I E¿ CD ? ) FUNCTION FUNCTION CD ∫O˘I ? ∫O˘I E¿ TUN.- STOP(x) ? I・E SLEEP ∫O˘I ? PROGRAM/MEMO / ( ) ? RECORD/ RECORD PAUSE (z/[]) ? BACKWARD PLAY D.SKIP ? LX-U250) ? ? EQUALIZER (EQ PATT.) ∫O˘I ? TAPE FUNCTION (b) : ?√∞π?∂Δπ∫√ PATTERN ? ∫O˘I ? REPEAT ∫O˘I ? ∫O˘I ? IOOU¤I・ ∫O˘I ? VOLUME CONTROL ∫O˘I E¿ ∫O˘I ? ∫O˘I ? ? (IfiOO ∫O˘I ? D.SKIP (. bb/BB >) ∫O˘I E¿ TUN.
2.ª ・U・U?・? TM‡O‰AUE TM˘O‰¤UUA ∏?A??O TM˘UU?I・UO? U・ I・IO‰E・ UO˘ E?A?O˘ IA UO TM˘O‰¤UAE? UAUI・UEIfi E?A?O˘. UO˘ TM˘O‰¤UUA UE? U・‰EOE?OEI? ∫AU・?・? ・UA?fiIAOA? I?"E. IAU・?A? FM/AM AE・ UE ￠・IU‡IEO? AE・ IAU・?・ AM(MW) ( ・U¤?AU・E) LL IfiIIEOO RR I・‡UO °E・ I?"E UU・iIOO U˘O‰¤UUA IAU・?・? ¤O‰AEIE ￠AI? E?A?O ? TMEIAEOUAE? μA'・E?iA?UA E?A?O ∞UEOUAUfi fiUE ¤?AUA ・OUEUUOE??UAE I・IO‰EO UO UUE E?A?O˘ IA UOO I・U¿IIEIO ・IUO‰¤IUE .
3.§∂πΔ√A?°π∞ ?˘iI?˙OOU・? ∞O UO U‡UUEI¿ U˘O‰¤UAUA U・? ∏?EUEI¤? A?O・E A EIOA¤・ fiUE UOO ¤?AUA ・UO?? UEO UA‡I・UO?. IA IO˘I ? ?A￡ªπTMΔπ∫√ ∂¡Δ∞TM∏TM ∏A√A I・U¿ UE EOU¿ U?O ‰AEIUOO UOIOAEO‡ AE・ O・ UEO ¤OU・UE, ? I・U¿ UEO ・OU?iAUE ・˘I?UAUA EOU¿ AE・ O・ UE IAEOUAUA. UO ・U?UUA VOLUME( ) tAE・ O・ ・˘I?UAUA UE VOLUME ( UO˘ UO ) UU¿iIE ??O˘, ? ・U?UUA ・ fi UO IEIUUOIfiAEO. AE・ O・ UE IAEOUAUA UO ∞IO˘UUEIOO A O‰O?? TM˘O‰¤UUA ¤O・ ( 3.
∞˘UfiI・UE n n ∂ EIOA? ∂¿O ・U?UAUA UEIA?AEUEUU?UEO ・O・ ・U・A?A? ・˘UfiI・U・. ∂¿O ・U?UAUA §AEUO˘UA?・ §AEUO˘UA?・? PLAY/PAUSE (B/[]) UO I・U¿ I?"E ? IAEUO˘UA?UAE U・‰EOE?OEI? UE ∫∞TM∂Δ∞TM, UO ?U・O UUO CD i・ UEO ‡ OO˘ ?UEUEIO OEA?U・E, ?UOOO‰E・Ifi UE? IIA?OAE U˘UIA˘? ・˘UfiI・U・ fiU・O O UOI・iOUEUI¤OO? ?UfiOO? AI・OUIEiA?. 1. I・?UEO I UOUUEOfi I・U¿ UEO ・O・ ・U・A?A? AOfi? CD ? ∫∞TM∂Δ∞TM, UO˘ E IAEUO˘UA?・ AOAUAO OEEiA? U・‰EOEOOO˘. TUNER UUO O °E・ O・ IAU¿ i・ 1.
§AEUO˘UA?・ AUOOO‰E・Ifi UE TIMER (AUOOO‰E・Ifi UE?) IAEUO˘UA?・ O・ A EU‡?AUA I・E UEO I OUA?UA AOAUAO O?EUE ? AAAU・E?? ・ AOAUAO O?EUE UE? I?"E? U・‰EOEOOO˘, cd, UE? ・O・ ・U・A?A?? UE? ・O・ ・U・A?A?? I・U¤U・?, O˘ A Ei˘IA?UA. UE ?UOOEI? UUEAI? 7. ?˘iI?UUA 8. E¤UUA U・ IA U¿ ¤O・˘UE? E¤˙OOU・? PRESET(-)/(+). ªA UE 1. 2. CLOCK AE・ O・ AI¤AIAUA E¤UUA (∞O ‰AO ¤?AUA U˘iI?UAE UEO OU・, ‰A IAEUO˘UAA?.) ?UOOO‰E・Ifi UE E¤UUA TIMER AE・ - ∏ 9. AE・ ?˘iI?UUA UO 10. 0.
RDS §AEUO˘UA?・ - ŒO・ TM?AUEI¿ UO IA RDS U˘UIA˘? ・˘U? ‰E・i¤UAE RDS (Radio Data System), O˘ ・U¤?AE UUO IAA¿IO A‡UO? IEUOEOUEOO FM. TMA ?U?UE I¤OO UA UO U・‰EfiE?OO OII¤? ?OUA?, RDS A?O・E ¤O・ U‡UUEI・ ? IAU¿‰OUE? UEI¿U?O U?O UO˘ IEUOEOUEOO UU・iIOO, IE・ AUEAU・E? UO˘ A?‰O˘? UO˘ UOAU¿II・UO? UU・iIO‡ UA IOUE? ? IEO‡I・UO?, IEUOEOUEOO U?AUEI¿ IA UO UU・iIfi I・E UE U?UU? U?AUEI¿ IA UE? IO˘UEI¤? A EIOA¤? OU・.
UOA EIOA? ª OUA?UA U・ A˘U?UAE 1. A EI¤IAUA A Ei˘IA?UA. UE ∂ EI¤IUA IO˘I E¿ ∞˘UfiI・UO? ・U?UUA TUNING i¤IAUA O˘ 2. U・ (-)/(+). ・ fi 0,5 ‰A˘UAUfiIA U・.∏ fiU・O E IOO¿‰・ U˘OUOOEUUA? AE・ AUEUUfiUAUO ‰E・Ifi UAU・E U¿U?UE IA I¿ OEO AAEUOI?OEUO? TM˘OUOOEUIfi? UO TUNING (-)/(+) U‡OUOI・ ・U?UUA A ・O・I・I'・OfiIAO・. 3. PROGRAM/MEMO ? UO 4. ・U?UUA UOA EIOA?? ・U?UUA ¿IE UU・iIfi? O・ ・O・'OU'?UAE / O・ A EI¤IAUA UOO i¤IAUA.
∞O・ ・U・A?A? I・U¤U・? AUEUEIO OEA?UA IfiOO μ・UEI? 1. (TMUEO IAEUO˘UA?・ OifiOE AIE・O?˙AU・E ∞OO?IUA 3. i?IE UE I?・ I・U¤U・ μ・UEI? "NO TAPE") E¤˙OOU・? UE I¿U? U・ UO? E¤UUA UO I・E I?IUUO IA˘U¿ UEO i¤UE UO. O・ (B ? b: ・O・ ・U・A?A?? ‰E・IO A? IAEUO˘UA?・ E ￠π∞∫√ ∏TM(x) I・U¿ UO ・U?UUA ・O・ ・U・A?A??. ‰E¿UIAE・ UE ∂ EI¤IUA O・ ‰E・Ifi"AUA ・O・ ・U・A?A? UEO UE? UO ∂ ∞¡∞º√?∞TM ª∂Δ?∏Δ∏ ・U?UUA (COUNT.RESET) I・U¿ UE ‰E¿UIAE・ UE? TMUEO OifiOE AIE・O?˙AU・E ・O・ ・U・A?A??. "TP-0000".
°E・ CD CD AU?UE ? μ・UEI? IAEUO˘UA?・ ? UO ・U?UUA IO˘I ? CD/MP3 (? FUNCTION) O・ A EI¤IAUA CD/MP3. UE IAEUO˘UA?・ ∞O ‰AO ¤?AE EOUU?iA? I¿ OEO? ‰?UIO? "NO DISC". E ¤O‰AEIE AIE・O?˙AU・E Z OPEN/ CLOSE AE・ O・ IIA?UAUA UO ・U?UUA UO UO˘ ‰?UIO˘. ‰E・I¤UEUI・ 1. 2. TMEIA??UE °E・ O・ EOUUOUAUA UOO UO OiAU?UUA ・U?UUA 3. UO AE・ ‰?UIO 8cm ªAU¿ I‡IIO AU?UAUEIfi UUOO Z OPEN/ CLOSE AE・ (B) ? UO ∞¡∞ ∞?∞°ø°∏TM/￠π∞∫√ ∏TM (B/[]) UEIA?AEUEUU?UEO).
・?IEIO UOAU¿II・UO? ª OUA?UA ?AUEI¿ ‰EA˘iAU?UAUA UAEU¿ U?O IOII・UEOO I・E O・ ‰EIEO˘UA?UAUA UO ‰EIfi U・? UUO˘? ‰?UIO˘? ΔO UfiAU・II・ A?O・E ‰˘O・Ufi O・ UfiAU・II・. AUEI・I'¿OAE I¤?UE 20 IOII¿UE・. O・ MP3/WMA MP3 /WMA UO UO IA IA UE MP3 ŒO・ MP3 A?O・E ・U?A?O E?EUEI¿ ‰A‰OI¤O・ O˘ UEO ¤?O˘O U˘I EAUUA? ?UEUEIO OEOOU・? E?EUEI? 3 ‰E¿U・IE MPEG1 U??I・ I?‰EIO O?EUE? U・ ・U?A?・ O˘ ¤?O˘O UEO ・U?A??O. √OOI¿˙O˘IA UO¤IU・UE ・U?A??O ".mp3" "・U?A?・ MP3 ".
USB §AEUO˘UA?・ U550/U250) (IfiOO (IfiOO LX- IOOU¤IO IOOU¤IO n n n TMEIAEOUAE? MP3 ? ªEO ・E・EUA?UA UE IOO¿‰・ ・O・ ・U・A?A?? USB. I・U¿ UEO ・O・ ・U・A?A? UEO I¿UU・ IO?IE? ªEO UOUi¤UAUA ? ・E・EUA?UA UEO I¿UU・ IO?IE? I・U¿ UEO ・O・ ・U・A?A? UE? USB ?UEUEIO OEOOU・? OII・ IOO IE・ IOO¿‰・ ・O¿AO?UE? I・UUOO. √E I¤AEUUOE A?O・E ・UEiIO? ‰E・i¤UEI?O ・U?A??O 999 EA. n n n n n μ・UEI? 1. TM˘O‰¤UUA UE? 2. 3. IAEUO˘UA?・ IOO¿‰・? ・U?UUA I・U¿UU・UE AIE・O?˙AU・E U˘O¤?AE・ ・U?A??O.
4.TM˘OU?UEUE ªAU・EOU¿ I・E ∂ EUIA˘? TM˘UIA˘?? UE? UE? IO˘U? I・E U・ ˘IEI¿ ・U?EIfi ?¿UUEOO IAU・EOU¿? O・ U・? UE? U˘UIA˘・U?・? I OUA? E・OO‡O ?U?UEI・. °E・ UE I¤AEUUE A ・O・U˘UIA˘¿UUA UE UOUU・U?・, ・ fi UO U˘UIA˘? fi ?? ?U・O ・U?EI¿ U˘UIA˘・UI¤OE O・ UE AUAOUU¿UEO・O ?UAE・UUA? IAU・E¤UAUA. ΔO ∫・i・UEUIfi? UE? ∂ EUIA˘? AUEUEIO OE?UUA AE・ O・ I¿ OEOO UOO A EI‡UAUA AE‰EIfi ?O・I・ UE? U˘?fiO UO'I?I・U・, AE・ A EUIA˘?.
ŒIAA?O? ∞O?I・IEOO ∞EU?・ TM‡I U?I・ ? ￠E・IO ? UUOEO‰OU?・? ∏ ??O˘. IOO¿‰・ U・AI・UO OEA? ・O・ ・U・A?A?. ‰AO ? ? ‰A U?UU¿. Œ?AE AI?UAUEIO‡ ￠AO ˘ ¿U?AE ? √ ? ? ? ? 18 ‰AO ??O˘ ‰E・IO A? Œ?AE ¤?O˘O U˘O‰AiA? IA ? ‰?UIO? O‰EAO‡. √ ‰?UIO? √ ? UUOEO‰OU?・ AIO IEUIO‡ EA?. UUO I・Ufi. ‰?UIO? UO˘ E AEU・?iA? ‰?UIO? TM˘O‰¤UUA I・IO‰EO UO UA˘I・UO‰¤IUE Δ・ I・IO‰E・ ? ? UEIA?AEUEUU?UEO IAEUO˘UAA? ¤?AE ・UE¿IAE・. ? ΔO UUOEO‰OU?・? ? ・ OU˘O‰AiA?. .
5. ∞?∞ √ª ∏ UO‰E・AU・E¤? LX-U550A/D/X LX-W550A/D/X ª√¡Δ∂§√ Δª∏ª∞ ・UO?? [°∂¡π∫∞] UA‡I・UO?. ∫・U・O¿I?UE ∞O・E¤UAU・E UA‡I・UO? μ¿UO? ∂I?UAUEI¤? ‰E・UU¿UAE?( ?A?μ) ∞ fiIUEUE [CD] §fiAO? U?I・UO? ￠˘O・IEI? [￠∂∫Δ∏TM] §fiAO? ∞ fiIUEUE AM §fiAO? ∞ fiIUEUE [∂¡πTMAΔ∏] ∂Ifi‰O˘ √IEI? ∞UIOOEI? ∞ fiIUEUE §fiAO? ifiU˘'O UO? ・U・IfiUE?UE TM?I・UO? [∫∞TM∂Δ√ºø¡] ifiU˘'O UO? AI Ufi?/ ?U?.
P/NO : 3834RH0085R
