√‰EAfi? AU?UE? M1717S M1917S ￠E・'¿UUA UEO AOfiUEU・ TMEI・OUEI¤? UOE˘I¿IAE? UEO ?UEUEIO OE?UAUA UO UO˚fiO. ∫U・U?UUA UOO √‰EAfi AU?UE? (CD) UA ¤O・ I¤UO? IA A‡IOIE UfiU'・UE AE・ IAIIOOUEI? ・O・EOU¿. ￠A?UA UEO AUEI¤U・ UUO UO˚fiO I・E ‰OUUA ・˘U¤? UE? IEUOEOU?A? UUOO ・OUE UfiU? fi U・? fiU・O ?UAE¿˙AUUA UA?OEI? ˘ OUU?UEIE.
TMEI・OUEI¤? UOE˘I¿IAE? ・UO‡U・ IOO¿‰・ ¤?AE U?A‰E・UUA? I・E I・U・UIA˘・UUA? ¤UUE, OUUA O・ ‰E・UE・I?˙AE UEO UOU? EI? ・UE¿IAE・, ?UUfiUO, E IE AO‰A‰AEAI¤OE ?U?UE AO‰¤?AU・E O・ ¤?AE ?? ・ OU¤IAUI・ UEO UfiIIEUE EIAIUUO IEI?・? ? ˘UI・AE¿?. UOIAEI¤OO˘ O・ A?O・E ‰˘O・U? E U?UU? IAEUO˘UA?・ fiI?O U?O UOE˘I¿IA?O UE? OifiOE?, UEU?UUA UO˘? ・U・I¿U? '・UEIO‡? I・OfiOA? AE・ UEO AAI・U¿UU・UE, UE ?U?UE I・E UEO A EUIA˘? UE?. ∏ U・? TM?AUEI¿ IA UEO ・UE¿IAE・ AUEUEIO OEA?UA IfiOO UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? O˘ ・U¤?AU・E IA ・˘U?O UE IOO¿‰・.
∫・U¿ UEO AAI・U¿UU・UE ªEO U˘I?AAUA U? OU・ IA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・?, IEO UO OiAUA?UA U? OU・ ¿O? UO˘ I・E IEO UO OiAUA?UA UEO OifiOE UA UEIA?・ fi O˘ UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? AO‰¤?AU・E O・ I・U・UUU・EA?. ªEO ?UEUEIO OEA?UA UEO OifiOE IOOU¿ UA OAUfi, AE・ ・U¿‰AEAI・, IOOU¿ UA I ・OE¤U・, OE U?U・, OAUO?‡UE IO˘˙?O・?, U?I?O・ I˘OUEU?O˘, UA ˘AUfi ˘ fiAAEO ? IOOU¿ UA EU?O・. √E OifiOA? ‰E・i¤UO˘O O ¤? AI・AUEUIO‡ AE・ O・ AII‡AU・E E iAUIfiUEU・ O˘ U˘UU?UA‡AU・E I・U¿ UE IAEUO˘UA?・.
TM‡O‰AUE UE? OifiOE? UEO U˘iI?UAUA UEO OifiOE, 'A'・E?iA?UA fiUE E OifiOE, O ˘ OIOAEUU?? I・E OE ¿IIA? U˘O‰A‰AI¤OA? U˘UIA˘¤? A?O・E ・ AOAUAO OEEI¤OA?. TM‡O‰AUE 1. 2. 3. UE? ∞IO˘I ?UUA UEO OifiOE UA ¤O・ I・IEI¿UE ? UA ¤O・ IOII¿UE I・I・Ifi ‡E・UI・ UOU¤?OOU・? E I UOUUEO? IA˘U¿ UE? O・ A?O・E UUU・II¤OE UO? U・ I¿U?. ∂˘i˘AU・II?UUA U・ ¿AIEUUU・ O˘ ˘ ¿U?O˘O UUE '¿UE UU?UEIE? IA UE? ・OU?UUOE?A? AUO?¤? UUE '¿UE UE? OifiOE?. ΔO OiAU?UUA U・ ¿AIEUUU・ UUE? AUO?¤?. OAIEUUUO ∞E・?UAUE 1. 2.
TM‡O‰AUE UE? OifiOE? UEO ・ fi UE U‡iIEUE UE? OifiOE?, 'A'・E?iA?UA fiUE E UUOEO‰OU?・ OifiOE?, UO˘ ˘ OIOAEUU? I・E U?O ˘ fiIOE ?O U˘O‰A‰AI¤O?O U˘UIA˘OO A?O・E ・ AOAUAO OEEI¤OE. ΔO Oi¤UEUE UE? UE? OifiOE? 1. ?˘iI?UUA UE i¤UE UE? OifiOE? IA ‰E¿EOUO˘? UUfi O˘? UOIAEI¤OO˘ O・ A EU‡?AUA UE I¤AEUUE ¿OAUE. ￠˘O・UfiUEU・ II?UE? : 3˚~25˚ AUEUUUOE? ∂UAOOOI?・ °E・ O・ AU‡?AUA IE・ AUAOOOIEI? I・E ¿OAUE i¤UE i¤・UE?, ¤?AE II?UE UO? U・ AI Ufi? IAA・I‡UAUE ・ fi 5 IO?UA?.
TM‡O‰AUE UE? OifiOE? AU?UE UO˘ ˘ OIOAEUU? 1. ΔO OiAU?UUA UEO OifiOE UA ¤O・ 'OIEIfi, I・I¿ ・AUE˙fiIOO UEIA?O IOOU¿ UUOO ˘ OIOAEUU? U・?. 2. TM˘O‰¤UUA UE 3. UO I・IO‰EO U?I・UO?. ∞EO‡ UO U˘O‰¤UAUA, UE?IUA UE? '?‰A? AE・ O・ ・UE・I?UAUA I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? UA IE・ I・U¿IIEIE U?˙・ UUEO O 'U?UIAU・E IOOU¿ UUEO OifiOE. U‡O‰AUE. TM˘O‰¤UUA A?O・E UO A‡IOIE I・E O?・ E UfiU'・UE E O O?・ ∫・IO‰EO UUOEO‰OU?・? ∫・IO‰EO U?I・UO? ￠E・E¤UAE ・O¿IOA・ IA UO IOOU¤IO.
μ¿UE PC AUDIO ∂?UO‰O? ・IO˘UUEIOO √ ??O? ・ OIfi UAU・E ・˘UfiI・U・ ・ fi U・ E?A?・ fiU・O U˘O‰¤OOU・E U・ ・IO˘UUEI¿. AA O‰O?? AEUfi‰O˘ ??O˘ TM˘O‰¤AU・E IA UEO ˘ O‰O?? *LINE OUT (¤IO‰O? AU・II??) UE? I¿UU・? ??O˘ UO˘ ˘ OIOAEUU?. <√ifiOE - ?U? I¤UO?> *LINE OUT A O‰O?? AE・ UE U‡O‰AUE AOfi? O O?O ‰E・i¤UAE AOU?I・U?I¤OO *Speaker Out (¤IO‰O? E?A?O˘) *Line Out (¤IO‰O? AU・II??) E?A?O˘ UO AOEU?˘U?. UEO ・ fi UE U‡O‰AUE, AI¤AIUA UEO ˘ O‰O?? UE? I¿UU・? ??O˘ UO˘ ˘ OIOAEUU?.
§AEUO˘UA?A? ?O・I・ AI¤A?O˘ TMUOE?A?・ AI¤A?O˘ UUEO UfiUO"E §AEUO˘UA?・ TMUOE?A?O AI¤A?O˘ ∫O˘I ? IAEUO˘UA?・? ŒO‰AEIE IAEUO˘UA?・? ∫O˘I E¿ AUTO/SET AUEUEIO OE?UUA ・˘Ufi UO IO˘I ? AE・ O・ AOAUAO OE?UAUA ? O・ ・ AOAUAO OE?UAUA UEO OifiOE. ∞˘U? E AO‰AEIUEI? I˘?O?・ ¤?AE I IA ?UOI・ fiU・O E OifiOE IAEUO˘UAA? I・OOOEI¿ (TMA I・U¿UU・UE AOAUAO O?EUE?). ∞O E OifiOE ¤?AE U˘iIEUUA? UA I・U¿UU・UE ・O・UUOI?? IAEUO˘UA?・? (Sleep) AE・ AIOEIOOfiIEUE AO¤UAAE・?, UO ?UOI・ UE? AO‰AEIUEI?? I˘?O?・? ・II¿˙AE UA OUUOI・I?.
§AEUO˘UA?A? ?O・I・ AI¤A?O˘ TMUOE?A?・ AI¤A?O˘ UUEO UfiUO"E §AEUO˘UA?・ TMUOE?A?O AI¤A?O˘ ∫O˘I ? AUEUEIO OE?UUA ・˘U¿ U・ IO˘I E¿ AE・ UE IA??UE ? ・‡IEUE UE? ¤OU・UE? UO˘ ??O˘. VOL AUEUEIO OE?UUA ・˘U¿ U・ IO˘I E¿ AE・ O・ A EI¤IAUA ? O・ U˘iI?UAUA IAEUO˘UA?A? UUEO OifiOE OSD (On Screen Display).
?‡iIEUE AI¤A?O˘ UE? IAEUO˘UA?・? On Screen Display ?‡iIEUE OifiOE? ∏ AIU¤IAUE ・II・AOO UUO I¤AAiO? UE? AEIfiO・?, UE i¤UE I・E UE? ・U・I¤UUO˘? IAEUO˘UA?・? UE? A?O・E A‡IOIE I・E AU?AOUE IA UO U‡UUEI・ AI¤A?O˘ UE? IAEUO˘UA?・? On Screen Display (∂IE¿OEUE U˘iI?UA?O UUEO OifiOE). ・U・I¿U? ‰?OAU・E ¤O・ U‡OUOIO I・E A‡IOIO ・U¿‰AEAI・ AE・ O・ AIOEIAE?iA?UA IA UE ?U?UE U?O UUOE?A??O AI¤A?O˘. ∏ ・U・I¿U? AOfiUEU・ A?O・E IE・ U‡OO"E U?O ‰E・i¤UEI?O U˘iI?UA?O I・E A EIOAOO O˘ I OUA?UA O・ I¿OAUA ?UEUEIO OEOOU・? UO U‡UUEI・ OSD.
∂ EIOA? √ I・E U˘iI?UAE? UE? IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD) ・U・I¿U? ?O・I・? ˘ O‰AEIO‡AE fiI・ U・ IAOO‡ U?O UUOE?A??O AI¤A?O˘ I・E U˘iI?UA?O UE? IAEUO˘UA?・? OSD.
∂ EIOA? I・E U˘iI?UAE? UE? IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD) Œ?AUA ‰AE UE ‰E・‰EI・U?・ A EIOA?? I・E U‡iIEUE? AOfi? UUOE?A?O˘ ?UEUEIO OEOOU・? UO U‡UUEI・ OSD. ・U・I¿U? i・ ‰A?UA U・ AEIOO?‰E・, U・ OOfiI・U・ I・E UE? AUEAU・E¤? U?O AEIOOE‰??O fiI?O U?O UUOE?A??O O˘ AIE・O?˙OOU・E UUO ªAOO‡. E¤UUA IO˘I ? MENU U˘iI?UA?O OSD.
∂ EIOA? U˘iI?UAE? UE? IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD) I・E ∫‡UEO IAOO‡ ￠A˘UAUA‡OO IAOO‡ AUEAU・E? ∂π∫√¡∞ °E・ U‡iIEUE OifiOE?. UE? E?UAEOfiUEU・? UE? ºøΔ∂π¡√Δ∏Δ∞ °E・ UE? ・OU?iAUE? UE? OifiOE?. ∞¡Δπ￡∂TM∏ °E・ ºøΔ∂π¡√Δ∏Δ∞ ∂π∫√¡∞ ∞¡Δπ￡∂TM∏ U‡iIEUE UE? UEI?? A¿I・.-50/0/50 TMUEO OifiOE, OE ˘"EI¤? UEI¤? A¿I・ ¤?O˘O ・ OU¤IAUI・ UEO UO'OI? ・OOE?Ufi?U?I?O AEIfiO?O I・E OE UEI¤? IA ?・IEI¤? UEI¤? A¿I・ ¤?O˘O ・ OU¤IAUI・ U?O UO'OI? AEIfiO?O IA ˘"EI? ・OU?iAUE.
∂ EIOA? I・E U˘iI?UAE? UE? IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD) ∫‡UEO IAOO‡ ￠A˘UAUA‡OO IAOO‡ AUEAU・E? ?A￡ªπTM∂πTM LANGUAGE ?A￡ªπTM∂πTM °§øTMTM∞ ￡∂TM∏ ∂§§∏¡π∫∞ (°§øTMTM∞) OSD ª∂¡√A °E・ A EIOA? UE? AIOUU・? UUEO O O?・ AIE・O?˙OOU・E U・ OOfiI・U・ U?O UUOE?A??O AI¤A?O˘. √?π∑√¡Δπ∞ ￡∂TM∏ OSD ª∂¡√A ∫∞￡∂Δ∏ MENU °E・ ∂?πTM√??√ ∏TM∏ §∂A∫√A I¿UU・? '?OUAO A?O・E ‰E・EOUAUEI? ・EUO‡IAOA? UO‰E・AU・E¤?, UO A ? A‰O ?UOI・UO? I OUA? O・ ˘ O'・iIEUUA? IfiA? UE? ・U・IfiUE?UE? UO˘ U?I・UO? '?OUAO.
∞OUEIAUO EUE UO'IEI¿U?O UOUO‡ A EIOEO?O?UAUA IA UEO UA?OEI? ˘ EUAU?・, AI¤AIUA U・ AI??. ￠AO AIE・O?˙AU・E I・I?・ AEIfiO・ ΔO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? UE? OifiOE? A?O・E U˘O‰A‰AI¤OO; μA'・E?iA?UA fiUE UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? A?O・E U?UU¿ U˘O‰A‰AI¤OO UUEO U?˙・. ∏ AO‰AEIUEI? I˘?O?・ IAEUO˘UA?・? A?O・E AOAUAO OEEI¤OE; ・U?UUA UO IO˘I ? AOAUAO O?EUE?. Œ?AE AOAUAO OEEiA? E U˘UIA˘? I・E ¤?AE I IA ? U¿UEOO ?UOI・ E AO‰AEIUEI? I˘?O?・ UUOEO‰OU?・?; ?˘iI?UUA UE E?UAEOfiUEU・ I・E UEO ・OU?iAUE.
∞OUEIAUO EUE UO'IEI¿U?O ∏ AEIfiO・ ‰AO A?O・E ∏ i¤UE UE? OifiOE? ‰AO U?UU?. A?O・E U?UU? ・U?UUA UO IO˘I ? AUTO/SET AE・ O・ U˘iI?UAUA ・˘UfiI・U・ UO I¤AAiO? UE? OifiOE? A EI¤AOOU・? UEO E‰・OEI? U‡iIEUE. ∂¿O U・ ・ OUAI¤UI・U・ ‰AO A?O・E EI・OO OEEUEI¿, U˘iI?UUA UE i¤UE UE? AEIfiO・? ?UEUEIO OEOOU・? UO AEIOO?‰EO H position and V position ・ fi UE? U˘iI?UAE? O˘ AIE・O?˙OOU・E UUEO OifiOE. ∂ EI¤IUA Control Panel --> Display --> Settings I・E ‰A?UA A¿O E U˘?OfiUEU・ ? E ・O¿I˘UE ¤?O˘O ・II¿IAE.
∞OUEIAUO EUE UO'IEI¿U?O Œ?AUA AAI・U・UU?UAE Œ?AUA AAI・U・UU?UAE UO UfiAU・II・ O‰?AEUE? UE? OifiOE?; UO UfiAU・II・ O‰?AEUE? UE? OifiOE?; μA'・E?iA?UA fiUE ¤?AUA AAI・U・UU?UAE UO UfiAU・II・ O‰?AEUE? UE? OifiOE? ・ fi UO CD (? UE ‰EUI¤U・) IA UO UfiAU・II・ O‰?AEUE? UE? OifiOE? O˘ U˘OO‰A‡AE UEO OifiOE U・?. ∂O・II・IUEI¿, I OUA?UA A ?UE? O・ ・OUEAU¿"AUA UUOO ˘ OIOAEUU? U・? UO UfiAU・II・ O‰?AEUE? ・ fi UEO UO OiAU?・ I・? UUO web: http://www.lge.com.
17 EOUUOO UO‰E・AU・E¤? √ifiOE ∂ ? A‰E OifiOE LCD AOAUA?? I?UU・? TFT ∞OUEi・I'?UEI? A ?UUU?UE AUEO?? UO'OI?? 17 EOUUOO μ?I・ pixel 0,264 mm TMUOE?A?・ AEUfi‰O˘ U˘A?UOOEUIO‡ √UE˙fiOUE・ U˘?OfiUEU・ 30 83kHz (∞˘UfiI・UE) ∫¿iAUE U˘?OfiUEU・ 56 75Hz (∞˘UfiI・UE) ºfiUI・ AEUfi‰O˘ ?A??UEUUfi TTL TTL Positive/Negative SOG (Sync On Green) ∂?UO‰O? U?I・UO? ∞IUO‰¤IUE? 15 ・I?‰?O D-Sub RGB ・O・IOAEI?? IOUE?? (0,7Vp-p/75ohm) ºfiUI・ AEUfi‰O˘ Max VESA 1280 x 1024@75Hz VESA 1280 x 1024@60Hz UOUAEOfiIAOE TMUOE?A?・ AEUfi‰O˘ '?OUAO
EOUUOO UO‰E・AU・E¤? √ifiOE ∂ ? A‰E OifiOE LCD AOAUA?? I?UU・? TFT 19 EOUUOO (48,18 cm) ∞OUEi・I'?UEI? A ?UUU?UE AUEO?? UO'OI?? 19 EOUUOO μ?I・ pixel 0,294 mm TMUOE?A?・ AEUfi‰O˘ U˘A?UOOEUIO‡ √UE˙fiOUE・ U˘?OfiUEU・ 30 83kHz (∞˘UfiI・UE) ∫¿iAUE U˘?OfiUEU・ 56 75Hz (∞˘UfiI・UE) ºfiUI・ AEUfi‰O˘ ?A??UEUUfi TTL TTL Positive/Negative SOG (Sync On Green) ∂?UO‰O? U?I・UO? ∞IUO‰¤IUE? 15 ・I?‰?O D-Sub RGB ・O・IOAEI?? IOUE?? (0,7Vp-p/75ohm) ºfiUI・ AEUfi‰O˘ Max VESA 1280 x 1024@75Hz VESA 1280 x 1024@60Hz UOUAEOfiIAOE TMUOE
UO‰E・AU・E¤? UOI・iOUEUI¤OA? U˘iI?UAE? (∞O¿I˘UE AEIfiO・?) ?˘iI?UAE? OifiOE? (∞O¿I˘UE AEIfiO・?) √UE˙fiOUE・ U˘?OfiUEU・ (kHz) ∫¿iAUE U˘?OfiUEU・ (Hz) 1 VGA 640 x 350 31,469 70 2 VGA 720 x 400 31,468 70 3 VGA 640 x 480 31,469 60 4 VESA 640 x 480 37,500 75 5 VESA 800 x 600 37,879 60 6 VESA 800 x 600 46,875 75 x 624 7 MAC 832 8 VESA 1024 x 9 49,725 75 768 48,363 60 VESA 1024 x 768 60,023 75 10 MAC 1152 x 870 68,681 75 11 VESA 1152 x 900 6
O? O・ AAI・U・UU?UAUA UEO U˘ EI? '¿UE UO??O˘ VESA ∞˘U? E OifiOE IEUO? UE? UO‰E・AU・E¤? UU?UEIE? U˘I'・U? IA UO UfiU˘ O VESA. 1. 2. AE・ ‰EA ・E? '¿UE? ΔO OiAU?UUA UEO OifiOE UA I・I・Ifi ‡E・UI・ ? UA ¿IIE I・I・I? A EE¿OAE・ IA UEO I UOUUEO? IA˘U¿ UUU・II¤OE UO? U・ I¿U?. ∞ OU˘O‰¤UUA UE '¿UE UU?UEIE? ?UEUEIO OEOOU・? ¤O・ I¿I˘II・ '¿UE?. fi ?? E・?OAU・E UUEO AEIfiO・. ∫¿I˘II・ '¿UE? 3. 4. ∞ OU˘O‰¤UUA UE '¿UE E・?OAU・E UUEO AEIfiO・.
Digitally yours
